(рэ) неизм. ср. (исп. sombrero) В Испании, Мексике, Латинской Америке: широкополая соломенная шляпа.
Tam oxu »adj tutqun, buludlu; a ~ morning tutqun / buludlu səhər; a ~ sky buludlu səma; a ~ January day tutqun yanvar günü
Tam oxu »s. 1. gloomy, sombre; ~ yoldaş gloomy companion; ~ xarakter sombre character; 2. unsociable; ~ olmaq to keep* oneself to oneself
Tam oxu »s. 1. sluggish; 2. gloomy, sombre; 3. unfriendly; 4. overparticular; ~ adam slowcoach, laggard; irresolute person, milksop
Tam oxu »sif. maussade, morne, morose ; sombre, bourru, -e, triste ; ~ əhval-ruhiyyə humeur f maussade ; ~ sifət mine f triste ; ~ baxmaq regarder d’un air som
Tam oxu »f. couvrir (se) de nuages, devenir vi (ê) sombre (gris, -e, couvert, -e) ; morne, morose
Tam oxu »f. obscurcir (s’), devenir vi (ê) sombre ◊ yaman yerdə qaranlıqladıq! il ne manquait plus que cela!
Tam oxu »...prendre une teinte grise ; devenir vi (ê) gris ; -e ; 2) devenir vi (ê) sombre (gris, couvert)(hava haqq.) ; bir kəsin üzünə ~ dire des impertinences
Tam oxu »sif. morose ; morne ; sombre ; triste ; abattu, -e ; ~ görkəm air m morne ; ~ olmaq être abattu, -e ; ~ etmək attrister vt, rendre vt morne ; ~ baxmaq
Tam oxu »...biais, de travers ; maussade, morne, morose ; ~ baxmaq regarder d’un air sombre ; regarder avec malveillance (avec hostilité)
Tam oxu »...meşə qaralır la fôret se dessine dans le lointain ; devenir vi (ê) sombre, assombrir (s’) üzü bulud kimi qaraldı il s’assombrit
Tam oxu »...obscurité f, nuit f, ténèbres f pl, noir m, ~ düşür il commence à faire sombre ; ignorance f ; ~ gecə nuit f noire ; ~ məsələ problème m peu clair ◊
Tam oxu »