глаг. обеднять, обеднить: 1. kimi лишать, лишить имущества, доводить, довести до бедноты кого 2. nəyi делать, сделать что скудно, бедно в каком-л
Tam oxu »f. to impoverish (d.), to make* scanty (d.), to make* (d.) poor / needy; (üslubu və s.) to water down (d
Tam oxu »f. appauvrir vt ; simplifier vt ; diluer vt ; həyatı ~ réduire vt la vie à la misère
Tam oxu »məch. Yoxsullaşmasına səbəb olmaq, yoxsul hala salınmaq; kasıblaşdırılmaq
Tam oxu »глаг. сделаться бедным, обнищать по чьей-л. вине. при чьём-л. попустительстве
Tam oxu »məch. юхсуларнаваз хьун, юхсул (кесиб) хьуниз себеб хьун, юхсул (кесиб) гьалда ттунваз хьун.
Tam oxu »...eləməx’: (Qarakilsə, Ordubad) müflisləşdirmək, iflasa uğratmaq, yoxsullaşdırmaq. – Bılar lap məni süng elədi (Ordubad) ◊ Süngə çıxartmaq (Salyan) – m
Tam oxu »...talesiz adam; ◊ a ~ on horseback bambılı, cırtqoz beggar2 v yoxsullaşdınnaq, kasıblatmaq, dilənçi vəziyyətinə salmaq; to ~ oneself özünü var-yoxdan ç
Tam oxu »...eləməli olacaq! Mir Cəlal. □ Lüt qoymaq – varyoxunu əlindən çıxartmaq; yoxsullaşdırmaq. Bura niyə adamın üzünə gülsün, ora adamı soyundurub lüt qoysu
Tam oxu »