...определённого законом для получения пенсии. Уйти на пенсию за выслугой лет.
Полностью »...ərzində; за неделю bir həftənin içində; 7. ... üçün; -a, -ə, -yə, -ya; стоять в очереди за билетом bilet üçün növbəyə durmaq; голосовать за предложен
Полностью »...защемить, затвердеть, запылиться. 3) (с частицей -ся и без неё) Указывает на доведение действия до излишества, выход действия из обычных или допустим
Полностью »...танец за вами. в) отт. Указывает на лицо, предмет и т.п., от которого зависит наступление какого-л. действия, состояния. Слово за вами. Дело за деньг
Полностью »...амаз, вилик; за час до отхода поезда поезд фидалди са сят амаз, са сятинин вилик. 11. патахъай; эвезда; расписаться за товарища юлдашдин патахъай (
Полностью »...радзіму — vətən uğrunda за мір — sülh uğrunda 8) -a, -ə (-ya, -yə) купіць за пяць рублёў (дзесяць капеек) — beş rubla (on qəpiyə) almaq галасаваць за
Полностью »мн. нет лув гун, цавай фин. ♦ на лету 1) цава, физвай чIавуз; искры гаснут на лету цIелхемар цава амаз (физвай чIавуз) хкахьзава; 2) пер. тадиз; фи
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »= за троих, за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »см. исключение кого-чего в зн. предлога. Кроме, помимо кого-, чего-л. За исключением некоторых деталей, рассказ мне понравился. Пойдут все, за исключением больных.
Полностью »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Полностью »см. отсутствовать кого-чего в зн. предлога.; офиц. Из-за отсутствия кого-, чего-л. Освобождён за о. улик.
Полностью »За плечами (быть, стоять, иметь и т.п.) 1) В прошлом. 2) В непосредственной близости сзади, позади.
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. кого-чего Указывает на: 1) Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за двери. Выглянуть из-за спины. Самолёт показался и
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »[fars.] dan. 1. sif. Ət kimi, süst, key, hərəkətə qadir olmayan, ölgün. Lət adam. Lət kimi olmaq. 2. is. Heyvanların inkişaf etməsinə mane olan qarın
Полностью »...жиром II сущ. диал. опухоль в лёгких или в животе у домашних животных 2 сущ. бот. мякоть (мягкая подкожная часть плодов, ягод, клубней)
Полностью »...як хьтин, ттини хьтин, хвархвас, суст, юзаз тежер, кьийи-кьиян (мес. кас); 2. сущ. руфунин азар (гьайванар чӀехи жез манийвалдай).
Полностью »I (İmişli, Qazax, Meğri) xəstəlik. – Lət ürəx’də ossa, öhvədə ossa öldürər, bağırda ossa öldürməz (Qazax); – Bı qoyında lət var, kökəlmir (İmişli) II
Полностью »f. 1) döymə, vurma, zərbə; 2) zərər, ziyan; 3) şallaq, qamçı; 4) toppuz, güz; 5) parça, hissə.
Полностью »м мн. нет uçuş, uçma; ◊ в лёт (стрелять птицу) (quşu) göydə, uçarkən (vurmaq); на лету 1) havada, göydə; 2) məc. tez, tələsik, ötəri; хватать на лету
Полностью »-а (-у), предл.; о лёте, на лету; м. к летать 1) - лететь До Симферополя два часа лёту. - на лету - ловить на лету - с лёту
Полностью »...doğrultmadı / boşa çıxartdı; to ~ in içəri buraxmaq; Let me in Məni içəri burax / buraxın; The roof lets in rain Dam yağış buraxır; to ~ off düşürmək
Полностью »см. фасад чего в зн. предлога Под прикрытием чего-л. За фасадом красивых фраз.
Полностью »1) За часть одежды, прилегающую к шее; за ворот, за воротник. За ш. сыпался песок. Бросить снежок за ш. Держать, схватить за ш. 2) За заднюю часть шеи, за загривок (животного) Схватить кота за ш. Пойм
Полностью »в зн. предлога 1) чего Используя что-л. для чего-л.; относя к чему-л. Экономия за счёт сокращения штатов. 2) кого-чего На чьи-л. средства, деньги. Ремонт квартиры за счёт домоуправления.
Полностью »За четверых (есть, работать и т.п.) Очень много; так, как могут только четыре человека.
Полностью »см. рубеж; в зн. нареч. За границу. Выехать за рубеж. Уехать за рубеж. Командировка за рубеж.
Полностью »прыназ. з Р. 1) dalından, arxasından, o tayından з-за мора — dənizin o tayından 2) -dan, -dən з-за вугла — döngədən вярнуцца з-за мяжы — xaricdən qayı
Полностью »Что (это) за.., в зн. частицы. 1) в вопросит. предл. Обозначает вопрос о качестве, свойстве чего-л.; какой. Что это за письмо у тебя на столе? 2) в восклиц. предл. Выражает эмоциональную оценку явлени
Полностью »...Возраст. Человек средних лет. • - в летах - за выслугу лет - за выслугой лет - на старости лет - по молодости лет - войти в лета - выйти из лет
Полностью »...трудовой деятельности, дающий право на получение каких-л. льгот. - за выслугу лет - за выслугой лет
Полностью »къуллугъ; къуллугъ авун; за выслугу лет гзаф йисара къуллугъ авуниз килигна; за выслугой лет закондалди тайин авунвай кьадар йисара къуллугъ авуниз ки
Полностью »as poor as a church mouse (as a rat, as charity) беден (нищ, гол) как церковная крыса (мышь)
Полностью »I прил. разг. голый: 1. нагой, обнажённый. O lat-lüt idi он был голый 2. перен. очень бедный, нищий. O ki lat-lütdür, heç bir şeyi yoxdur он же гол ка
Полностью »прил. рах. 1. кьецӀил, пекер алачир; 2. пер. кьецӀил, кесиб, юхсул; lat-lüt qalmaq авай-авачир гъиляй акъатун, кьецӀил хьун, тамам кесиб хьун.
Полностью »excuse me / let me say извините / простите за выражение / позвольте сказать
Полностью »excuse me / may I ask you...? / let me ask you извините за… / разрешите … / позвольте спросить
Полностью »...занимаемой должности иначе, как по приговору суда или за выслугой лет. Dəyişdirilməzlik prinsipi принцип несменяемости
Полностью »...полёта, движения в воздухе. Искры костра гасли на лету. 2) Наскоро, мимоходом. Я позавтракал на лету.
Полностью »(Lənkəran) top-top oyunu. – Ləp-ləp oyna, amma quzunu da gözdən qoyma; – Gəlün, uşağlar, ləp-ləp oynıyağ
Полностью »klas. bax laxta-laxta. Ləxtləxt olmuş cigərlər, sanma könlümdən gələn; Namələrdir kim, bəna məcnuni-şeydadən gəlir
Полностью »...разлука. П-ее знакомство. 2) Рассчитанный на пять лет; образующийся за пять лет. Пятилетний доход. Пятилетний план. 3) Возрастом в пять лет. П-ее дер
Полностью »...человек. Под сорок кому-л. (скоро будет сорок лет). За сорок кому-л. (больше сорока лет). - сорок сороков
Полностью »...отт. Количество 60. Шестьдесят километров. Шестьдесят воинов. Ему за шестьдесят. (больше 60 лет). Ей под шестьдесят. (скоро будет 60 лет).
Полностью »-а; мн. - судо-лет; м.; спец. Единица рабочего времени судна, исчисляемая работой, которая выполняется одним судном за один год плавания.
Полностью »f. to let* (d.) become rotten, to let* (d.) go* bad; əti ~ to let* the meat become rotten / bad
Полностью »...сорок лет. Qırxillik ehtiyat сорокалетний запас 4. накопленный за сорок лет (о стаже работы, об опыте и т.п.)
Полностью »...итоге, принимая во внимание всё. В общей сложности он прожил за границей семь лет.
Полностью »...-ее. 1) Продолжающийся девять лет. Д-ее отсутствие. 2) В возрасте девяти лет. Девятилетний мальчик.
Полностью »...взволнованном состоянии, стать спокойным, уравновешенным. За столько лет он уже успел переволноваться. 3) Поволноваться (обо всех или многих). Весь г
Полностью »...Продолжающийся пятьсот лет. Пятисотлетний срок. 2) Рассчитанный на пятьсот лет. Пятисотлетний прогноз учёных. 3) Возрастом в пятьсот лет. П-ее дерево
Полностью »...2. къуллугъ авун; ишлемишун; это ружьѐ прослужило мне двадцать лет и тфенгди заз къад йисуз къуллугъна (и тфенг за къад йисуз ишлемишна).
Полностью »= четырнадцатилетье 1) Промежуток времени в четырнадцать лет. 2) Годовщина события, произошедшего четырнадцать лет назад. Четырнадцатилетие окончания
Полностью »несколько, целый ряд : нече-шумуд сара - в течение нескольких лет, в течение целого ряда лет.
Полностью »f. 1. to cause (d.) to touch; 2. to let* (d.) ripen; armudu ~ to let* pear ripen
Полностью »