...oynanılan top-top oyunu (bu oyunda istifadə olunan çomaq da çövkən adlanır). 2. Ümumiyyətlə, başı əyri iri çomaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğ
Полностью »...üstündə ucu əyri çomaqla oynanılan top-top oyunu. Çövkən oynamaq. Çövkən oyunu. // Həmin oyunda istifadə olunan iri top. Koroğlu der: olan qalsın; Da
Полностью »сущ. виликра: балкӀанрал алаз туп-лаш къугъвадай са къугъунин тӀвар; // гьа уюн къугъвадай ири туп.
Полностью »Bax: çövkən. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gördü bir neçə saray adamı qabaqda, onların arxasınca əllərində çovğan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar
Полностью »сущ. човган: 1. игра в мяч с клюшками верхом на лошади. Cövkən oynamaq играть в човган 2. палка, клюшка (для игры в човган)
Полностью »...времени тому назад, задолго до настоящего времени. Bu bina çoxdan tikilib это здание построено давно, onun valideynləri çoxdan vəfat edib его родител
Полностью »I сущ. 1. метель, вьюга. Alçaq çovğun геогр. низовая метель; qış çovğunu зимняя вьюга 2. снежный буран, пурга (сильная вьюга, снежная буря). Bu çovğun
Полностью »...засеять поле (участок) рожью, çovdar cücərib рожь проросла, çovdar çiçəkləyib рожь зацвела, bir araba çovdarı döyməyə apardılar один воз ржи отвезли
Полностью »(İrəvan) 1. qatıq qarışdırılmış şor. – Bu qava bir az çortan qoy 2. süzülmüş ayran (Şərur)
Полностью »(Xanlar) təpəlik, kiçik dağlıq. – Çolpan bir az xurda dağlıx yerdi dana; – Bir az xurdalı yerə çolpan deyrix’
Полностью »...yağış; boran, qasırğa. Çovğuna düşmək. – Bir saat çəkmədi ki, çovğun şiddətləndi, üfüq tutuldu, göy qaraldı, yer ağardı. Mir Cəlal. Yağış yağıb, külə
Полностью »zərf Xeyli zaman bundan əvvəl; əvvəldən, qabaqlardan. Muğdusi çoxdan bilirdi ki, onun qonşuluğunda usta Cəfər adlı məharətli bənna və səliqəli gəcçəkə
Полностью »...heyvanı, narı olmasa, Bir igidin dünya varı olmasa, Yeləksiz ox kimi çovar deyərlər. (“Aşıq Alı və Əsmər xanım”)
Полностью »...яцӀу яргъи кӀарас. ТӀунни дирек, тахта кесек, чӀуьл чӀугунвай чукьван ава... Е. Э. КьепӀирви Алидин кӀвалернн тариф. 2) виликдай хуьруьн кимерал ин
Полностью »1) is. seigle m ; 2) sif. de seigle ; ~ unu farine f de seigle ; ~ çörəyi pain m de seigle
Полностью »i. snow-storm; blizzard; dəhşətli ~ a terrible snow-storm; Çovğun ötüşdü the snow-storm has blown over
Полностью »ЧОКАНЬЕ I ср dan. çaqqıldatma, toqquşdurma; badələri bir-birinə vurma. ЧОКАНЬЕ II ср мн. нет dilç. “ç”-laşma; “ts” səsinin “ç” kimi tələffüz edilməsi
Полностью »z. long ago, for a long time; Mən onu çoxdan görmürəm I haven’t seen him / her for a long time, I haven’t seen him / her for ages
Полностью »ÇOXDAN – İNDİ Bu yuxunu biz çoxdan eşitmişik (C.Cabbarlı); Görəsən indi də qarğı danışarmı, ona əfsanə desək (R.Rza).
Полностью »ÇOVĞUN (küləkli qar və yağış) Bundan sonra biz hər istirahət günü xizək gəzintisinə çıxırdıq. Qarda, çovğunda da gedirdik (Ə.Vəliyev); BORAN Başqa cür
Полностью »сущ. устар. прогулка, гулянье. At belində cövlan прогулка на лошади; covlan etmək: 1. гулять; 2. кружиться, парить. Qartal yüksəkdə cövlan edirdi орёл
Полностью »I сущ. заяц. Ağ dovşan заяц-беляк, boz dovşan заяц-русак II прил. заячий (относящийся к зайцу, принадлежащий зайцу). Dovşan izləri заячьи следы, dovşa
Полностью »...циркуляция крови (кровообращение) 2. время, эпоха, эра. Yeni bir dövran новая эра, özgə dövrandır не то время, xoşbəxt dövran счастливое время 3. суд
Полностью »...горьким вкусом). Quru yovşan сухая полынь II прил. полынный. Yovşan qoxusu полынный запах; yovşan arağı полыновка (водка, настоянная на полыни), абсе
Полностью »...Mürəkkəbçiçəklilər fəsiləsindən kəskin qoxulu ot və yarımkol bitkisi. Yovşan arağı (distillə yolu ilə yovşandan çəkilmiş cövhər). – Muğanda qarağat,
Полностью »...aşığın bir üzü – alçı üzün arxa tərəfi. Aşıq oyununda iki şey var: tovxan və alçı. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »is. [fars.] bax novça. Əriyən qarın axıb getdiyini, novdanlardan suyun töküldüyünü gördükcə yaz yada düşürdü
Полностью »...toplanan pul. [Toy] gecəsi oxuyub-çalandan sonra qaval gəzdirib dövran yığarlar. R.Əfəndiyev. ◊ Dövran dolanmaq – vaxt gəlib keçmək, başa çatmaq, döv
Полностью »...dodağı yarıq kiçik heyvan. Dovşanlar otla və bitki ilə keçinir. Dovşan əti dadsız olur. – Dovşanın gümanı ayaqlarına gələr. (Ata. sözü). 2. məc. Qorx
Полностью »is. [ər.] Dolanma, hərlənmə, dövri hərəkət; dövretmə, dövran. Könlüm bulanır küçədə cövlanını görcək; Nitqim tutulur hərzəvü hədyanını görcək. M.Ə.Sab
Полностью »...işlədiblər. Qoyunu ayağından tutmaq üçün olan koğaya da çokan (çovkan) deyiblər. Sözün arxetipi çaxmaq feili ilə bağlıdır. Çomaqdan zərbə aləti kimi
Полностью »...düşdü (S.Vəliyev); KÜY (köhn.) Mütərra: Sizin mərhum qardaşınız küy və çövkan oyununda qalib gəldiyi üçün Dürrətülbağdad onu sevmişdi (M.S.Ordubadi).
Полностью »