...удалить: 1) переместить на более далекое расстояние. Obyekti uzaqlaşdırmaq удалить объект 2) заставить уйти, уехать откуда-л. Şəhərdən uzaqlaşdırmaq
Tam oxu »...Bir qədər uzaq etmək, uzağa çəkmək, kənara çəkmək. Stolu özündən uzaqlaşdırmaq. Hədəfi on metr uzaqlaşdırmaq. // Getməyə, bir yeri tərk etməyə məcbur
Tam oxu »1. UZAQLAŞDIRMAQ [Səlimə:] Soyuq otaq mənə soyuq bir təlqin edir, həyatda gözəl, cazibədar nə varsa məndən uzaqlaşdırır (İ.Əfəndiyev); ARALAŞDIRMAQ Ha
Tam oxu »f. 1. to remove (d.); to estrange (d.); to move off / away (d.); to send* away (d.); 2. to separate (d
Tam oxu »гл. 1. яргъазун, яргъа(з) авун; яргъаз къакъудун; 2. яргъал вегьин, гежарун (вахт, кар); 3. алакъаяр атӀун, сад-садавай къакъудун, ччара авун; 4
Tam oxu »fi. removal; (məc.) estrangement; (məsafə) distance; moving off / away; (bir kəsi) sending away; pushing aside; vəzifədən ~ removal from office
Tam oxu »is. éloignement m ; écartement m ; évincement m, élimination f ; destitution f, révocation f
Tam oxu »сущ. от глаг. uzaqlaşdırmaq: 1. удаление кого-л., чего-л. от кого-л., чего-л. 2. отдаление кого-л., чего-л. от кого-л., чего-л. 3. отчуждение кого-л.,
Tam oxu »“Uzaqlaşdırmaq”dan məch. Müstəntiq də daxil olduğu halda, kənardan gələn adamlar xəstənin yanından uzaqlaşdırıldılar
Tam oxu »...чего-л. 4. отстраняться, быть отстранённым от чего-л. Vəzifədən uzaqlaşdırılmaq быть отстраненным от должности
Tam oxu »1) tətbiq etmək, həyata keçirmək; 2) uzaqlaşdırmaq, uyğunlaşdırmaq tətbiq etmək, uyğunlaşdırmaq, uzaqlaşdırmaq
Tam oxu »...planını uzlaşdırmaq согласовать план действий, bəzi məsələləri uzlaşdırmaq lazımdır нужно согласовать кое-какие вопросы 3. лингв. ставить, поставить
Tam oxu »f. 1. to co-ordinate (d. with); 2. qram. to make* (d.) agree (with); to govern (d.)
Tam oxu »...razılığa gəlmək. Hərəkət planını uzlaşdırmaq. Məsələni yuxarı təşkilatla uzlaşdırmaq. 3. qram. Sözü, asılı olduğu sözlə cins, kəmiyyət, hallanma, ya
Tam oxu »гл. 1. (сад-садав) кьадайвал (кьурвал) авун, дуьз къведайвал авун, кьадай (кьур) гьалдиз гъун, сад-садав кьурун; 2
Tam oxu »сов. 1. itələmək; 2. məc. uzaqlaşdırmaq, özündən uzaqlaşdırmaq; 3. məc. qorxutmaq, çəkindirmək; трудность пути многих оттолкнула от поездки yolun çəti
Tam oxu »сов. dan. 1. laxladıb qopartmaq, laxladıb çıxartmaq; 2. məc. uzaqlaşdırmaq, qaçırtmaq; отшатнуть от себя всех своим поведением hərəkətlərilə (davranış
Tam oxu »v 1. uzaqlaşdırmaq, özgələşdirmək, yadlaşdırmaq; 2. ayrılmaq, ayrı yaşamaq (arvadından, ərindən)
Tam oxu »сов. 1. yırğalamaq, yellətmək, yana itələmək; 2. məc. uzaqlaşdırmaq, iyrəndirmək, qaçırmaq.
Tam oxu »işdən çıxarmaq, uzaqlaşdırmaq, kobudcasına qovmaq; ~ şələ-küləsini qoltuğuna vermək.
Tam oxu »1. bir – birindən ayırmaq, aralamaq; 2. uzaqlaşdırmaq; 3. əlaqəsini kəsmək, rabitəsini qırmaq
Tam oxu »papırtı salmax: (Göyçay) qovub uzaqlaşdırmaq. – Əyə, niyə to:uğları papırtı salırsan?
Tam oxu »несов. 1. hüq. zəbt edilmək, müsadirə olunmaq, alınmaq (qanun); 2. uzaqlaşdırmaq, soyumaq.
Tam oxu »uzaqlaşdırmaq, öz evindən, yurdundan ayrı düşməsinə məcbur etmək; ~ didərgin salmaq.
Tam oxu »...təhlükədən qorumaq, təhlükəsizliyini təmin etmək, özünü təhlükədən uzaqlaşdırmaq (xətərsizləşdirmək).
Tam oxu »...1. bax отпихнуться; 2. geri itələnmək; 3. məc. rədd edilmək, uzaqlaşdırmaq, başdan edilmək.
Tam oxu »əsas məsələdən, mətləbdən, fikirdən yayındırmaq, uzaqlaşdırmaq; ~ dağa-daşa salmaq, qafiyə dəyişmək.
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. soyutmaq; 2. məc. həvəsdən salmaq, ruhdan salmaq, uzaqlaşdırmaq.
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. soyutmaq; 2. məc. həvəsdən salmaq, ruhdan salmaq, uzaqlaşdırmaq.
Tam oxu »ОТОГНАТЬ I сов. 1. qovmaq; 2. məc. özündən uzaqlaşdırmaq, başından çıxartmaq, unutmaq; отогнать тяжёлые мысли ağır fikirləri özündən uzaqlaşdırmaq (ba
Tam oxu »сов. dan. 1. (geri) itələmək; 2. məc. rədd etmək, başından eləmək, uzaqlaşdırmaq, yaxasını qurtarmaq.
Tam oxu »1. Kənar etmək, kənara çəkmək, rədd etmək, uzaqlaşdırmaq, aralamaq; 2. Çıxartmaq, kənar etmək (işdən, vəzifədən)
Tam oxu »...zəiflətmək, tonunu (rəngini) açmaq (şəklin); 2. məc. qaçırtmaq, əkmək, uzaqlaşdırmaq.
Tam oxu »