çirkli, kirli, çamurlu, palçıqlı; yollar cok çamurlu – yollar çox çirklidir çamurlu, çirkli, kirli, palçıqlı
Полностью »прил. ямистый, ухабистый (с большим количеством ям, с ухабами). Çuxurlu yol ямистая (ухабистая) дорога
Полностью »sif. grêlé, -e ; variolé, -e ; marqué, -e de la petite vérole ; ~ üz visage m variolé, -e
Полностью »...haçaq; Çılpaq, ayaqyalın, başaçıq bir dəcəl uşaq. A.Səhhət. Çamırlı yerdən qalxan buxar dibsiz fəzanın dərinliklərinə uçub getdi. M.Hüseyn. // Çamıra
Полностью »прил. 1. слякотный (покрытый слякотью, жидкой грязью). Çamırlı küçə слякотная улица 2. выпачканный в слякоти, жидкой грязи (об одежде, обуви и т.п.);
Полностью »прил. 1. хурх авай, палчух (лил, кьеж) авай, уьленар авай (мес. рехъ); 2. кьарадай (палчухдай) кьацӀай, палчух алай
Полностью »уважаемый, почитаемый : хатурлу хьун - быть в хороших, в приятельских отношениях.
Полностью »прил. хатурдин гьисс(ер) авай. Шавала хатурлу жуьреда за кьуьнт эцяна... Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Синоним: гьуьрметлу. Антоним: хатурсуз. * ха
Полностью »честный, порядочный, дорожащий своей честью : намуслу хьун - становиться честным, порядочным.
Полностью »...1948. Гьи кас маса къачуз жедачтӀа, Сурхая, агъзур уюн акъудна, намуслу касдин кьилел са завал гъизва. Къ. М. Дагъларин деринрин булахар. Винел гиф г
Полностью »1. сдержанный. 2. терпеливый : сабурлу авун - а) делать сдержанным (кого-л.); б) делать терпеливым (кого-л.); сабурлу хьун - а) становиться сдержанным
Полностью »...тийир, сабур авай. - Вуч хьана? - жузуна туьнт хьайи Вердиди. Асан сабурлу тир. З. Э. Муькъвел гелер. Вичин аслу туширвал хуьн патал эгечӀдайла,
Полностью »1) adj. demure, modest; discreet, careful in one's speech; guarded, restrained; stand offish, unsociable; 2) adj
Полностью »...Abırlı, ismətli, əxlaqlı, qeyrətli, mənəviyyatca təmiz. [Anaxanım] namuslu və çalışqan bir qadın idi. A.Şaiq. [Dürrə] bilirdi ki, adaxlısı təmiz və n
Полностью »...моральными свойствами, достоинствами. Namuslu işçi честный работник, namuslu əmək честный труд, namuslu və nəcib hərəkət честный и благородный поступ
Полностью »s. honourable, honest, upright, honest-minded; ~ adam honourable man, honest person / man*, ~ adamlar honestminded people; ~ qadın an honest woman; ~
Полностью »прил. намуслу, абурлу, гъейратлу, исметлу; // рикӀ михьи, михьи, дуьз, къени, виждан авай (кас).
Полностью »NAMUSLU, İFFƏTLİ, İSMƏTLİ [Məlikməmməd:] Sənin kimi iffətli, ismətli, namuslu qıza Allah özü qeyb xəzinəsindən yetirəcəkdir (R.Əfəndiyev); ALNIAÇIQ Ax
Полностью »sif. honorable, honnête, droit, -e ; ~ adam honnête homme m ; ~ ailə famille f honorable
Полностью »NAMUSLU – HƏYASIZ Ağıllı və namuslu adamlar bu böhtanlara inanmazlar (M.İbrahimov); Bıyy, nə həyasız kişidir, içəriyə niyə baxır? (M.Hüseyn).
Полностью »...углистые породы, kömürlü şistlər углистые сланцы 2. угленосный. Kömürlü dəstə угленосная свита, kömürlü rayon угленосный район
Полностью »sif. Yağışlı. Yağmurlu hava. Payızın yağmurlu bir günü idi. – Qış mövsümü qayət soyuq, yağmurlu bir havada; Gördü ancaq arvad-uşaq qalmış kənddə, obad
Полностью »прил. дождливый, ненастный. Yağmurlu hava дождливая (ненастная) погода, yağmurlu günlər дождливые (ненастные) дни
Полностью »1) çirkab; çamura basmak – çirkaba düşmək; 2) palçıq; çamur banyosu – palçıq vannası çamır, çirkab, palçıq
Полностью »qədim buzlağın kənar hissələrinə xas olan, moren relyefi. Sistemsiz yerləşmiş çoxlu miqdarda moren təpəciklərdən ibarət olub aralarındakı qapalı çökək
Полностью »...bataqlaşmaq. Küçə çamırlanmışdı. 2. Çamıra (palçığa) bulanmaq, çamırla örtülmək, çamıra batmaq.
Полностью »сущ. бот. тамун ахъа ва я чамурар авай чкайра экъечӀдай гзаф йисарин са набатат.
Полностью »...лап. Авагъиз чӀаганвай чилин дамарар, Хкатиз къап къацу таза чамурар, Таярни тайлункӀар ийиз чамарар Гъатнавай чуьллера, юзаз фирияр. С. К. Яран
Полностью »is. 1. Çamırla, lehmə ilə, palçıqla örtülü yer; çamır çox olan yer; palçıqlıq. 2. köhn. Qıçları, dizləri çamırdan qorumaq üçün meşindən və ya başqa ma
Полностью »...qalağı var idi. C.Məmmədquluzadə. Yastığı gərmədir, döşəyi yovşan; Çamırlı kahada qış soyuq vaxtı. H.K.Sanılı.
Полностью »...1. Natəmizlik, çirkinlik, kirlilik; çirk. [Səlim:] [Zeynalın] çamur və kəsafətini yumaq üçün bir neçə vedrə su lazımdır. S.Hüseyn. 2. bax kəsiflik.
Полностью »...гурлу сесини чи рахунар басмишна. 3. Э. Тракторист Гьажикерим. Жигъир чамурри басмишнава. Р. Цав цифери басмишнава. Р.
Полностью »...M.İbrahimov. 3. məc. Sonsuz, sonu olmayan, ucsuz-bucaqsız. Dibsiz göy. – Çamırlı yerdən qalxan buxar … dibsiz fəzanın dərinliklərinə uçub getdi. M.Hü
Полностью »...sözün ça hissəsi “su” deməkdir. Çaxır yerinə sucuq da işlətmişik. Çamur, çay, cürdək, cüvar, çiskin, çiləmək, çiy, çən kimi sözlərdə də ça (cu, cü,
Полностью »...təsvir etmək; 2. çopur qalmaq; a face ~ red by smallpox çiçəkdən çopurlu üz; 3. dərin iz buraxmaq (dərd, kədər və s. haq.)
Полностью »sif. 1. Dinc oturmayan, rahat durmayan, nadinc. Görsəm çamırlı bir küçədə oynayır haçaq; Çılpaq, ayaqyalın, başaçıq bir dəcəl uşaq. A.Səhhət. Dəcəl uş
Полностью »...s. haq.); 6. buruq, burulmuş, qıvrım-qıvrım, buruq-buruq (saç haq ); 7. çopurlu, çopurla örtülü crisp3 v 1. xırtıldamaq; to ~ one’s fingers barmaqlar
Полностью »...хъийимир 1) ни вуч тан цавухъди аваз чилик кутун, цун (тар, къелем, чамур). Багъда акӀурда жуьреба-жуьре емишдин тарар: ичин, чуьхверин, хтун, пӀини
Полностью »...Her face was pitted with smallpox Onun sifəti çiçək xəstəliyindən çopurlu idi; 4. (against) qızışdırmaq, salışdırmaq (xoruzları) v (-tt-) II çəyirdək
Полностью »