sif. 1. Başqa rənglə qarışıq boz rəng; açıq-boz və ya tünd-boz. Çal ayğır qulağını qırpıb adamların üstünə cumanda handa bir özündən deyən igid belə q
Полностью »s. 1. roan; ~ at / inək a roan horse / cow; 2. grey, gray; ~ saç grey hair; ~ baş grey headed
Полностью »...акахьнавай рехи ранг); экуь-рехи ва я мичӀи рехи; çal at чал балкӀан; 2. рехи, лацувал акатай, твар акатай (мес. чӀарар, чуру); çal düşmək ттвар акат
Полностью »Çal saqqal deyirik, çil toyuq işlədirik. Çal və çil tarixən eyni söz olub, fleksiya yolu ilə forma və məna dəyişib. Kül rəngində dəmgülləri, ləkələri
Полностью »ÇAL – QARA Seyrək, çal saçlarını da azacıq isladıb, arxaya darayırdı (S.Qədirzadə); Mariana yəqin ki bunu duyub, qara, sıx kirpiklərini aşağı endirdi
Полностью »прил. 1. чалый (серый, с примесью другого цвета – обычно о масти лошади). Çal ayğır чалый жеребец 2. сизый: 1) тёмно-серый, серо-голубой. Çal dumanlar
Полностью »(Xanlar, Qax, Qazax) dağ döşü, yamac. – O dağın bəri döşünə çal de:rix’ (Xanlar); – Büyün Əjdər qoyunu oxarıdakı çalda otarerdı (Qazax)
Полностью »...xəstə yağı; Qoca o çal başını dikdi bir qədər aşağı (A.Şaiq); AĞ Ağ saçlı arvad sözünü qurtarmamış Mina xanım top kimi açıldı (M.İbrahimov); AĞARMIŞ
Полностью »ÇAL I is. Çəpər, hasar. Gələn yox, gətirən yox; Batıb çalı, çəpəri (H.Arif). ÇAL II sif. Saçı ağarmış, qocalmış. Çal saçları ortadan haçalanaraq gicga
Полностью »is. Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çal
Полностью »...payızın qırovuna qədər alaçıqla örtülən bu yerlər şənliklə, çal-çağırla dolur… S.Rəhimov. Görəsən nə olub, nə əhvalat baş verib ki, qırx ildən sonra,
Полностью »bax çəpər 1-ci mənada. Çal-çəpər sökülüb dağılmışdı. B.Bayramov. Çal-çəpəri çoxdan dağılmış, ağaclarının çoxusu qurumuş bağçada … ağ süfrə salınmışdı.
Полностью »сущ. слякоть (жидкая грязь на земле, дороге от дождя или мокрого снега); см. çamır. Keçilməz çal-çamır непролазная слякоть, çal-çamıra batmaq увязнуть
Полностью »I нареч. крест-накрест. Çal-çarpaz bağlamaq привязать крест-накрест II прил. перекрёстный. Çal-çarpaz atəş перекрёстный огонь
Полностью »...şəkildə. Qatarı döşündə, beldə çal-çarpaz; Tüfəngtapançalar edilmişdi saz. H.K.Sanılı. [Qadın] başına örtdüyü, boğazına doladığı ağ yun şalın ucların
Полностью »...обобщённое название приусадебного участка: огород, бахча и т.п. на приусадебном участке
Полностью »...раздумья (состояние размышления, погруженности в свои мысли). Xeyli çal-çevirdən sonra после долгих раздумий 2. неоднократные, продолжительные споры
Полностью »Ala-bula; ab. çal; ağlı-qaralı saqqal, ikirəngli mənasında. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »“Застежка”, “крючок” anlamlarında işlədilir. Biri qarmaq, digəri deşikli olan iki hissədən ibarətdir
Полностью »нареч. чапрасдиз, кирсеба (хаш хьиз чапрасдиз, къуьнерилай гъана кутӀуннавай шал ва я патрумдашар хьиз)
Полностью »сущ. музыкадихъ галаз санал мани лугьун; музыкадин ва манийрин ван; шадвал, шадлух.
Полностью »çal; açıq-boz və ya tünd-boz; чал балкӀан çal at; * чал хьун çallanmaq, çallaşmaq, bozarmaq.
Полностью »-а; м.; мор. Причальный канат, цепь. Сложить чал. Подать конец чала. Отвязать чал. Закрепить чал.
Полностью »Ӏ - чалый, сивый : чал балкӀан - сивый конь; чал яц - чалый бык. ӀӀ местн. п. от чун.
Полностью »(-а, -а, -ар) 1) n. tongue, flexible muscular organ in the bottom of the mouth (used for tasting, swallowing and human speech); language, body of spok
Полностью »(-а, -а, -ар) 1. dil; nitq, danışıq tərzi, üslub; дидед чӀал ana dili; лезги чӀал ləzgi dili; рахунрин чӀал danışıq dili; чӀал чирун a) dil öyrənmək;
Полностью »Ӏ (-а, -а, -ар) - 1. язык, речь; слово : аялдин чӀал - детский язык; дидед чӀал - родная речь; лезги чӀал - лезгинский язык; рахунрин чӀал - разговорн
Полностью »Ӏ adj. roan, having reddish-black hair with small patches of grey or white (about horses).
Полностью »...гафар тир чӀал чир хьана, хъсандиз яб гуз хьана: "Я лам, за ваз, межлисда ацукьайла, вавай хабар кьун тавунмаз, жуван шей арадал вегьемир лагьанач
Полностью »рах., сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара; 1) гаф. Мад ваз лугьур чӀал авач, яр. Е. Э. Вун хвашгелди, сафагелди. 2) рах. шиир. Зи ярдиз за лагьана чӀал. Е.
Полностью »...прил. хъипивал акахьай рехи. - Абуру, хуьруьнви, вуч лугьузва? - чал спелриз звер гана, Мегьамеда жузуна. А. И. Самур. Ингье, гьаятда Жабраила чал а
Полностью »...çaqraq səsi, çaqqıltı; daşa vurulan çaxmaq səsi; çaq-çaq səsi; чахъа-чахъ авун çaqqıldamaq, çaqqıltı səsi çıxarmaq.
Полностью »...издаваемому железом при трении о что-л. твёрдое : ада чахъа-чахъ къачуна чахмахдай цӀай акъудзавай - он усердно высекал огонь огнивом.
Полностью »сущ.; -ри, -ра 1) Рутул районэгьлияр. 2) рутул чӀал дидед чӀал тирбур. Яшлу рутулриз лезги чӀал, дидед чӀал хьиз, хъсан чида. Р.
Полностью »сущ. рах. къаргъад чӀал (са шумуд касди чеб-чпин арада гъавурда гьатдайвал туькӀуьрнавай чпиз махсус чӀал, нугъат; // садни гъавурда такьадай чӀал).
Полностью »прил. 1. çal, boz; 2. ağ, ağarmış; çal, çallaşmış; ◊ врет как сивый мерин bax мерин.
Полностью »...усавийри, документра лезгияр кхьизватӀани, чи чӀал агъул чӀал я ЛГ, 1996, 2. И.
Полностью »: ваз кар-чӀал амачни / ви кар-чӀал акьалтӀнавани? - тебе нечего делать? (т. е. нашёл чем заниматься).
Полностью »“Çala”dan kiç.: kiçik çala. Cərgələrdə bir-birindən 25 sm aralı olaraq çalacıqlar (yuvacıqlar) qazılmalıdır
Полностью »is. Çökək yer, çuxur yer, çökəklik. [Səməd:] Baxın, o çalada … pambıq adam boyundan yuxarıdır. T.Ş.Simurq
Полностью »is. zool. Uzun qanadları və əyri dimdiyi olan iri yırtıcı quş. Ovlayıb öz şikarını uçaraq; Qonur, orda didib yeyir çalağan
Полностью »f. Oyulmaq, oyuq əmələ gəlmək, çala əmələ gəlmək. Damcı-damcı tökülən su göy daşın üstünə damcılayanda daş çalalanır, damcı, getdikcə daşı əridir və ö
Полностью »is. 1. Yağış ilə bir yerdə yağan qar, küləkli qar; fırtına, çovğun (adətən mart ayında olur). Ala-çalpov qar yağırdı
Полностью »f. Çala qazımaq, çuxurlamaq, qazıb çala halına gətirmək. [Bir dəstə adam] boz torpağı tərpədib, yeri çalalayıb eşdilər
Полностью »