...глухой, далёкий гром. Послышался близкий раскат грома. Гром гремит, грохочет. Пока гром не грянет, мужик не перекрестится (посл.). 2) Сильный шум; гр
Полностью »1. цавун ван, гугрум, къукърум. 2. пер. гугрум, гужлу ван; гром аплодисментов капарин гужлу ван. ♦ метать громы и молнии гзаф хъел кваз рахун, сивяй
Полностью »м 1. göy gurultusu; 2. ildırım; 3. gurultu, partıltı; гром канонады top gurultusu; ◊ метать громы и молнии hirsli (qəzəbli) danışmaq, hədələmək, ağzın
Полностью »(И вдруг, неожиданно и т.п.) гром грянул. Произошло, случилось что-то неожиданное и неприятное, тяжёлое.
Полностью »(Как) гром среди ясного неба Неожиданно, внезапно (обычно о случившейся неприятности, беде и т.п.)
Полностью »...зур кепек. 2. мн. кепекар, лап тIимил, жизви (пул, къимет). ♦ ни в грош не ставить чет кепекдайни кьун тавун, кIусни саймиш тавун.
Полностью »сущ. грим: 1. нужное для игры на сцене оформление лица (раскраска, наклеенная борода и т.п.). Qrimli (qrimdə) oynamaq играть в гриме 2. специальные ко
Полностью »I сущ. грамм (единица веса в метрической системе мер). Yüz qram сто граммов II прил. граммовый
Полностью »1. гроб, мейит твадай ящик. 2. пер. сур; кьиникь; вогнать в гроб суруз ракъурун, рекьидалди азабар гун; по гроб лап суруз фидалди, лап рекьидалди.
Полностью »театр. грим (сегьнедиз къугъваз экъечIдайла ччиниз ядай рангар); наложить грим ччиниз грим ягъун.
Полностью »м 1. tabut; 2. qəbir, gor; ◊ вогнать (вколотить, свести) в гроб öldürmək, ölümünə səbəb olmaq; стоять одной ногой в гробу bir ayağı gorda, bir ayağı e
Полностью »...vahidi (1 kub santimetr suyun çəkisinə bərabərdir). ◊ Qram-atom kim. fiz. – kimyəvi elementin, öz atom çəkisinə bərabər olan qramlarının sayı. Qram-m
Полностью »ГРОТ I м mağara, zağa, kaha, küyül. ГРОТ II м dəniz. qrot (gəminin orta dorundakı alt yelkən).
Полностью »...dəyməz, bir qəpiyə dəyən deyil; ни гроша (ни гроша) нет; гроша (гроша) нет; (ни) гроша за душой нет bir qəpiyi yoxdur; heç bir şeyi yoxdur; ни за гро
Полностью »м xidmətçi, nökər (xarici ölkələrdə: ekipajı və ya süvarini müşayiət edən süvari xidmətçi)
Полностью »adj 1. rəhmsiz, qəddar, insafsız, zalım, daşürəkli, amansız; ~ struggle amansız mübarizə; 2. sərt, qəti, möhkəm, dəyişməz; ~ countenance sərt sifət, s
Полностью »groom1 n 1. süvari xidmətçi, nökər; 2. mehtər, atabaxan; 3. bəy (adaxlı oğlan) (bridegroom-un qısa forması) groom2 v 1. ata baxmaq; 2. atı tumarlamaq
Полностью »v 1. böyümək, boy atmaq, uzanmaq; to ~ in size ölçüsü böyümək; 2. artmaq, güclənmək; 3. bitmək, yetişmək; 4
Полностью »[ital.] Aktyorun səhnədə ifa edəcəyi rola görə üzünə lazımi şəkil verməsi üçün işlədilən vasitələr (boyalar, bığ, saqqal, saç və s.). □ Qrim eləmək (e
Полностью »сущ. хим. грамм-атом (число граммов химического элемента, равное его атомному весу)
Полностью »[fr.] грамм; ** qram-atom хим. физ. грамм-атом (химиядин элементдин, вичин атомдин заланвилиз барабар тир граммрин кьадар); qram-molekul хим. физ. гра
Полностью »-а (-у); м. (англ. grog) см. тж. гроговый Горячий напиток из коньяка, водки или рома, смешанных с водой и сахаром.
Полностью »-а; м. (англ. groom) В России до 1917 г. и в Западной Европе: слуга, верхом сопровождающий всадника или экипаж; мальчик-лакей.
Полностью »(от голл. groot - большой); первая часть сложных слов.; мор. Обозначает принадлежности грот-мачты. Грот-марсель (второй снизу парус на средней мачте);
Полностью »[ital.] грим (актёрдин ччин сегьнеда къугъвазвай ролуниз ухшар авун патал менфят къачудай затӀар- рангар, спелар, чуруяр, чӀарар ва мс.); // qrim eləm
Полностью »I -а, в гробу, на гробе и на гробу, предл. - о гробе; мн. - гробы; м. см. тж. гроб, гробик, гробовой Специальный ящик, в котором хоронят умершего. Леж
Полностью »...грохнуться - грохаться) Ноги подломились, и я грох на пол. Грох кулаком по столу.
Полностью »-а; м. (итал. grimo - морщинистый) см. тж. гримёрный а) Специальные средства (краски, накладки, наклейки и т.п.), применяемые для изменения внешности
Полностью »-а; м. (нем. Gnom) см. тж. гномик 1) В западноевропейской мифологии: бородатый карлик, охраняющий подземные богатства; олицетворение сил земли. 2) О ч
Полностью »-а; м. (польск. grosz, нем. Grosch от лат. (denarius) grossus - толстый (денарий)) см. тж. грошик 1) В России: с 1657 до 1838 г.: медная монета достои
Полностью »...[Böyükşor və Masazır] göllərinin sularında kaustik soda, yod və brom çıxarılması məsələsinin böyük əhəmiyyəti vardır. M.Qaşqay. 2. farm. Tərkibində s
Полностью »...nazik dəri və bu dəridən hazırlanmış. [Nağı:] Usta, sənə bir xrom sapoq mənim boynuma. “Aşıq Ələsgər”. [Qədirin] əynində sürməyi parçadan köynək və ş
Полностью »мн. нет хром (1. жуьреба-жуьре рангар ва масабур расдайла ишлемишдай са металл, химиядин элемент. 2. хъипи рангунин са жуьре).
Полностью »I сущ. бром (химический элемент из группы галогенов) II прил. 1. бромистый 2. бромовый. Brom voltametri физ. бромовый вольтаметр
Полностью »I сущ. хром: 1. химический элемент, твердый металл серо-стального цвета (употребляется при изготовлении твердых сплавов и для покрытия металлических и
Полностью »mürəkkəb sözlərin “sənaye” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: промтовары, промкооперасия
Полностью »ХРОМ I м мн. нет xrom (1. kimyəvi element, açıq-boz rəngli bərk metal; 2. xüs. sarı boyaq). ХРОМ II м мн. нет xüs. xrom (nazik yumşaq dəri növü).
Полностью »...aşağıdakıları bildirir: 1) hərəkətin çıxış nöqtəsini: -dan, -dən; to go away ~ home evdən getmək / çıxıb getmək; to come ~ school məktəbdən evə gəlmə
Полностью »глаг. см. şaqqıldamaq; грохотать, греметь. İldırım şaqqıyır гром гремит (грохочет)
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. Громыхать некоторое время. Гром погромыхал с полчаса.
Полностью »см. громыхать; -ну, -нёшь; св., однокр. Громыхнул гром. Громыхнул кулаком по столу.
Полностью »глаг. грохотать (издавать грохот), грохотнуть. İldırım şaraqqıldadı гром грохотнул, top şaraqqıldadı пушка грохотнула
Полностью »см. сердитый; нареч. Сердито крикнуть. Сердито гремел гром. Сердито взяться за что-л.
Полностью »...непродолжительный грохот. Прогрохотали орудия. Прогрохотал взрыв. Прогрохотал гром. 2) Проехать, пройти с грохотом. Под окнами прогрохотал трамвай. П
Полностью »-а; м. (от греч. brontē - гром и saúros - ящерица) Вымершее гигантское пресмыкающееся животное; травоядный ящер.
Полностью »1. гром söz. sif.; громовые раскаты göy gurultusu; 2. məc. gurultulu, gur, çox uca, çox güclü (səs).
Полностью »прил. top -i[-ı]; пушечный гром top gurultusu; ◊ пушечное мясо mənasız qırğına göndərilən çoxlu sayda əsgər.
Полностью »...нсв.; разг. Время от времени, слегка громыхать. Вдали погромыхивал гром. Погромыхивать мелочью в кошельке.
Полностью »...авун, ван ацалдун. 2. пер. машгьур хьун, тIвар-ван чукIун. ♦ гром гремит цаву къукърумар (ванер) ийизва.
Полностью »...перекатывающийся через что-л. (обычно о волнах) 2) = перекатистый Перекатный гром хохота. П-ые крики "ура". • - голь перекатная
Полностью »...diyirlənmək, yuvarlanmaq; 4. məc. gurlamaq, guruldamaq; прокатился гром göy guruldadı.
Полностью »-мит; св. 1) Перестать греметь. Отгремел гром. Уже отгремели аплодисменты. 2) Окончиться (о чём-л. шумном, бурном) Отгремели бои. Отгремел успех. Отгр
Полностью »утренняя музыка (исполняемая трио зурнистов рано и гром на крыше дома, где происходит свадьба) : экуьн сегьерар ягъун - исполнить на зурнах утренний к
Полностью »...тж. перекатисто 1) Далеко разносящийся, раскатистый. Перекатистый гром. Перекатистый гул орудий. 2) С перекатом, с перекатами. П-ая река.
Полностью »...сверкнула молния 2. грохот и треск, сопровождающие разряд молнии; гром II прил. молниевый. İldırım parıltısı вспышка молнии (молниевая вспышка); ildı
Полностью »...чем Давать отзвук, отражённое звучание; отдаваться, отзываться. На гром откликаются пещеры и ущелья повторенным гулом. Топот коней откликается эхом.
Полностью »...-яя, -ее. В-яя пора. В-ие каникулы. Весенний сев. Весенний гром, дождь. В-ие воды (потоки, ручьи и т.п., возникающие после таяния снега).
Полностью »...eşidilirdi слышалась песня, ildırım səsi eşidildi послышался гром, siqnal eşidilir слышится сигнал 2. быть услышанным. Sözləri eşidildi kimin слова ч
Полностью »...кого-что разг. Поразить, разбить со страшной силой. Разрази тебя гром, громом (бранно). Разрази (да разразит) меня Господь (форма клятвенного заверен
Полностью »= громовый; -ая, -ое; (устар.) 1) к гром Г-ые раскаты. Громовой удар. 2) Очень громкий, оглушительный. Громовой голос. Громовой хохот. Громовой взрыв.
Полностью »...-кочешь; св. 1) Издать непродолжительный рокот. В небесах пророкотал гром. Вдалеке пророкотали орудийные выстрелы. Глухо пророкотали волны. 2) что Пр
Полностью »...произвести громкий, резкий звук. Прогремел выстрел. Прогремел гром. Прогреметь ключами. б) лекс., безл. Где-то вдали прогремело. 2) Проехать с сильны
Полностью »-хочу, -хочешь; нсв. см. тж. грохотнуть 1) издавать грохот I Гром грохочет. Грохочут пушки. Грохоча, по мосту промчалась повозка. Грохоча сапогами, сб
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. 1) а) = прогреметь 1) Прогромыхал гром. Прогромыхать железом. б) лекс., безл. Вдали прогромыхало. 2) Проехать, пройти с громыха
Полностью »...-нешь; св. 1) Внезапно с силой раздаться; загреметь, загрохотать. Грянул гром, залп, выстрел. Грянула плясовая. 2) что Внезапно громко закричать, зап
Полностью »...qara bulud (qorxu, təhlükə, fəlakət mənasında); ◊ не из тучи гром birdən, qəfildən; туча-тучей 1) bir yığın, minlərcə; 2) məc. çox qaşqabaqlı, çox tu
Полностью »урус, гром., сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра. кьиле физвай гьерекатдин, авай гьалдин саягь, тегьер прилагательнийрин ери, дережа къалурдай гаф.
Полностью »...вызванного ударом, выстрелом и т.п. Т.! Окно захлопнулось. Т.! Ударил гром. 2. в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. трахнуть, трахнутьс
Полностью »...цавун ван - гром; цавай фин - летать, лететь; цав рахазва - гром гремит; - цаварай рахун - а) говорить абстрактно, неконкретно; б) говорить о высоких
Полностью »урус, гром., сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра сад хьтин са шумуд диалект акатзавай диалектологиядин уьлчме. Са чӀалан чеб-чпиз мукьва кьве диалектди
Полностью »...звук (при падении, выстреле, взрыве) Трахнул взрыв. Оглушительно трахнул гром. 2) кого-что разг. Сильно ударить, стукнуть, разбить. Трахнуть по голов
Полностью »сов. dan. 1. guruldama, gumbuldamaq; вдалеке ухнул гром uzaqda göy guruldadı; 2. hay vurmaq; 3. ufuldamaq; ухнуть от боли ağrıdan ufuldamaq; 4. ulamaq
Полностью »1. къал алай; гужлу; кIеви (ван); громко говорить кIевиз рахун, кIеви ванцелди рахун. 2. пер. машгьур, вирина ван гьатай; вириниз ван чкIай
Полностью »