религ. Древнейшая, дохристианская часть Библии, признаваемая Священным писанием в иудейской и в христианской религиях.
Полностью »...(qocalıqdan); 3. qədim, qədimdən qalma; ◊ ветхий завет əhdi-ətiq; ‘Tövrat” (dini kitab).
Полностью »м 1. vəsiyyət; 2. məsləhət; ◊ ветхий завет əhdi-ətiq (bibliyanın xristianlıqdan əvvəlki qədim hissəsi); новый завет əhdi-cədid (“İncil”in və başqa xri
Полностью »...давнего времени. Морской завет: один за всех и все за одного. - Ветхий Завет - Новый Завет
Полностью »-и; ж. (от греч. palaía (diad'ēkē) - Ветхий (завет)) Название памятников древнерусской письменности, содержащих изложение событий Ветхого Завета с вст
Полностью »м. савета, саветаў 1) məsləhət даць савет — məsləhət vermək 2) şura вучоны савет — elmi şura
Полностью »сов. 1. hörmək; 2. burmaq, burdurmaq (saçı); ◊ завить горе верёвочкой daha qəm etməmək, dərd çəkməmək.
Полностью »-вью, -вьёшь; завей; завил, -ла, -ло; завитый; завит и завит, -а, -о; св. см. тж. завивать, завивание, завивка что 1) Сделать витым, вьющимся или кудр
Полностью »iki şəxs arasında eyni tələblərin qarşılıqlı ödənməsi öhdəliklərinin dayandırılması qaydasıdır.
Полностью »сов. 1. əsməyə başlamaq, əsmək (külək); 2. gəlmək (sərin); 3. gətirmək, gətirib doldurmaq (külək)
Полностью »I -веет; св. см. тж. завевать, завеваться что 1) Засыпать, занести. Снег завеял мои следы, тропинку. 2) Унести далеко ветром. II -вею, -веешь; св. Нач
Полностью »-а; м. см. тж. зачётный 1) к зачесть - зачитывать. 2) а) Вид испытания, проверки знаний и навыков учащихся, полученных на семинарских и практических з
Полностью »xüs. zaçot (yoxlama; yoxlama qeydi); зачёт кхьин zaçot yazmaq; зачёт къачун zaçot almaq; зачётдин zaçot -i [-ı].
Полностью »1. къув чIугун, къув чIугваз башламишун (мес. кицIи). 2. чIув-в авун, гув-в авун, чIув-в ийиз башламишун (мес
Полностью »м 1. uçma, uçub qalxma, uçub getmə, uzaqlara uçma; 2. enmə (təyyarə haqqında); 3. uçub gəlmə, uçub girmə
Полностью »...что-л. при наказании, под угрозой и т.п. Что ты там в милиции запел? Ты у меня запоёшь! (выражает угрозу).
Полностью »1. см. зачесть. 2. зачѐт (студентдивай чирвилин гьакъиндай хабарар кьун; хабар кьуна эцигдай отметка).
Полностью »...зачетрайни экзаменрай абурун чирвилериз килигна къимет эцигдай адет хкудзава. Ф. Б. Филиал. 2) кӀелзавайда вичиз лазим тир дережадин, кьадардин ч
Полностью »...sataşmaq, sürtüşmək, təhqir etmək, pərt etmək, qanını qaraltmaq; ◊ задеть за живое bax живой.
Полностью »-дену, -денешь; задень; св. см. тж. задевать, задеваться, задевание кого-что (чем) 1) за что Зацепиться за что-л. или коснуться чего-л. при движении.
Полностью »...галукьрун; пуля не задела кости гуьлле кIарабдик хкIунач; он рукавом задел стакан ада стакандихъ хел галукьарна. 2. пер. кефиник хкIун; кефиник хкIур
Полностью »1. дуьз, якъин тир, керчек тир. 2. вафалу; гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чара
Полностью »1. Düz, düzgün. Doğru; 2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm
Полностью »dilapidated little house / slapdash shack избушка на курьих ножках (ветхий или наскоро сколоченный дом)
Полностью »I сущ. зачёт: 1. вид проверочных испытаний в высших и специальных средних учебных заведениях. Zaçota hazırlaşmaq готовиться к зачёту, zaçot vermək сда
Полностью »1. памбагдин, памбагдикай авур. 2. памбаг алай, памбаг ягъай, памбагдин (мес. яргъан)
Полностью »I сущ. 1. завет, завещание. Uluların vəsiyyətləri заветы предков, vəsiyyət yazmaq писать завещание, юрид. vəsiyyət üzrə vərəsə (варис) наследник по за
Полностью »...старый костюм, köhnə ayaqqabı старая обувь, köhnə maşın старая машина 6) ветхий, обветшалый, пришедший в негодность. Köhnə ev старый дом, köhnə dəyir
Полностью »...нового? təzə xəbər var? nə var, nə yox?; новый завет bax завет; Новый свет Yeni dünya (Amerika); новый стиль yeni üslub.
Полностью »...язык нового времени. Курс новой литературы. • - новые звёзды - Новый Завет - вписать новую страницу - открыть новую страницу - смотреть новыми глазам
Полностью »(прил.) - 1. старый, ветхий : цӀуру авун - приводить в негодное, ветхое состояние; истрепать, заносить (что-л.); цӀуру хьун - сделаться старым, ветхим
Полностью »прил. разг. старый, ветхий (пришедший в негодность от времени, от употребления). Xılxın paltar ветхая одежда, xılxın şeylər старые вещи (старьё)
Полностью »...нарушить что-л., отступить от чего-л. Преступить закон. Преступить завет отцов.
Полностью »...христианского вероучения и христианской этики (всё, что отличает Новый Завет от Ветхого)
Полностью »прил. ветхий; дряхлый (пришедший в негодность от употребления, от времени). Sınıq-salxaq maşın дряхлая машина, sınıq-salxaq araba дряхлая телега; sını
Полностью »1. завещание; завет; заповедь : веси авун - завещать (что-л.); веси хьун - являться завещанием; веси кьилиз акъудун - выполнять завещание; веси тун -
Полностью »прил. рваный, дырявый, изношенный до дыр (об одежде, обуви), крайне ветхий, изорванный на куски. Cırıq-cındır paltar изорванная (изношенная) одежда (л
Полностью »...старик. Совсем д-ая стала. Дрожащей дряхлой рукой налил чай. 2) Старый, ветхий. Д-ое строение. Кружево совсем д-ое. Д-ые нитки.
Полностью »-ая, -ое.; разг. 1) а) Изношенный, старый, ветхий. Истрёпанный пиджак, костюм. И-ая книга. б) отт.; разг. Избитый, потерявший новизну, надоевший. И-ое
Полностью »...рыба дрябла. Д-ые яблоки. Дряблый материал (очень тонкий или ветхий). 3) Лишённый энергии, способности к действию; безвольный, бесхарактерный (о чело
Полностью »...растущий, чахлый (о растениях) Хилый кустарник. Х-ые всходы. 4) Старый, ветхий, разрушающийся. Хилый домишко. Хилый забор. Пальто совсем х-ое. 5) Сла
Полностью »...выглядит стариком. Мудрый старик. Склочный старик. Глубокий, древний, ветхий старик. 2) мн.: старики, -ов. Старые люди (мужчины и женщины) Пенсии ста
Полностью »...старый. Древний дуб. б) отт. Прослуживший очень много лет; старый, ветхий. Д-яя полуразвалившаяся лачуга. Древний комод. Древний диван с облезлым вер
Полностью »...Худой мир лучше доброй ссоры (посл.). 2) сравн. ст.: худее Дырявый, ветхий. Х-ое ведро. Х-ые рукавицы, сапоги.
Полностью »...Христа). Каноническое евангелие. (признаваемое православной церковью и включенное в Новый Завет). Апокрифические евангелия (не признаваемые православ
Полностью »...отт. Сохранять свою пригодность. Краска держалась долго. Домишко ветхий, но держится. 8) Оставаться в прежнем положении, состоянии; не сдаваться, не
Полностью »