сущ. шабаш (деньги, даваемые музыкантам или в руки танцующим на свадьбах). Şabaş vermək давать, дать шабаш, şabaş yığmaq (toplamaq) собирать шабаш
Полностью »...Gənclər oynayanda yoldaşları onların başına kağız pul (əsginas) şabaş tökərdilər. H.Sarabski. …Xanəndə çalar, cavanlar oynar, şabaş toplanar. R.Əfənd
Полностью »[fars.] сущ. шабаш (мехъеррик кьуьлзавайбурун гъиле твадай, музыкантриз гудай пул).
Полностью »f. 1) afərin, əhsən; 2) toyda iştirakçıların oynayanlara və ya çalğıçılara verdikləri pul
Полностью »...şadbaş kimi olub, hərfi mənası “şad olsun”, ”təbrik” deməkdir ( baş farsca budən, yəni olmaq feilinin əsasıdır ). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. şabaş; шабаш гун şabaş vermək, şabaş tökmək (toy məclisində); 2. dan. işin axırı, sonu.
Полностью »1. шабаш (деньги, даваемые девушке и музыкантам во время танца) : шабаш гун - давать шабаш. 2. конец!, окончено! (о каком-л. мероприятии, зрелище).
Полностью »I шабаш -а; м. (от др.-евр. sabbath - суббота) а) В народных поверьях: ночное сборище ведьм, колдунов и т.п., сопровождающееся диким разгулом. Шабаш н
Полностью »ША́БАШ м şabaş (1. yəhudilərdə: şənbə istirahəti; 2. orta əsr xurafatında: ifritələrin gecə məclisi, eyş-işrət; 3. dan. köhn. işin axırı). ШАБА́Ш в зн
Полностью »...-ри, -ра кьуьл ийизвай рушаз гудай пул. Мехъерик кьуьлдайла, шабаш вегьена кӀанзава. К., 1988. 25. XӀ. - ЧӀехи бубади зи гъута за жувахъ галаз кь
Полностью »...утром, спозаранку, с раннего утра 2. по утрам. Sabah-sabah məşğul olmaq nə ilə заниматься по утрам чем ◊ sabah-sabaha salmaq кормить завтраками кого-
Полностью »...gün-sabaha salmaq. [Piri:] Bir bu işi uzadıb, sabah-sabaha salan adamı verəydilər mənə… M.Süleymanov.
Полностью »нареч. уькнен-уькнен, экуьнахъ фад; ** sabah-sabaha salmaq пака-пакада ттун, къе-пакада ттун, вач-хъшада ттун, гзаф гежарун (са кар).
Полностью »SABAH Bu günün işini sabaha qoyma (Ata. sözü); SƏHƏR Səhər qızın atası Hacı Əbdüləzimin dükanına keçib keyfiyyəti söylədi (Ə.Haqverdiyev); YARIN (köhn
Полностью »SAVAŞ [Gülşən:] Bir söz dedik, savaş demədik (Ə.Vəliyev); DALAŞMA Xanpəri ilə Mədətin dalaşma hadisəsi Gülşənin ürəyini bərk əzdi (Ə.Vəliyev); DAVA-DA
Полностью »SAVAŞ – BARIŞIQ Qurd qardaş, savaş nə gərək, ətin yerini tapmışam (A.Şaiq); Barışıq məsələləri ilə o məşğuldur.
Полностью »SABAH – BU GÜN Sabah tamaşa günüdür, ciddi hazırlaş (S.Vəliyev); Qapının ağzında Qızyetər qarı; Əlləri qoynunda oturub bu gün (S.Vurğun).
Полностью »I сущ. 1. утро (начало дня, первые часы дня). Aydın sabah ясное утро, yaz sabahı весеннее утро, sabah açıldı (oldu) наступило утро 2. завтра: 1) следу
Полностью »...2. morning; Sabahınız xeyir olsun! Good morning! Bu günün işini sabaha qoyma at. söz. ≅ Never put off till tomorrow what you can do today, Don’t put
Полностью »Ərəb mənşəlidir, sübh, səbuhi sözləri ilə qohumdur. Bizdə günorta (gecədən sonrakı) kəlməsi işlədilib (müqayisə et: bazar ertəsi)
Полностью »Dilimizdə sözün-savın sözü var. Həmin kəlmədə sav söz kəlməsinin sinonimi kimi işlədilib. Söz və sav tarixi baxımdan eyni kökə malikdir
Полностью »...криками, шумом, дракой и т.п.); размолвка (легкая ссора). Ər-arvadın savaşı – yaz gününün yağışı размолвка между мужем и женой, что весенний дождь; м
Полностью »is. 1. Müharibə, döyüş, vuruşma, dava. Uzun sürdü qanlı savaş, xalqı ağır günlər aldı. A.Şaiq. Ən qanlı savaşlarda qorxu bilməyən… Qazan xan röyadan ç
Полностью »...günün ilk saatları; səhər, sübh. Sabah erkən. Sabah yeli. Sabah ertə. Sabah günəşi. – Axşam, sabah, çeşmə, sənin başında; Bilirsənmi necə canlar dola
Полностью »1. конец, окончание, исход, развязка, финал, шабаш; 2. последний, конечный, крайний;
Полностью »-ая, -ое. см. тж. чертовски 1) к чёрт 1) Чертовский шабаш. В чертовском обличье. 2) Такой, как у чёрта; злобный, коварный. Чертовский замысел. Ч-ие ух
Полностью »...gənclər oynayanda yoldaşları onların başına kağız pul (əsginas) şabaş tökərdilər. H.Sarabski. [Əhli məclisdən birisi:] Padşah sağ olsun, ərzim var! T
Полностью »...özlərinə bir qəpik də saxlamayalar ki, mütrüb-zad oynadanda şabaş verələr. C.Məmmədquluzadə. Dəfçalan, zurnaçı, balabançı, mütrüb də manqalın başında
Полностью »...(обычно замужняя) женщина, крестьянка. Заголосили девки и бабы. Шабаш, бабы! Кончай работу. 2) а) разг.-сниж. О любой женщине. Молодая, здоровая, цве
Полностью »