(Qazax, Şəmkir, Tovuz) 1. bax çumbuz I. – Çumpuz kəsin buzoyun damının üsdünə döşüyəx’ (Qazax) 2. kəsək. – Toxuyu götü, o çumpuzdarı əz (Şəmkir)
Полностью »...qavağını kəsdim (Borçalı) II (Gəncə, Xanlar) bax çopuz. – Çumbuz da yapıncı kimi olur, əmbə balaca qolu olur (Gəncə); – Yağışda çovan altdan çumbuzu
Полностью »...чепрака, не покрыв попоной, чепраком; не надев попоны, чепрака. Atı çulsuz minmək ездить на коне без попоны
Полностью »...barmaqla öz tərəfinə çəkməkdən ibarət uşaq oyunu. Çumur (çumur-çumur) oynamaq.
Полностью »sif. Çox düz, tamamilə düz. Dümdüz çöl. Dümdüz ağac. Dümdüz qamət. – Hündür, dümdüz şam ağaclarının qol-budağı üşüyürmüş kimi qar təpələri altında tit
Полностью »I прил. 1. совершенно ровный, без шероховатостей. Dümdüz yol совершенно ровная дорога, dümdüz yer совершенно ровное место 2. прямохонький; совершенно
Полностью »1. совершенно прямой, ровный, всюду ровный; 2. прямо, впрямь, навытяжку; 3. точный; 4. точно;
Полностью »I. s. 1. quite straight; quite plain / flat; 2. exact, precise II. z. straight; precisely, exact; ~ oturmaq to sit up straight
Полностью »прил. дуьм-дуьз, лап дуьз; dumdüz ağac дуьм-дуьз ттар; // нареч. дуьмдуьз; тик, тикдаказ.
Полностью »...yaylığı. – Bə:zisi ho dümbüzü bağlıyır II (Zəngibasar) yumruq. – Ona bir dümbüz vurdum
Полностью »...dübbədüz, düppədüz, düz; düzünə, birbaşa; дуьмдуьз рехъ dümdüz yol; дуьмдуьз фин düz (birbaşa) getmək.
Полностью »...dübbədüz, düppədüz, düz; düzünə, birbaşa; дуьмдуьз рехъ dümdüz yol; дуьмдуьз фин düz (birbaşa) getmək.
Полностью »туьрк, прил. аскӀан, яцӀу. Пакадин йикъуз ам и хуьре авай тунпуз фекьидал алукьиз фена. З. Э. Муькъвел гелер. И хуьре, са тунпуз фекьидлай гъейри,
Полностью »...-ар, -ри. -ра элкъвей, залан кьил алай лаш. Мердали Жалилова "Тумпуз гвай Муртуз " шиир кхьена. Р.
Полностью »...uşağı, uşağınkı dildi (Gədəbəy); – Dədəm qulağımın divinə bir dumbuz vurdu, hələ də başım gijildi:r (Şəmkir); – Dumbuznan vırdı belimə (Füzuli); – Cı
Полностью »прил. разг. бессемянный (не имеющий в себе семян). Tumsuz meyvələr бессемянные плоды, tumsuz üzüm бессемянный виноград; tumsuz armud бессемянка (особы
Полностью »...soyuq, buz kimi soyuq, həddindən artıq soyuq. Bumbuz su. – Küçə bumbuz, rəqs edir Ay donmuş pəncərəmdə. S.Rüstəm.
Полностью »s. icy, ice-cold, very cold, glacial; ~ hava glacial weather; Əllərim bumbuzdur My hands are icy
Полностью »BUMBUZ – İSTİ Bu doğma dərdimi bumbuz ürəklər nə duyar? (S.Rüstəm); Tez ol, isti su və bulud hazır et (S.S.Axundov).
Полностью »нар. чӀуру яз. Гьар негъенихъ кимерал къвез. На зун чӀуруз вердишарна. Ф. Ина бязи малуматар ачухардайлани чӀуруз къалурунриз рехъ гузва. М. М. За ни
Полностью »çopur; чупур чин çopur üz; чупур хьун çopur olmaq, üzündə çopur əmələ gəlmək, çopurlaşmaq.
Полностью »рябой, щербатый : чупур чин - рябое, щербатое лицо; чупур хьун - становиться рябым, щербатым.
Полностью »...гьадаз. Гь. Гь. Адетдин къармахра. Султанмурад бирдан кисна. Адан чупур чина са гьихьтин ятӀани амалдар ишигъ гьатна. А. А. Умуд. - Акъваз, акъваз! -
Полностью »туьрк. сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра цацар алай чилин валар. Там атӀудайла, инавай вакӀар катиз тамун къвалав гвай зурба чумурриз фенай кьван
Полностью »...Şəki, Zaqatala) keçədən tikilmiş geyim növü. – Yapıncı uzun olur, çopuz bir az qısa (Qax); – Çopuzum öydə qalıtdı. – Keçədən tihdirif giyərdilər çopu
Полностью »ÇUMUR-ÇUMUR сущ. гъвечӀи къумадин кӀунтӀал алай къум гьарда тупӀувди вичихъ ялиз къугъвадай аялрин къугъунин тӀвар.
Полностью »1. сущ. чупур (цӀегьерин азардикай ччинал аламукьдай гелер, тӀеквенар, лекъвер); // ччиник гьахьтин цӀегьерин гелер квай кас, чупур кас; 2. прил. чупу
Полностью »...яд галтадиз тун (гун), цяй яз тун, яд авадариз тун, михьи цяй чуьхуьз тун.
Полностью »...къацу векь авай, мал-къара хуьдай чка; naxırı örüşə buraxmaq нехир чӀуруз ахъаюн.
Полностью »