встретиться; наткнуться, натолкнуться (на кого-что-л.) : ам зал муькъвел расалмиш хьана - он мне встретился на мосту.
Полностью »ошибаться, за путываться, просчитываться : гзаф рахадай инсан гзаф ягъалмиш жеда (погов.) - кто много говорит, тот часто ошибается
Полностью »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Полностью »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Полностью »(жез, хьана, хьухь) - 1. быть, становиться : закай пионер хьанва - я стал пионером;пенсионердин кьудкъад йис хьанвай - пенсионеру исполнилось восемьде
Полностью »гл., нивай-квевай ( квекай) къакъатун, нин-куьн арадай акъатун, амачир гьалдиз атун. # хуьруьвай ~, кӀваливай ~, стхадивай ~, бубадивай ~, кӀе
Полностью »...кьван фольк. са квекай ятӀани ихтилат башламишдай. зарафатдин гьиссер кваз башламишун. Хьана-хьанач кьван са нехирбан, и нехирбандиз са пабни аваз
Полностью »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Полностью »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Полностью »зреть, созревать, поспевать : дигмиш хьайи - созревший, поспевший; зрелый, спелый.
Полностью »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Полностью »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Полностью »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Полностью »одобряться (кем-л.) : за авур гапур адаз кьабул хьана - сделанный мною кинжал был им одобрен; гададиз руш кьабул хьана - юноше девушка понравилась
Полностью »спасаться, избавляться (от кого-чего-л.); вывертываться, выпутываться; отделываться (от кого-чего-л.)
Полностью »1. рваться, трепаться : кукӀвар хьайи парталар - потрёпанная одежда. 2.разбиваться.
Полностью »1. кончаться, завершаться; иссякать, оскудевать : куьтягь тежер - неистощимый, неисчерпаемый. 2. умирать
Полностью »(дет.) 1. болеть. 2. пораниться : дидедин тӀуб иси хьанва - а) палец матери болит; б) палец матери поранен
Полностью »чесаться, зудеть : адан далуяр квазва - а) его спина чешется; б) (перен.) его спина просит палки.
Полностью »1. перевёртываться; опрокидываться. 2. сваливаться, падать; рушиться. 3.прилечь.
Полностью »1. давить (на что-л.); опираться (на кого-что-л.). 2. жаться, прижиматься (к кому-чему-л.).
Полностью »жаться, прижиматься (к кому-чему-л.), льнуть (к кому-л.) : аял дидедив игис жезвай - ребёнок жался к матери
Полностью »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Полностью »(хаз, хана, хух) f. 1. qırmaq, sındırmaq; мурк хун buzu qırmaq; кӀвач хун a) ayağını sındırmaq, şikəst etmək; b) ayağı sınmaq (2-ci mənada); 2. qırılm
Полностью »(хаз, хана, хух) f. 1. doğmaq; balalamaq; аял хун uşaq doğmaq; хпе кӀел хана qoyun quzuladı; жанавурди жанавур хада. Ata. sözü qurddan qurd törəyər; 2
Полностью »Ӏ (хаз, хана, хух) - 1. ломать, разбивать (что-л.). 2. колоть, рубить (что-л.). 3. ломаться, разбиваться. ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) - родить, рождать
Полностью »гл.; -ада, -ана; -аз, -азва; -ух, -ан, -урай, -амир; хун тавун, хун тахвун, хан хъийимир. 1) кьелечӀ, шуькӀуь затӀунин сагъвал амукь тавун. Чи пенже
Полностью »сущ.; -а'и, -а || е; -ар, -ари || ~ери, -ара || ера памбагдин гьаларикай хранвай лацу парча. Куьз герек я яргъи рахун? Са къимет жеч атӀласни хун. С
Полностью »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Полностью »ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) v. give birth to; mother; каци хун v. kitten, give birth to kittens; кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) - 1. хранить, охранять, беречь, защищать, беречь (кого-что-л.) : вилин нини хьиз хуьн - беречь как зеницу ока; ислягьвал хуьн - со
Полностью »гл., ни; -вена, -да; -уьз, -уьзва; -уьх, -уьн, -рай, -мир; хуьн тавун, хуьн тахвун, хуьн хъийимир 1) сагъ-саламатдиз амукьарун, сагъсаламатдиз амукь
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Полностью »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Полностью »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Полностью »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) - 1. пить (что-л.) : яд хъун - пить воду; дарман хъун - принимать лекарство; тухдалди хъун - напиваться (чём-л.); чехир хъун -
Полностью »...хъвайидн кьилиз акъатун гл., нин гзаф хъвана жувавай жув хуьз тахьун. Са кьадар вахт алатна, хъвайиди кьилиз акъатна будала хьайи гадаяр пацариз
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Полностью »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Полностью »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Полностью »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Полностью »...разразилась война дяве къупмиш хьана (акъатна, башламиш хьана). 2. авун; ийиз башламишун; къурун (са кар); разразиться хохотом кIевиз хъуьрез башла
Полностью »1. ахъа хьун. 2. ачух хьун. 3. башламиш хьун. 4. ахъа хьун; цIийи хъхьун (хер). 5. жуван рикIе авайди лугьун, жуван сир ахъаюн.
Полностью »...hadisənin əvvəli, ibtidası, başı; başlanma, başlanğıc. Tamaşanın başlanışı saat 8-dədir.
Полностью »сущ. 1. начало. Tamaşanın başlanışı axşam saat 8-dədir начало спектакля в 8 часов вечера 2. начинание. Bu yaxşı başlanışdır это хорошее начинание
Полностью »...Bağlanmış idarə. Bağlanmış yara. Sahilə bağlanmış qayıq. – Hər iki gözü möhkəm bağlanmış bu heybədə ya fəsəli, ya da qoz halvası olmalı idi. M.Hüseyn
Полностью »f. 1. Bir işə girişmək, şüru etmək. İşə başlamaq. Müşavirəyə başlamaq. İnşaata başlamaq. Yeni zavod dünəndən işləməyə başlamışdır. – Elə ki, sabah old
Полностью »...акъатун, гьазур хьун (чай). 2. пер. къундармиш хьун, башламиш хьун (са нагьакьан кар).
Полностью »...Basılmış ordu. 3. Soxulmuş, qoyulmuş, tıxanmış, yerləşdirilmiş. Çamadana basılmış paltarlar. 4. köhn. Çap edilmiş, nəşr edilmiş. Basılmış kitab.
Полностью »f.sif. Boş hala gəlmiş. Boşalmış kisə. Boşalmış qab. Boşalmış vinti bərkitmək. Boşalmış qayış. Boşalmış ev. Boşalmış yerə işçi götürmək. – Hüseyn Məhb
Полностью »...хьун; виниз акъатун. 3. вичин сифте кьил къачун, вичин сифте кьил башламиш хьун (са шейинилай, са кардилай).
Полностью »...куькIуьнун; цIай кьун; ялав акъатун. 2. пер. къупмиш хьун, садлагьана башламиш хьун. 3. пер. садлагьана акатун (хъел, гьевес). 4. пер. ччин яру хьун
Полностью »...пер. гегьенш хьун; гегьеншдиз гужлуз фин, артух хьун; гегьеншдиз башламиш хьун (са кар, кIвалах, гьерекат). 5. пер. ачух хьун, ахъа хьун; дуьздал акъ
Полностью »...глаза загорелись ненавистью вилера такIанвилин цIай гьатна. 3. пер. башламиш хьун, къизмиш хьун, къати хьун; загорелся спор гьуьжет къизмиш хьана. ♦
Полностью »mətndə cümlədən başlamış yüksək semantik səviyyələr qatı (təbəqəsi); cümləüstü formalardan (hipersintaksis) başlamış bütöv mətnə qədər. Tematik
Полностью »ацIай, гъил хкIун тавур, кя тавур; башламиш тавур. ♦ непочатый край кIамай кьван бул, гзаф.
Полностью »...вести дружбу дуствал авун, дуствал тухун; вести начало сифте кьил башламиш хьун; вести себя хорошо жув хъсандиз кьун, хъсандиз кьиле тухун.
Полностью »откуда сыр-бор загорелся разг. кар гьинлай башламиш хьана, кар (мярека, къалмакъал, вургъавур) гьинай акъатайди я.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. davam etdirmək, başlamış bir işi eyni qayda və ardıcıllıqla fəaliyyətdə saxlamaq; 2. bax давамун 2).
Полностью »məch. 1. раснаваз хьун, авунваз хьун, гьазурнаваз хьун, дуьзарнаваз хьун; 2. раснаваз хьун, эцигнаваз хьун; 3. хъраснаваз хьун, хъувунваз хьун.
Полностью »гл. 1. шуькӀуь хьун; яхун хьун, зайиф хьун; 2. зериф хьун, кьелечӀ хьун; 3. кеврек хьун, хцӀу хьун, хъуьтуьл хьун.
Полностью »гл. 1. кефсуз хьун, кьезилдаказ азарлу хьун, нахуш хьун, начагъ хьун; 2. пер. бейкеф хьун, гъамлу хьун, гъарикӀ хьун, перишан хьун.
Полностью »гл. 1. мягькем хьун, кӀеви хьун; 2. пер. кӀеви хьун, сагълам хьун, къуватлу хьун; 3. пер. мягькем хьун, гужлу хьун.
Полностью »гл. бизар хьун, жазан хьун, шерзум хьун, икрагь хьун; куьлягь хьун, юргъун хьун, галатун.
Полностью »гл. 1. яваш хьун, тӀимил хьун; 2. къван хьун (гьерекатсуз хьун манада); 3. ленг хьун, геж хьун.
Полностью »гл. 1. шуькӀуь хьун; 2. кьелечӀ хьун; 3. яхун хьун, шуькӀуь хьун, кьелечӀ хьун.
Полностью »məch. 1. ччирнаваз хьун, лагьанваз хьун; малумат ганваз хьун, малумарнаваз хьун, хабарнаваз хьун; 2. гъавурда ттунваз хьун, кьиле ттунваз хьун.
Полностью »məch. 1. кьезиларнаваз хьун, заланвал тӀимиларнаваз хьун; 2. азият, четинвал тӀимиларнаваз хьун, асантарнаваз хьун; // хъуьтуьларнаваз хьун, зайифарна
Полностью »...гьяркьуь хьун, фирягь хьун; 2. пер. гегьенш хьун; артух хьун, гзаф хьун, гегьеншдиз чукӀун.
Полностью »гл. фагъир хьун, ажуз хьун, язух хьун, эвелан уьтквемвал амукь тавун, секин хьун, эпсин хьун; // кесиб хьун, юхсул хьун, гъил агъада хьун.
Полностью »гл. 1. яранмиш хьун, арадал атун, туьремиш хьун, хун; 2. яранмиш хьун; тешкил хьун.
Полностью »1. туькIуьн; туькIуьр хьун; дуьзмиш хьун. 2. туькIуьр хьун, тешкил хьун. 3. хьун; арадал атун.
Полностью »...сергьят сад хьун, сергьятламиш хьун, уртах сергьят хьун; къунши хьун. 2. пер. барабар хьун, сад хьун, лап ухшар хьун.
Полностью »