I. i. traitor, betrayer; (qadın) traitress; ~ çıxmaq / olmaq to turn traitor; vətənə ~ olmaq to be* a traitor to one’s motherland / country II
Tam oxu »...satqın, etibarsız. [Hüsnübəyim:] Mən ölümdən qorxmuram, ancaq məni o dünyaya xəyanətkar kimi, bişərəf kimi göndərmə, ya rəbb! İ.Məlikzadə.
Tam oxu »...изменнический, предательский. Xəyanətkar hərəkət предательский поступок, xəyanətkar plan изменнический план
Tam oxu »[ər. əmanət və fars. ...dar] сущ. 1. аманатчи, аманат хуьзвай кас; 2. пер. клас. аманат.
Tam oxu »...arizin görgəc, rəvan tapşırdı can; Laf edib derdi ki, canım var; əmanətdar imiş. Füzuli.
Tam oxu »adj 1. xain, xəyanətkar, vəfasız, namərd; a ~ wife vəfasız / xəyanətkar arvad; 2. etimada layiq olmayan; etibarsız; yəqin olmayan, şübhəli; a man of ~
Tam oxu »dar ayaqda aradan çıxan, xəyanətkar və nankor adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »xain (1. satqın, xəyanətkar, dönük; 2. məc. etibarsız, vəfasız; 3. məc. nankor, paxıl, qəlbiqara).
Tam oxu »adj xain, xəyanətkar; vəfasız, əhdi pozan; a ~ woman vəfasız / əhdi pozan qadın
Tam oxu »...xainlik, xəyanətkarlıq, vəfasızlıq; a piece / an action of ~ xain / xəyanətkar / satqın hərəkət
Tam oxu »apostate1 n dönük, xain, mürtəd (adam) apostate2 adj xain, xəyanətkar; dönük; kafir, dinsiz, mürtəd; xain
Tam oxu »adj vəfasız, etibarsız; xain, xəyanətkar, əhdi pozan; to be ~ to one’s country vətəninə xain çıxmaq
Tam oxu »...zalım, mərhəmətsiz, amansız; 2) vəfasız, xain; 3) namərd, xəyanətkar, əhdini pozan; 4) m. bahaçı, bahacıl, adamsoyan (alverçi haqqında).
Tam oxu »sif. və is. Xəyanət edən; xəyanətkar, xain. Çünki xəyanətçisiz cümlə müsəlmanlara; Mənzilinizdir səqər, oxutmuram, əl çəkin! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »namərd, alçaq, əclaf, müxənnəs, nakişi; vəfasız, xəyanətkar; намерд касдин фу метӀел жеда. Ata. sözü namərdin çörəyi dizinin üstə olar.
Tam oxu »