...цвана ва я клейдал кукӀурнавай затӀ. Сулейман, акъуд ви дафтар, Гьана кхьихь на гьа кафтӀар. С. С. Къарийриз. Гъиле къелем, дафтар, хъуьчӀуьк кта
Полностью »(-ди, -да, -ар) dəftər; * дафтарда гьатун dəftərə düşmək, müəyyən məqsəd üçün dəftərə qeyd edilmək.
Полностью »1. книга; журнал (канцелярский) : дафтардин - книжный, журнальный; адан тӀвар кицӀин дафтардани авайди туш (погов
Полностью »I (Qax) bax dasdar I II (Culfa, Füzuli, Ordubad) bax dasdar II. – Dastari qonşıdan al, gətir (Ordubad)
Полностью »...məzmunda olan, həcmcə ən böyük əsər. Qəhrəmanlıq dastanı. Aşiqanə dastan. “Koroğlu” dastanı. – Şairə Toğrulun məktubunu aparıb “Xosrov və Şirin” dast
Полностью »...qırıq-qırıq sətirləri… M.Araz. Bilirsən ki, necə anar; Qələm məni, dəftər məni! M.Müşfiq. 2. Haqq-hesab və hesabat işlərini yazmaq üçün müxtəlif form
Полностью »is. məh. köhn. Keçmişdə: quyudan neft çəkib çıxarmaq üçün uzunsov vedrə. – Ata, bu nədir? – deyə, – gözləri işıldayan uşaq soruşdu
Полностью »[ər. əsli yun.] сущ. 1. дафтар; 2. гьисабар кьадай дафтар (мес. магазинда ва мс.); // dəftərə düşmək дафтарда гьатун, дафтардиз кхьенваз хьун, къейд а
Полностью »1) n. handling, usage, treatment; deal; address; quarter 2) n. relations, connections between people or groups; contact, liaison, communication; perti
Полностью »...гьихьтинди ятӀа, ачухдаказ къалурна. З. Э. ЧӀехи шаир. И рикӀевай гафар винел акъуд тавуни ва абрун арада неинки хуш рафтар, гьатта мейиллувални хь
Полностью »...heyvan; goreşən. [Pəri nənə:] …Keçmişdə bizim qədim qışlağa bir kaftar dadanmışdı. S.Rəhimov. 2. məc. dan. Qoca, çirkin, idbar adam haqqında (bəzən “
Полностью »1. зоол. гиена (хищное млекопитающее); 2. перен. престарелый, дряхлый старик; 3. ведьма;
Полностью »...питающееся падалью). Xallı kaftar пятнистая гиена, zolaqlı kaftar полосатая гиена 2. бран. хрыч, хрычовка. Qoca kaftar старый хрыч, старая хрычовка
Полностью »KAFTAR I is. [ fars. ] zool. Goreşən, xırda şeylərlə qidalanan yırtıcı. Musa kişi isə bu söhbətlərə gah sükut içində, gah böyük həyəcanla qulaq asaraq
Полностью »KAFTAR – CAVAN Deyirlər ki, ay kaftar, bizim qızımız qırmızı saqqallı qoca kişinin tayıdır? (Ə.Haqverdiyev); Cavan adamsan, nə çoxdur ər, birinə qoşul
Полностью »I. i. 1. zool. hyena; 2. məc. (çox qoca adam) a decrepit man* / woman*; 3. (deyingən qarı) grimalkin; tremagant; shrew; (söyüş məqamında) A witch! Old
Полностью »is. 1) zool. hyène f ; 2) məc. très vieil homme ou vieille femme ; 3) grincheu||x m, -se f (deyingən) ; grognon m, bougon m, ronchonneur m ; ~ it chie
Полностью »...2) кьуьзуь ва чиркин дишегьли. Дертлу я кафтар... Е. Э. Кафтар кьарийриз. Сулейман, акъуд ви дафтар, Гьана кхъихь на гьа кафтӀар. С. С.
Полностью »f. 1) ölüləri qəbirdən eşib-çıxararaq yeyən yırtıcı heyvan; goreşən; 2) m. qoca dişi qoyun; 3) m. qoca və çirkin (adam haqqında)
Полностью »1. гиена. 2. старая, дряхлая, обессилевшая (о старухе) : кафтар къари - а) дряхлая старуха; б) баба-яга.
Полностью »...гьал аламачир; гзаф кӀвечӀи, эйбежер; qoca kaftar кьуьзуь кафтар; kaftar qarı кафтар къари.
Полностью »...davranış, yanaşma, münasibət; özünü aparma tərzi; рафтар авун rəftar etmək, davranmaq, münasibət göstərmək.
Полностью »1. zool. kaftar, goreşən; кафтардин kaftar -i [-ı]; 2. dan. kaftarkus, qoca, çirkin, idbar (adam); кьуьзуь кафтар söy. qoca kaftar; кафтар къари a) ka
Полностью »...кем-чем-л.), отношение (к кому-че-му-л.), обращение (с кем-чем-л.) :рафтар авун - обращаться (с кем-л.), обходиться (с кем-л.). 2. связь.
Полностью »сущ. дафтар-черика, дафтар-ктаб, дафтар ва гъвечӀи ктабар, кагъазар (санал).
Полностью »bax probka 1-ci mənada. Şüşənin mantarını açmaq. – Sözlər [Səməndərin] boğazında mantartək tıxanıb qalmışdı
Полностью »is. köhn. Uzunətəkli qədim kəndli paltarı; don. Cəfər Bərməki məclislərinin daimi iştirakçısı olan xorasanlı əyanlar qara kaftanlarını çıxardıb kimi a
Полностью »is. [ər.] 1. Mal həkimi. Baytar həkim. Baytar vəzifəsi. 2. məc. dan. zar. Təbabətdən xəbəri olmadığı halda, həkimlik iddiasında olan adam və ya öz peş
Полностью »...Əyinə geyilən hər növ geyim; libas. İş paltarı. Ev paltarı. Paltar tikdirmək. – Elçilər qızı təzə paltarda görəndə heyran-heyran bir-birlərinin üzünə
Полностью »...münasibət, davranış, hərəkət tərzi. Yaxşı rəftar. Pis rəftar. – [Vaqif Qızxanıma:] Səndən xoş rəftardan başqa bir şey tələb etmirəm. Çəmənzəminli. //
Полностью »i. saga, epos, story, tale; ◊ ~ danışmaq to tell* tales / stories; dillərdə ~ olmaq to be* the general topic of conversation, to become* legendary (he
Полностью »i. writing-book; (məktəbli üçün) exer cise book, copy-book; qaralama üçün ~ rough note-book; şəkil çəkmək üçün ~ drawing book, sketch-book; not ~i mus
Полностью »f. 1) hekayə, nağıl, sərgüzəşt; 2) bir əhvalatı xalq arasında əsasən şifahi yaymaq üçün nəzm və nəsrlə tərtib edilən əsər; 3) poema; 4) m
Полностью »...ləvazimatı. Dəftəri-ə’mal adamların pis və yaxşı işləri qeyd olunmuş mənəvi dəftər; dəftəri-xaqani vətəndaşların mal və torpaqlarının qeyd olunduğu k
Полностью »...Qabaqlar yazı dəri üzərində yazılarmış, ona görə də yazı vasitəsi dəftər adı ilə yayılıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »sif. [fars.] klas. Dağlı, ürəyi dağlı, çox kədərli, yaralı. Dağidar ürək. // İs. mənasında. Ürəyi dağlı adam
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра литературадин эсеррин са жанр (поэма, эпос ). Абдула азербайжан чӀалалди Вакъифан, Видадидин, Низамидин ва маса
Полностью »дуст гафунин гзафвилин кьадардин форма. Кил ДУСТ. 2) дуст гафунин гзафвилин кьадардин актив падеж яз рахунра ишлемишдай къайда
Полностью »сущ. нугъ. куьгьн. алатай девирра: къуюдай цӀилинив ялна нафт акъудун патал яргъишуькӀуь ведре: тартар (клас
Полностью »DASTAN (irihəcmli əsər) Ələsgərəm, tərifini; Düzürəm dastana, gözəl! (Aşıq Ələsgər); EPOS Məlumdur ki, dramaturgiya bir janr olaraq lirika və eposa ni
Полностью »[fars.] сущ. дастан; // поэма; qəhrəmanlıq dastanı къагьриманвилин дастан; // мах, миф, кьиса, риваят, гьикая; dastan açmaq мах ахъаюн, рахун, риваят
Полностью »folklorun epik janrları içərisində qəhrəmanlıq və aşiqanə məzmunda olan, həcmcə ən böyük əsər
Полностью »daqqar durmax: (Qazax) möhkəm durmaq; sözündən dönməmək, güzəştə getməmək. – Elə daqqar duruf sözünün üsdündə
Полностью »I сущ. 1. тетрадь. Qeyd dəftəri тетрадь для записей, dama-dama dəftər тетрадь в клетку, ümumi dəftər общая тетрадь, not dəftəri нотная тетрадь, sinif
Полностью »I (Qax) gəlin üçün baş örtüyü. – Yengələr hindi dasdar salmağa gedəcaxlar II (Astara, Cəlilabad, Dərbənd, Quba, Lənkəran, Ordubad) kirkirə, əl dəyirma
Полностью »сущ. маш. тяга (совокупность машин, обеспечивающих эксплуатацию подвижного состава транспорта)
Полностью »сущ. устар желонка (в прошлом: удлиненное ведро, при помощи которого доставляли нефть из скважины)
Полностью »сущ. дастан (эпический жанр, в котором преобладают героические темы), эпос, сказание. Xalq dastanları народные дастаны (эпосы), qəhrəmanlıq dastanları
Полностью »альбом (1. шиирар кхьидай ва суьретар чIугвадай дафтар. 2. маркаяр, шикилар твадай дафтар).
Полностью »разносный; разносная книга разносный дафтар (идарадай тухудай пакетар, чарар кхьена гьабур аваз тухудай дафтар).
Полностью »1. ктаб. 2. дафтар; бухгалтерская книга бухгалтериядин дафтар. ♦ книга за семью печатями гьич гъавурда гьат тийир, кьатIуз тежер кар.
Полностью »дневник, йкъан дафтар (1. гьар йкъан малуматар, агьвалатар кхьидай дафтар, ктаб. 2. вахт-вахтунда акъуддай кьилдин ктабрин, журналрин тIвар, мес.
Полностью »...язух къведай, язух къведай тегьердин. 2. арзайрин, шикаятрин (мес. дафтар).
Полностью »...(къведай) пуларин; приходная книга атай пуларин (атай пулар кхьидай) дафтар.
Полностью »...куьруь дуьаяр кхьенвай гъвечӀи дафтар; // шииррин ва я мерсиядин дафтар, баяз).
Полностью »мн. запискаяр (1. лекцияр ва маса затIар кхьенвай дафтар. 2. бязи ктабрин ва журналрин тIвар).
Полностью »...вахт-вахтунда чапдай акъуддай кьелечӀ ктаб хьтинди; 2. къейдер тухудай дафтар ва я ктаб).
Полностью »1. ктаб; гъвечIи ктаб. 2. гъвечIи дафтар. 3. книжка (профсоюздин, колхоздин членвилин книжка, сберкассада пул эцигдай книжка ва мсб.).
Полностью »1. прил. къад кепекдин, къад кепек къимет авай (мес. дафтар); 2. (сагъ) къад кепек, абаси, къад кепекдин метал пул.
Полностью »...чкаяр, вахт, кьилел атай вакъиаяр, къарарар ва мс. къейд ийидай дафтар); ** gəmiləri (gəmisi) dənizdə (dəryada) qərq olmaq (batmaq) гимияр батмиш хьу
Полностью »...cızıqlar, xəttlər; цӀарарин (цӀарар авай) cızıqlı, miləmil; цӀарарин дафтар cızıqlı dəftər; 2. sətirlər, misralar; bax цӀар¹.
Полностью »...хатираяр, рикӀел хкунар, рикӀел аламай затӀар; // гьахьтин затӀарикай кхьенвай дафтар, эсер ва мс.
Полностью »сущ. 1. гъвечӀи ктаб; 2. гъвечӀи дафтар, книжка (мес. сберкассадин, медицинадин ва мс.); 3. анат. иричарар (гирнагъдай гьайванрин пуд лагьай хук).
Полностью »...ва мсб аваз вахт-вахтунда печатдай акъуддай ктаб хьтинди). 2. дафтар, журнал (мес. канцелярияда атай чарар кхьидай).
Полностью »...номер къвезвай чарарин номер; входящий журнал къвезвай чарар кхьидай дафтар.
Полностью »...1. куьлуь кӀвалерикай ибарат тир, кӀвалерин; тӀама-тӀама (мес. дафтар; 2. вил-вил кӀвалерикай ибарат тир; вил-вил, хана-хана (мес. кӀвалер).
Полностью »...dama-dama parça кӀвали-кӀвалерин парча; dama-dama dəftər кӀвалерин дафтар; 2. тӀама-тӀама, тӀамайрал; кил. dama 1).
Полностью »...кIевирун; шнуровать ботинки ботинкайра багъар ттун; шнуровать книгу дафтар къайтанралди кIевирун (цун).
Полностью »...йикъарган (гьар юкъуз жуваз атай къазанжи ва жувай акъатай харжияр кхьидай дафтар).
Полностью »...кӀалуб авай (мес. къван); 3. тӀама-тӀама, тӀамаяр авай, кӀвалерин (мес. дафтар, перем).
Полностью »регистр (1. са ккуьнин сиягь, список кхьидай дафтар. 2. муз. сесинин гужлувал ва кьакьанвал. 3. жуьреба-жуьре машинрин, приборрин регулятор, къайдад
Полностью »1. мемориал; мемориальная книга мемориал дафтар (см. мемориал). 2. мемориальная доска (са кас) гьамиша рикIел хуьн патал кхьена цлаз ядай (ва я цла т
Полностью »...лишанралди кхьена къалурун ва а лишан вич. - Ма, и нотаяр кхьидай дафтар муаллимдив вице. Р.
Полностью »...фяле ва къуллугъчийрин кӀвалахдал атун -хъфин къейд авун патал дафтар ва я винел нумра алай жетон; tabelə qol çəkmək табелдиз кьул чӀугун).
Полностью »...расходов пачагьлугъдин доходрин ва расходрин сиягь (абур кхьенвай дафтар, чар). 3. цлан нехиш, цлал (ва къава) чIугур нехишар.
Полностью »[ər.] сущ. 1. шикаят; арза; // шикаятдин; шикаятрин (мес. дафтар); 2. арза-ферзе, шел-хвал, гьалдикай наразивал; şikayət etmək (eləmək) а) шикаят авун
Полностью »