nizam-intizamı, sakitliyi pozmaq, nadinclik etmək, cığallıq etmək; ~ ara qarışdırmaq.
Полностью »...шалун, шалунья 2. см. şuluqluq во 2, 3, 4 знач.; şuluq salmaq см. şuluqluq salmaq ◊ işlər şuluqdur дела плохи
Полностью »...женжел, акахьайвал, къайда-къанун авачир гьал; şuluq salmaq шулугъ кутун (ттун), къал ттун, араяр акадарун, къайда-къанун чӀурун; ** iş şuluqdur кӀва
Полностью »...M.S.Ordubadi. □ Şuluq salmaq – qarışıqlıq salmaq, qarışdırmaq, pozğunluq salmaq, iğtişaş salmaq, qayda-qanunu pozmaq. [Bülənd:] Dövlət yazır ki, Veys
Полностью »Şıltaq (və ya şərəşur) kəlməsi ilə qohumdur. “Səs-küy salan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ŞULUQ – DİNC Nə vaxt dəliləşib şuluq salardım; Xəmir yoğurardı qulaqlarımdan... (S.Tahir); Əhməd dinc uşaqdır. Heç kəsə korluğu olmaz (S.S.Axundov).
Полностью »s. playful; naughty; frolicsome; ~ adam playful man*; ~ uşaq a playful / naughty child*
Полностью »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”).
Полностью »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Полностью »...(отправить кого-л. куда-л. с каким-л. поручением, с какой-л. целью). Adam salmaq послать ходатая, çapar salmaq послать гонца 16. разбивать, разбить:
Полностью »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Полностью »...Yerinə oturtmaq, keçirmək, geydirmək. Çıxığı salmaq. Stulun qıçını yerinə salmaq. – …Faytonumun çarxı oxdan çıxdı, onu salıncan mən istədim ki, sizdə
Полностью »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Полностью »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Полностью »...3. кутун; бине эцигун, туькӀуьрун (мес. хуьр); // цун; bağ salmaq багъ кутун; meşə salmaq там кутун; 4. чӀугун, авун, расун, дуьзрун (мес. рехъ); 5.
Полностью »xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Полностью »rüsvay etmək, biabır etmək, aşağılamaq; ~ nüfuzdan salmaq, adamlıqdan salmaq, itin sözünü demək.
Полностью »bərk hirsləndirmək, öz hərəkəti, ya sözü ilə başqasının tərslik etməsinə səbəb olmaq.
Полностью »...qarışıqlıq salmaq, iğtişaş salmaq; dava salmaq, qalmaqal salmaq; * шулугъ авун bax шулугъун.
Полностью »прил. весь в волдырях, покрытый волдырями. Əlləri suluq-suluqdur kimin руки в волдырях у кого
Полностью »скандал, дебош : ам шулугь квайди я - он скандалист, дебошир; шулугъ авун - скандалить, безобразничать; шулугъ акъудун - а) поднимать скандал; б) выки
Полностью »...scandal, affray, fracas, commotion; ам шулугь квайди я he rowdy; шулугъ авун v. brawl, participate in a noisy fight; act up, rough house; шулугъ тун
Полностью »I (Salyan) sütül. – Qarğudəli hələ yetişmiyib, sülügdi II (Salyan) həya, ismət. – Adamın gərək sülügi, qılığı ola III (Salyan) 1. xasiyyət 2. münasibə
Полностью »сущ. 1. куркур, пих (яд квай); 2. нугъ. хпен ттандикай (сифте некӀедикай) авур ниси хьтин затӀ.
Полностью »...душман тир ам, Я гьахьдачир шулугъра. А. Ал. Крчар алай лам. ЦӀугъ зи хурай акъатзава. Акьулдивай къакъатзава. Чил кафандик акатзава - Вуч мусибат
Полностью »Su sözü ilə bağlıdır. Qabarcıq yaranır və içi su (maye) ilə dolu olur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. 1. İçi maye ilə dolu qabarcıq; qabartı, uçuq. [Mahmud:] Balta vurmaqdan qollarım düşdü, əllərim suluq-suluq qabar oldu. Ə.Haqverdiyev. [Sitarənin]
Полностью »(Tabasaran) bataqlıq. – Suluğlarda yelbə çux uladu Suluğu geniməx’ (Qazax) – eyni açılmaq. – Onun suluğu geηidi
Полностью »1. Kimisə bir şeyə həvəsləndirmək, cəlb etmək, dadandırmaq; xəstələndirmək; ~ yatağa salmaq. 2. Dolaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; ~ xataya salmaq
Полностью »1. Çox gəzdirib yormaq; ~ əldən salmaq, haldan salmaq; 2. Üzmək, iztirab, cəfa və əziyyət vermək.
Полностью »dinə və şəriətə zidd olan üsullarla guya qeybdən olan qüvvələrin (cinlərin və s.-nin) yardımı ilə müəyyən insanlara təsir göstərmək (adətən, zərər yet
Полностью »bir yеrdə məskən sаlmаq, bərkimək, yerini möhkəm eləmək, daimi yerləşmək, binələmək; ~ kök salmаq.
Полностью »qarışıqlıq salmaq, təşviş yaratmaq; ~ ara qarışdırmaq, ara qatmaq, dava salmaq, qovğa salmaq, vəlvələ salmaq, lov salmaq
Полностью »məhdudlaşdırmaq, azaltmaq, çoxlu qaydalar qoyaraq sərbəstliyini əlindən almaq.
Полностью »(-из, -на, шулугъ ая) f. 1. şuluq salmaq, dəcəllik etmək; dələduzluq etmək; 2. şuluqluq salmaq, qarışıqlıq salmaq, çaxnaşma salmaq, dava salmaq.
Полностью »(Qazax, Zaqatala) boşboşuna, avara-avara. – Şulum-şulum gəzer, bi iş görmer (Qazax)
Полностью »...очень широкий (такой, который не облегает; свободный; просторный). Şalaq kostyum широкий костюм, şalaq şalvar широкие брюки II предик. şalaqdır kimə
Полностью »сущ. нугъ. 1. ири, хъипи хелер; 2. келемдин кьачӀунилай экъечӀдай еке ва къалин пеш; 3. пер. рах. ягьсуз, гьаясуз, абурсуз
Полностью »...şalaqdan və kal meyvədən yeyib qızdırmaya düşsün. F.Köçərli. □ Şalaq qovun (yemiş) – tezyetişən iri qovun növü. 2. Kələmin kökünün dibində olan iri,
Полностью »(Ağdam, Şuşa) 1. səliqəsiz 2. pinti. – Yaman şulum-bulum uşaxdı, bilmirəm munun axırı nolajəx’ (Şuşa)
Полностью »...рах. акахьайвал, какахьайвал, гъулгъула, шулугъ; // ləxləxə salmaq гъулгъула ттун, шулугъ ттун, араяр акадарун.
Полностью »...solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu. A.Şaiq. Ömü
Полностью »is. 1. İçərisinə fındıq, qoz, şabalıd və s. doldurulmuş kolbasa şəkilli şirniyyat növü. İçində şabalıd, fındıqla üzüm; Qozlu sucuqlardan beş-altı düzü
Полностью »1) qadın düşkünü, arvadbaz; 2) dəcəl, nadinc, şuluq arvadbaz, dəcəl, nadinc, şuluq
Полностью »...акахьун, къайда-къанун чӀур хьун, гъулгъула гьатун; şuluqluq salmaq шулугъ ттун, къал ттун, араяр акадарун, къайдасузвал ттун, гъулгъула кутун.
Полностью »...atmaq, odun üstünə yağ tökmək, sobaya odun atmaq, suyu bulandırmaq, şuluq salmaq, araya girmək, fitnə-fəsad salmaq, gəmini çalxalamaq.
Полностью »...şuriş düşmək чалпачух гьатун, гъулгъула гьатун, ара акахьун; şuriş salmaq а) шулугъ ттун, къал кутун, чалпачух ттун, ара акадарун; б) ван-гьарай куту
Полностью »[ər.] сущ. акахьайвал, къалабулух, гъулгъула, дяве-шулугъ; iğtişaş qalxmaq (düşmək) гъулгъула акъатун, шулугъ акъатун, араяр акахьун, алаш-булаш хьун.
Полностью »