sif. Doğma olmayan. Ögey ana. Ögey ata. Ögey bacı. - Uşaq anasına doğma olsa da; Qondarma ataya ögeydir, axı. B.Vahabzadə.
Полностью »ÖGEY – DOĞMA Dedim ögey atadan ata olmaz bunlara (M.Eynullayeva); – Sən mənim doğma atamsan! (Ə.Vəliyev).
Полностью »DOĞMA – ÖGEY Demək, o sənin üçün doğmadır, amma bu biriləri ögey? (İ.Əfəndiyev). DOĞMA – YAD O yad deyil, mənə doğma baladan artıqdır (A.Şaiq).
Полностью »...прохладный. Ögey nəzərlə baxmaq смотреть холодным взглядом, doğma işə ögey münəsibət прохладное отношение к своему делу; ögey münəsibət bəsləmək nəyə
Полностью »...üçün darıxırdı. Ora ki özünün doğma yurdu idi. S.Hüseyn. Gəlir vətən oğlu doğma diyara. M.Rahim. □ Doğma dil – ana dili. [Əmir Safiyə xatuna:] Çünki
Полностью »1. Mənbələrdə ög (oy) “doğma”, öksüz isə “yetim” kimi verilib. Dilimizdə ögey “doğma olmayan” deməkdir (əsli: ög döy; ög deyil kimi olub). Qədim dövrl
Полностью »...beau-père m (pl beaux-pères) ; ~ qız belle-fille f (pl bellesfilles) ; ~ oğul beau-fils m (pl beaux-fils) ; ~ bacı demi-soeur f ; ~ qardaş demi-frère
Полностью »s. step; ~ ana stepmother; ~ ata stepfather; ~ qız stepdaughter; ~ oğul stepson; ~ bacı stepsister; ~ qardaş stepbrother; ~ uşaq stepchild; ~ valideyn
Полностью »1. f.is. кил. doğmaq; 2. прил. хайи, са диде-бубадин; doğma bacılar хайи вахар; doğma qardaş хайи стха; // тахайди тушир; doğma ana (ata) хайи диде (б
Полностью »1) is. accouchement m, couches fpl ; délivrance f, enfantement m ; lever m ; günün ~sı lever m du soleil ; 2) sif
Полностью »I сущ. от глаг. doğmaq: 1. рождение 2. роды 3. восход (появление небесных светил). Günəşin doğması восход солнца II прил. 1. родной: 1) состоящий в ро
Полностью »...birth / delivery; vaxtından əvvəl ~ premature birth II. s. 1. one’s own; ~ qardaş / bacı / dayı və s. one’s own brother / sister / uncle, etc.; 2. na
Полностью »сущ. пристрастность, пристрастие. Ögey-doğmalıq göstərmək проявлять пристрастие
Полностью »сущ. хайи-тахайвал (виридаз са виляй килиг тийизвай, абурун арада тафават твазвай, садбуруз хъсан, садбуруз пис килигзавай гьал)
Полностью »is. Hamıya qarşı eyni münasibətin olmadığı hal; ayrı-seçkilik. Araya ögey-doğmalıq salmaq. – Bəli, elədir, – deyə mən Nəbi kişinin sözünü təsdiq etdim
Полностью »прил. родной (находящийся в кровном родстве). Dost-doğma qardaşlar родные братья
Полностью »bax doğma 2-ci mənada. İndi adlı-sanlı bir həkim onların dəmir sobasının yanında oturub. Özü də Xəlilin dost-doğma əmisi oğlu! İ
Полностью »сущ. разг. догма (положение, принимаемое за непререкаемую истину); см. ehkam (в 1 знач.)
Полностью »ж 1. doqma, ehkam; 2. обычно мн. ч. догмы (hər hansı bir ləlimin əsas müddəaları).
Полностью »n 1. doqma, ehkam; political / social / economic ~ siyasi / ictimai / iqtisadi ehkam; 2. inam, etiqad
Полностью »Yunanca “ehkam” deməkdir. Bəzən danışıqda səhv edilir (doğma kimi işlədilir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »догма (1. философияда ва маса илимра практикадалди субут тахьанвай, конкретный шартIар гьисаба кьун тавуна, критикадалди ахтармиш тавуна. гьакIан ин
Полностью »-ы; ж. (от греч. dógma - мнение, постановление, учение) см. тж. догматический 1) Положение, принимаемое за непреложную истину, неизменную при всех обс
Полностью »[yun.] kit. Bütün dövrlər və tarixi şərait üçün dəyişməz bir həqiqət kimi qəbul edilən hökm, müddəa; ehkam
Полностью »1. ögeylik, doğma olmama, ögey olma; 2. ögey-doğmalıq, ayrı-seçkilik; ögey münasibət.
Полностью »ögey, doğma olmayan; тахай диде ögey ana, analıq; тахай буба ögey ata, atalıq; тахай руш ögey qız, qızlıq; тахай вах ögey bacı, bacılıq; тахай хва öge
Полностью »сущ. 1. догма (положение, принимаемое за непререкаемую истину). Sxolastik ehkamlar схоластические догмы, ehkama çevirmək превратить в догму 2. догмат
Полностью »1. родить, рожать, жеребиться, отелиться, ягниться; 2. восходить (о солнце и луне); 3. зарождаться, возникнуть;
Полностью »...dolma üçün kələm almağa. Ə.Haqverdiyev. Arabir plov, yazda da dolma hazırlanırdı. T.Ş.Simurq. // Ümumiyyətlə, içi qiymə, düyü və s. ilə doldurulmuş t
Полностью »...Fatma da hamilə idi və doğmağına bir neçə gün qalanda əri İsmayıl bəy də gəldi İrəvana. C.Məmmədquluzadə. Bir il sonra Zeynəb bir oğlan doğdu. M.İbra
Полностью »...bükülən ağ, bez. – Dögəc ağın gəti, buları döyəy. Dögəc daşı – üzərində kəlağayı döyülən yastı daş. – Bizim, dögəc daşımız yoxdi
Полностью »...гъурбат тахай диде я. Ata. sözü vətən mülkü doğmadır, özgə diyar – ögey; хайи чӀал doğma dil, ana dili.
Полностью »...çörək mənasında (nifrət, hiddət və acıqla deyilir). [Fatma xanım:] Get, boğma bişir, zəhər bişir … yaxşımı? N.Vəzirov. 4. sif. Ortası dar, ağız və al
Полностью »(Şamaxı) böyük-böyük, yaşına uyğun olmadan (danışmaq) – Ögəcögəc danışmağ sə:n adətindi
Полностью »...(Tərtər); – Toyuğ doğanda yaman qaqanax çəkir (Şərur); – Tovuğ yumurta doğdi (Dərbənd)
Полностью »догмат (диндин къанунра винел гаф эцигун, вич инкарун кьабул тийир са асул фикир, са къайда).
Полностью »Babalar, nənələr, valideynlər, övladlığa götürənlər, doğma və ögey qardaşlar və bacılar, ər-arvad, uşaqlar, övladlığa götürülənlər, nəvələrdir
Полностью »...(M.S.Ordubadi); ÖGEY BACI [Sara:] Pəri mənim ögey bacım isə də mən onu min doğma bacıdan artıq sevirəm... (C.Cabbarlı). 2. bacılıq bax rəfiqə
Полностью »is. Doğma olmama, ögey olma. Mənə neçə qadın analıq etdi; Dözdülər anasız məhəbbətimə; Mən isə dözmədim ana adıyla; Onların ögeylik sədaqətinə. S.Tahi
Полностью »