ЖАТЬ I несов. 1. sıxmaq, əzmək, basmaq; 2. məc. sıxışdırmaq, təzyiq etmək, zülm etmək; ◊ жать соки из кого bax сок. ЖАТЬ II несов. biçmək.
Полностью »...всю катушку - жать соки из II жну, жнёшь; жатый; -жат, -а, -о; нсв. (св. - сжать) см. тж. жаться что Убирать хлебные злаки серпами, жатками, хлебоубо
Полностью »несов. 1. чуькьуьн; жать друг друга в толпе халкьдин (чалпачухдин) арада сада сад чуькьуьн; сапог жмѐт ногу чекмеди кIвач чуькьвезва. 2. чуькьуьн, чу
Полностью »Жать на всю катушку (на всю железку, во все лопатки) Делать что-л. особенно энергично, изо всех сил.
Полностью »...tapşırmaq; to bell the ~ cəsarətlənmək, cürətlənmək; A cat has nine lives Pişiyin yeddi cam var; to see how / which way the ~ jumps ≅ hadisələrin nec
Полностью »zərf. par couples ; par paires ; ~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dan
Полностью »zərf İki-iki, qoşa-qoşa. Kasıbın pişiyi cüt-cüt doğar. (Məsəl). [Soltan bəy:] Hə, bəs elə isə başlayaq, düzülün! Cüt-cüt olub oynayırlar… Y.Hacıbəyov.
Полностью »...~ ayırmaq / bölmək bax cütləmək; Uşaqlar otağa cüt-cüt gəldilər The children came into the room in pairs
Полностью »в сочет. can-can demək: 1. любовно, заботливо, бережно относиться друг к другу, bir-birilə can-canla davranmaq обращаться друг с другом любовно, береж
Полностью »...Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Полностью »в сочет. car-car carıldamaq шумно и быстро течь (о полноводной, быстрой и бурной речке; о быстром ручейке; об обилии воды)
Полностью »cağ-cağ olmax: (İmişli) çat-çat olmaq. – Araba qalıb günün altda, çartdarı <çarxları> cağ-cağ olub
Полностью »can-can demək – çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək. Yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. (Ata. sözü).
Полностью »can-can demək ччан-ччан лугьун, тавазивал авун, мегьрибанвал къалурун; yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. Ata. sözü етимдиз чан лугьудайбу
Полностью »zərf : mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də sö
Полностью »...dağlar folded mountains / hills II. z. 1. much, much more, by far, exceedingly; ~ maraqlı olmaq to be* much more interesting, to be* more interesting
Полностью »слоями : къат-къат авун - пластовать, наслаивать (что-л.); къат-къат хьун - наслаиваться, напластовываться; къат-къат алудун - снимать по слоям, распл
Полностью »is. 1) feuillet m, gastrulation f ; 2) plissé, -e ~ tuman robe f plissée ; 3) geol. stratiforme, schisteu//x, -se ; ~ qayalar roches f pl schisteuses
Полностью »...Əliyev. 2. Bir neçə dəfə, dəfələrlə. Qat-qat artıq. Qat-qat üstün. Qat-qat yaxşı. – Dərsə xan sevinəcək, öyünəcək, oğluna məhəbbəti qatqat artacaqdır
Полностью »...chap; İsti və quru yaydan sonra yer çat-çat idi The ground was full of cracks after the hot dry summer
Полностью »I прил. 1. складчатый. Qat-qat yubka складчатая юбка 2. слоистый. Qat-qat minerallar слоистые минералы, qat-qat qayalar слоистые скалы, qat-qat dumanl
Полностью »прил. в трещинах, с трещинами; çat-çat olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. растрескиваться, растрескаться. Əlləri çat-çat olub kimin руки чьи, у кого п
Полностью »сущ. бот. белена (род растений сем. паслёновых, используется как лекарственное сырьё)
Полностью »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Полностью »is. bot. Bəngotu; pis qoxulu acı dadan ot bitki (xalq təbabətində işlədilir). Gödək saplaqlı yaşıl rəngli və yumurtayaoxşar zəhərli otların, məsələn,
Полностью »...ərəbcə cəm şəkilçisidir. Saitlə bitən sözlərə -cat (hava-cat, meyvə - cat), samitlə bitənlərə -at (avaz-at, mövhum - at) artırılır. (Bəşir Əhmədov. E
Полностью »i. cat, (erkək) tom-cat; vəhşi ~ wild cat; it ~ kimi yaşamaq to live a cat-and-dog life; siçan ~ oyunu oynamaq to play catand-mouse; Pişiyin yeddi can
Полностью »bax xış. Bahar açılan kimi Xudayarbəy zəmilərə cüt göndərib başladı sürdürməyi. C.Məmmədquluzadə. [Cütçü] … ahəstə-ahəstə cütünü sürüb, öz nəğməsini o
Полностью »...Bir yerdə işlənən və bir bütövü təşkil edən iki eyni şey. Bir cüt əlcək. Bir cüt çəkmə. – [Tələbə:] Usta Ağabala … bir imperial və iki cüt başmaq ver
Полностью »...səhnədədir, Meri oxuyur; Qulaqlar tutulur cazın səsindən. N.Xəzri. Caz orkestri durmadan çalır, rəqqasələr … oynayırlar. S.Vəliyev. 2. Belə orkestrdə
Полностью »bax cari 1-ci mənada. □ Car olmaq – cərəyan etmək, axmaq, tökülmək. Hanı bu yaylaqda yaylayan ellər? Görəndə gözündən car oldu sellər. Aşıq Ələsgər.
Полностью »car çəkmək (çağırmaq) – 1) köhn. Yüksək səslə camaata bir şeyi xəbər vermək, elan etmək, bildirmək. [Mozalan bəy:] Gördüm, bir hambal car çağırır ki,
Полностью »...görə, ölümlə vücuddan ayrılan qeyri-maddi varlıq; ruh. Hələ canı var. – Çıxmayan cana ümid var. (Məsəl). Südlə gələn canla çıxar. (Ata. sözü). Səni c
Полностью »...materiallardan hazırlanan piyalə, qədək, kasa. [Züleyxa] bir əlində bir cam su, o birində yeddi açar darvazanın arxasında durub, çərşənbə dəyişərdi.
Полностью »is. [ər.] klas. 1. Mənsəb, məqam, rütbə. Vəfalı dostumu hər dəm anaram; Ona qurban cahım, cəlalım mənim
Полностью »is. 1. Çəpər. Evin qabağına cağ çəkmək. – Zeynal bəy dərin bir sükutda bağın sökük cağlarının dibi ilə başını aşağı salıb, yavaş-yavaş getməyə başladı
Полностью »...olduğunu bilmək üçün onu əli ilə axtarıb, nəhayət, tapdı. Girdə quru cad çörəyi idi. A.Şaiq. Safo danışa-danışa xeyli yavaşıdı, əlini uzadıb bir cad
Полностью »Ӏ (гуьз, гвена, гуьг) - жать (что-л.) : гвен гуьн - жать хлеб; техилар гуьзва - жнут хлеба. ӀӀ - см. гин.
Полностью »1. жать, сжимать, давить, теснить, выжимать; 2. нажимать, стеснять, притеснять, угнетать;
Полностью »Meyvə ərəbcədir, cat isə çoxluq bildirir “meyvələr” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1 глаг. жать, сжинать, сжать серпом 2 глаг. складывать, сложить (класть, положить в определённом порядке)
Полностью »I сущ. серп. Oraqla biçmək nəyi жать серпом что; orağın sapı серповище II прил. серповой
Полностью »adj 1. erkək; kişi; the ~ sex kişi cinsi; ~ cat / dog erkək pişik / it; 2. : tex. ~ screw vint
Полностью »-нка; мн. - -жата, -жат; м. 1) Детёныш медведя. 2) разг. О человеке (обычно ребенке) полном и неуклюжем.
Полностью »глаг. разг. груб. тискать: 1. давить, жать, нажимать, сжимать 2. сжимать, прижимать, обнимая. Uşağı sıxcalamaq тискать ребёнка
Полностью »-жат; мн. 1) устар. Молодые сыновья князя. 2) ист. Потомки удельных князей, составлявших в 15 - 17 вв. титулованное боярство Русского государства.
Полностью »...заставить кого сжать серпом что-л. Buğdanı oraqlatmaq заставить жать пшеницу серпом
Полностью »Rus sözüdür, жать (sıxmaq) kəlməsi ilə bağlıdır, “sıxılmış” deməkdir. El arasında cımıx kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1 глаг. понуд. просить, заставить кого жать серпом 2 глаг. просить, заставить кого-л. сложить что-л. в определённом порядке
Полностью »n 1. anomaliya; A cat with no tail is an anomaly Quyruqsuz doğulmuş pişik anomaliyadır; 2. ardıcıl olmama, məntiqsizlik (davranışda, xasiyyətdə); para
Полностью »диши вак n. pig, swine, hog; sow; диши кац n. cat, pussycat; grapnel; диши лам n. jenny ass, female donkey.
Полностью »...hunch (d.); belini ~ to arch one’s back; Pişik belini donqarladı The cat arched her back
Полностью »s. 1. (adam) moustached; 2. (heyvan) whiskered; ~ pişik a cat with a fine set of whiskers; ~ balıq zool. barbel; ~ böcək capricorn beetle
Полностью »...bir biç сто (семь) раз отмерь – один раз отрежь 2 глаг. 1. жать, сжать. Oraqla biçmək жать серпом, buğdanı biçmək жать пшеницу 2. косить, скашивать,
Полностью »...разбросанный, неровный II нареч. вразброс, неравномерно. Ala-tala biçmək жать вразброс, ala-tala əkmək (basdırmaq) сажать вразброс
Полностью »глаг. 1. жать, сжимать, поджимать, прижимать 2. перен. разг. жаться (скупо расходовать), скупиться, жадничать ◊ quyruğunu qısmaq поджать хвост; boynun
Полностью »...мерку (для шитья платья) 2 глаг. понуд. ot biçmək: 1. заставить жать, сжать; 2. заставить косить, скосить
Полностью »...yunundan toxunmuş parça Angora2 adj Anqora; ~ goat zool. Anqora keçisi; ~ cat Anqora pişiyi
Полностью »Выжимать (жать, тянуть, сосать и т.п.) сок (соки) из кого-л. Лишать сил, доводить до изнеможения, мучая, изводя или порабощая, эксплуатируя кого-л.
Полностью »ЖАТЫЙ I прич. sıxılmış, əzilmiş, basılmış. ЖАТЫЙ II прич. biçilmiş, çalınmış (ot və s.)
Полностью »ж мн. нет 1. biçin; 2. biçin vaxtı; 3. yetişmiş taxıl; 4. biçilmiş taxıl; məhsul (bar, bəhər)
Полностью »несов. 1. агаж хьун. 2. илис хьун; игис хьун; жаться к матери дидедив игис хьун. 3. пер. разг. жуваз (вичиз) дарвал гун, пул чуькьвена кьун
Полностью »мн. нет гвен; гвен гуьн; до жатвы осталось не больше недели гвен гуьдалди са гьафтедилай виниз амач
Полностью »