1. запрещение, запрет, воспрещение : къадагъа авун - запрещать, воспрещать (что-л.). 2. запрещённый, воспрещённый : къадагъа амалар - запрещённые приё
Полностью »(-ди, -да, -яр) qadağan, qadağan etmə; къадагъа авун qadağan etmək, yasaq etmək.
Полностью »(-ди, -да, -яр) qadağan, qadağan etmə; къадагъа авун qadağan etmək, yasaq etmək.
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра ихтиярсуз гьал. Амма къадагъа алай кардил мадни темягь къведа эхир. 3. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем. * къадагъа
Полностью »несов. 1. къадагъ яз хьун; курить запрещается (пIапIрус) чIугун къадагъа я. 2. см. запретить.
Полностью »сущ. къадагъа, къадагъа авунвай, ижаза таганвай затӀ; // qadağandır къадагъа я, къанунди рехъ гузвач, къанундалди ижаза авач; qadağan edilmək (olunmaq
Полностью »мн. нет, уст. 1. залан шартIарин договор (икьрар), лукIвилин договор; лукIвал (куьгьне девирда). 2. пер
Полностью »...deşik (divarda və s.-də); iri çuxur, oyuq. Qaralır daxmanın kalafa yeri; Dəstə şərqisilə çəkilir geri. S.Vurğun. 3. məh. Quyu. ◊ Bir kalafa sümükdür
Полностью »dan. bax qadağan. Qorxmursan ovçudan, tülək tərlandan; Məgər yoxdur sənə qadağa, kəklik! Aşıq Rəcəb. Sevmə, sevilmək deyil əsrimizdə qadağa. M.Rahim.
Полностью »bax sədəqə. Sadağa saraydan çıxmaz. (Ata. sözü). Bənövşələr başın salsın aşağa; Nərgiz olsun gözlərinə sadağa. Q.Zakir. Ələsgər sənə sadağa; Üzün mənd
Полностью »şad (xanın varisliyə hüququ olmayan oğlanlarına verilən titul) Ağa; həmişə şən olan ağa
Полностью »сущ. разг. см. qadağan I; qadağası bərkdir строго запрещается, воспрещается делать что
Полностью »...пожертвование (добровольный отказ от чего-л.); dünyanın malı sənə sadağa olsun да будет всё на свете жертвой тебе, canım sənə sadağa olsun да буду я
Полностью »...(“Fərhad və Şirin”) * Gül gəlib qonub budağa, Verrəm fəğirə sadağa, Tanımaram nə xan, nə ağa, Eylə dərdə dərman, gözəl.
Полностью »Fars mənşəlidir, “icazə verilməyən” (“запрет”) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ж zool. çay buludu, süngər, göl süngəri; ◊ разводить бадягу zarafatlaşmaq, hənəkləşmək.
Полностью »м qadağan etmə; qadağa; наложить запрет qadağan etmək (qadağa qoymaq); быть под запретом qadağan edilmək.
Полностью »(-ğı) 1) qadağa, yasaq; yasak koymak – qadağa qoymaq; 2) qadağan edilmiş, yasaq olunmuş qadağa, yasaq
Полностью »сущ. муз. каданс: 1. гармонический оборот, завершающий музыкальное произведение или его часть. Tam kadans полный каданс 2. ритмическая последовательно
Полностью »I сущ. зоол. кабарга (горное безрогое животное сем. оленей с мускусным мешком в задней части живота у самцов) II прил. кабарговый, кабарожий. Kabarqa
Полностью »...старого дома 2. большое отверстие, дыра, выемка 3. диал. колодец ◊ bir kalafa sümükdür живые мощи (об очень худом человеке), одни кости
Полностью »ж и м dan. 1. fırıldaqçı, lotu, cüvəllağı, kələkbaz, hiyləgər, xəbis; 2. ədəbsiz, qırışmal, şeytan, haramzada, tülkü
Полностью »КАБАЛА I ж 1. tar. qəbalə (qədim Rusiyada: xüsusi müqaviləyə əsasən həmişəlik köləlik); 2. məc. köləlik, əsarət, asılılıq, zülm. КАБАЛА II ж bax кабал
Полностью »i. 1. (xarabalıq) ruin; 2. (divarda iri dəlik) hole, gap; 3. (iri oyuq, çuxur) pit
Полностью »KALAFA – DÜZ Qaralır daxmanın kalafa yeri; Dəstə şərqisilə çəkilir geri (S.Vurğun); Onlar dərin bir həyəcanla düzə sarı baxırdılar (M.Hüseyn).
Полностью »(Əli Bayramlı) dərə. – Dağın ətəklərinnən başlanan kalava dəmir yol xəttinə kimi uzanırdı
Полностью »kalapa qoymax: (Meğri) məhv etmək, korlamaq. – Diyriymi Əşənin əcar comuşu, çər dəymiş, kalapa qoydu
Полностью »...Böyük Qarakilsə) xaraba, uçub-dağılmış yer. – Kəndin qırağında kalafa çoxdu (Böyük Qarakilsə) IV (İmişli, İsmayıllı, Kürdəmir, Mingəçevir, Oğuz, Şəmk
Полностью »(Salyan) bəhanə. – Sö:ləsən, mı:da eliyəcəm, o:n lap afadağasın kəsəcəm, görüm nə diyəcəg
Полностью »(Gədəbəy) kələk ◊ Badalğa gəlməx’ – kələk gəlmək, aldatmaq. – Mq: badalğa gələmməssəη sən
Полностью »...vurma, yasaqdır, qadağandır! Ə.Vahid. 2. Adətən köməkçi feillərlə: qadağan etmək – edilməsinə icazə verməmək, qəti surətdə yol verməmək, yasaq etmək.
Полностью »is. məh. Kiçik taxta parçasından qayrılan və fırladarkən kəskin, uğultulu səs çıxaran uşaq oyuncağı
Полностью »...vurduğu yara; Məhşər günü sağalar. (Bayatı). Elə belə, ürəyimə dağdağa düşüb ki, görəsən, sən kimsən? “Koroğlu”. [Əlimərdan:] Hə, indi bildim ki, ağ
Полностью »(Qazax) işsiz, boş. – Badana adam dağaetməz ◊ Badana e:rə (Qazax) – əbəs yerə, boş yerə. – Badana e:rə burda nə:zersəη?
Полностью »...sözündən] сущ. 1. къадагъа; yasaq etmək къадагъа авун, къанундалди къадагъа авун, ижаза тагун; 2. ист. налог, харжи (виликра лежберривай, халкьдивай
Полностью »нескл. эмбарго, къадагъа (къецепатан уьлкведиз товарар ва я маса багьа шейэр акъудунал ва къецепатан уьлквейрай абур гьунал къадагъа эцигун; полити
Полностью »браконьер (вичиз ихтияр авачиз ччарадан чкада, къадагъа алай чкада гъуьрч ийидайди).
Полностью »1. см. искушать. 2. темягь фин, рикIиз кIан хьун (къадагъа тир, виже текъвер са кар).
Полностью »межд. чур! (аялрин къугъунра; къадагъа авунвай са затӀуник кя тавун патал лугьудай гаф).
Полностью »[isp.] юр. эмбарго (са уьлкведиз мал гъун ва анай мал акъудун къадагъа авун;// жазадин тедбирар яз, са уьлкведи маса уьлквейриз махсус гимияр, парар в
Полностью »...къадагъа, дустагъ; наложить арест на имущество малдал- шейэрал къадагъа эцигун (мес. судди маса гуниз ихтияр тагун).
Полностью »...къадагъа авунвай гаф; 2. алай вахтундин чӀала: цензуради кӀвалахарун къадагъа авунвай, эдебсуз яз гьисабнавай гаф).
Полностью »...демилитаризация (са пачагьлугъдиз са тайин территорияда кьушун хуьнуьх къадагъа авун, а чка яракьсуз, кьушунсуз тун).
Полностью »...театрда къалурдай тамаша. # - эцигун, -да къугъун; ~ бегенмиш хьун, ~ къадагъа авун.
Полностью »1. жедач, имкан авач, мумкин туш; 2. ижаза авач, къадагъа я, виже къведач; // хъсан туш, айиб я, дуьз туш.
Полностью »м пароль (чинебан шартIлу гаф; гьам лагьайдаз къаравулди къадагъа тир чкадиз ва я кьушун алай чкадиз физ рехъ гуда).
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. гунагь кар авун, гунагьда гьатун, пис ва къадагъа авунвай са кар авун; irtikab etmək кил. irtikab.
Полностью »...гъейри масаниз серф ийиз тан тийиз, эцигдай къадагъа; гьа къадагъа алай шей къачудай ихтияр).
Полностью »...кардин). ♦ запретный плод темягь фидай, амма гъиле гьат тийир, къадагъа тир затI.
Полностью »...Э. Герек туш. Саудовский Аравиядин Пачагьлугъди и уьлкведиз гъун къадагъа авунвай шейэр ва товарар, гьа гьисабдай яз Гъуьрчехъанвилин тфенгар, чу
Полностью »...ктIуннавай кIарасрал) эцигнавай ттар, рехъ кIевдай ттар. 2. пер. къадагъа, манийвал. 3. цIапан, рогатка (кьвечхел лашунал резин кутIунна раснаваи
Полностью »