...pedant. Xırdaçı adam. – Köməkçi Xanqulunu itələyib: – Ə, Xanqulu, az xırdaçı ol, – dedi. S.Rəhimov. Bizi ki, sarsıtmaz afaqı səbəblər; Çünki biz; Xır
Tam oxu »...значение пустякам, мелким, не имеющим значения фактам, обстоятельствам и т.д.). Xırdaçı adam мелочный человек II сущ. 1. крохобор: 1) о скупом челове
Tam oxu »I. i. small-minder, small-minded person, pedant II. s. small-minded, meanspirited; pedantic
Tam oxu »прил. куьлуь-шуьлуьйриз фикир гудай, куьлуь-шуьлуьйрихъ гелкъведай, чуьруькчи; педант.
Tam oxu »XIRDAÇI (əhəmiyyətsiz və boş şeylərə əhəmiyyət verən) [Zəhra:] Kişinin danışqanı ilə xırdaçısı arvadını vərəmlədib öldürər (Ə.Vəliyev); PEDANT Səbinə:
Tam oxu »прил. 1. с мелочью, с мелкими вещами 2. с мелкими деньгами 3. с сечкой (с дробленой крупой)
Tam oxu »XIRDALI – İRİLİ Bir dünya var, kainatın bir hissəsi; İrili, xırdalı məmləkətlərə doğru (R.Rza).
Tam oxu »sif. Xına rəngində olan, xına rənginə oxşar. Xınayı parça. – Gedim, deyirəm, camaatın dəmirin oda qoyum… Əsgərlərimiz üçün bir az buğda yığaq… Arabir
Tam oxu »sif. 1. Xına çəkilmiş, xınalanmış, əl-ayağına xına qoyulmuş. Xınalı barmaqlar. – …Dükan-bazar boyalı yumurtalar, rəngarəng parçalar, əli-ayağı xınalı
Tam oxu »penny wise and pound foolish рискующий большим ради малого; обращающий внимание на мелочи, а не на основное; экономный в мелочах и расточительный в кр
Tam oxu »i. warder, (qadın) wardress, prison matron, woman warder, jailer; baş ~ chief warder / wardress
Tam oxu »is. geôli/er m, -ère f, maton m, -ne f, gardien m, -ne f (de prison) ; baş ~ geôli/er, -ère en chef, gardien, -ne en chef
Tam oxu »...inadkar. [Mehribanın] nöqsanı yalnız savadsızlığı, eyni zamanda inadçı əsəbiliyi idi. S.Hüseyn.
Tam oxu »is. Qiymətli metaldan düzəldilmiş şeylərin üzünə mina ilə naxışlar çəkən, mina vuran, sənətkar; minasaz
Tam oxu »1 I сущ. минёр (специалист но минному делу, по минированию и разминированию) II прил. минёрный. Minaçılar rotası минёрная рота 2 сущ
Tam oxu »(Tovuz) ağılsız, axmaq <qadına aiddir>. – A xındı Gülsüm, saηa demədimmi çılçırpı yığ, əpbəx’ pişirəjəm?
Tam oxu »...Məmməd) təxəllüsü olub. “Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti”ndə xındı sözünün “ağılsız” mənası qeydə alınıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...Səhər tezdən yola çıxdıq. Nügədinin kölgəlik yollarını aşıb irili-xırdalı kəndlərdən keçdik. R.Rza. …Bir səhər Qumru yuxudan ayılarkən, artıq dəzgahı
Tam oxu »...и маленькие (разных возрастов, объёмов, величин и т.п.). İrili-xırdalı uşaqlar большие и маленькие дети, irili-xırdalı şəhərlər большие (крупные) и м
Tam oxu »s. 1. mixed, large and small, coarse and fine; 2. big and little; ~ uşaqlar children big and little
Tam oxu »