...прил.; 1) масадан шей, девлет вичинди хьана кӀани. Акъудна къаних душмандин вилер, Адан вагьшивал къатӀай береда Б. С. Гьисс. ТӀуьн за пуда кьванди
Полностью »жадный, алчный, ненасытный; падкий (на что-л.) : къаних хьун - жаждать (чего-л.); стремиться (к чему-л.).
Полностью »...həris olmaq, qanıqmaq; ehtirasla sevmək, çox sevmək, istəmək; qanıq olmaq, yerikləmək; 2. acgözlüyü, tamahı daha da artmaq, hərisləşmək; 3. məc. susa
Полностью »...həris olmaq, qanıqmaq; ehtirasla sevmək, çox sevmək, istəmək; qanıq olmaq, yerikləmək; 2. acgözlüyü, tamahı daha da artmaq, hərisləşmək; 3. məc. susa
Полностью »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун. А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гъаза
Полностью »1. alt (altda, alt tərəfdə olan); кӀаник кӀвал alt otaq; 2. ...altına; къванцин кӀаник килиг daşın altına bax; 3. ...altında; altda; кӀаник акатун a)
Полностью »(послелог) - под : вилерин кӀаник - перед глазами; рядом; тарцин кӀаник - под деревом; кӀаник акатун - а) попадать (подо что-л.); б) (перен.) проигрыв
Полностью »нар. гьаятдиз. Марал... кӀаник фена, гъил-чин чуьхвена, кӀвализ хъфена. А. А. Ирид цаварин Самурдин ван.
Полностью »посл. 1) са нин ва куьн ятӀани кӀан тир патак. - Зун хуьруьз хъфена кӀанзава, чан мукьва-кьили, а ви кравутдин кӀаник квай балугъар за хутахин. С. Му
Полностью »...талукьарнаватӀа, гьам. ИкӀ жедани кӀанибурун дуствилер... Е. Э. КӀани яр. Рагьим ая ви кӀанидаз. Е. Э. Эмин гада. КӀаниди, вак куьз тади ква хъфиз? З
Полностью »къарих хьун гл., вуж 1) яд кӀандай гьисс хьун. Немсери патав гвай вирел кас ахъайзавач, аквадай гьаларай, абуруз къарих хьуникди аскеррин къуат з
Полностью »fikir, əqidə; kanımca – mənim fikrimcə; buna kanıyım – mən buna əminəm əqidə, fikir, qənaət
Полностью »1. желательный; нужный; необходимый : заз вавай кӀани затӀ авач - ничего мне от тебя не надо. 2. (перен.) любимый, возлюбленный, дорогой, желанный : к
Полностью »...indispensable; sought for. КӀАНИВАЛ n. love; amour; affection, fondness. КӀАНИДИ adj. beloved, darling, dear, pet.
Полностью »...lazımi, gərəkli; 2. istəkli, sevgili, əziz, mehriban, sevimli; кӀани руш istəkli qız, yar, məşuqə; 3. sevimli, arzu olunan, istənilən; xoşa gələn, xo
Полностью »прил. 1) жуванди хьун патал майил авай. Вуч я ваз завай кӀани затӀ я, Вун вуч бейкамал я, кпул. С. С. Кпул. 2) бегенмиш тир, жедай лишанар квай.
Полностью »...хъувуна. И. Къ. Фетуьллагь. Шад я чун гьар нянихъ кални хтунал, Ада чи аялриз нек гъида лугьуз. И. Ш. Кьудар. Гьар са касди йикъа кьве сеферда - пак
Полностью »|| АНИХЪДИ нар. а чкадихъ. # ~ фимир, ~ аялар ракъурмир, ~ рехъ яргъи я, ~ пака фин. Къунши дишегьли анихъ фенвай. 3. Э. Пата вил авайди. Текдиз аму
Полностью »хьун f. 1. çəkilmək, aralanmaq, uzaqlaşmaq (üzü danışanın əks istiqamətinə tərəf); 2. kənara çəkilmək, kənar olmaq, bir yana çəkilmək
Полностью »...2. əmr şəkl.: çəkil!; 3. zərf etibarən, başlayaraq; пакамалай анихъ sabahdan etibarən; * анихъ авун a) (üzü danışanın əks istiqamətinə tərəf) çəkmək,
Полностью »...Mingəçevir, Şəmkir, Tovuz, Ucar) qana həris, qana susamış. – Oların bir qanıx iti var, özüηü yözdə ha! (Şəmkir); – Bu qanıx iti niyə saxleyırsaη qapı
Полностью »is. [fars.] klas. Bilik, elm. Məcnun dediyin vücudi-kamil; Hər danişə məndən oldu qabil. Füzuli.
Полностью »...olmaq – həris olmaq, yerikləmək. Milçək qana qanıq olar. Qanıq salmaq – razı salmaq, təmin etmək, toxtatmaq.
Полностью »ччам; адахли гада, свас це лагьанвай гада; свас кIанзавай гада. ♦ смотреть женихом пер. шад яз акун, ччам хьиз акун
Полностью »...пристрастный 3. диал. бешеный (о собаке) II в знач. сущ. злой, бешеный; qanıq etmək приохотить, пристрастить кого к чему-л, привадить кого-л., qanıq
Полностью »в обращении: дорогой. Canım, sən nə danışırsan? дорогой, о чем ты говоришь?; yox canım (выражает отрицание): 1) не может быть 2) неужели 3) да, нет
Полностью »гл. 1. къаних хьун, куткун, акатун; 2. ивидихъ къаних хьун, вилериз иви хъиткьинун.
Полностью »[fars.] klas. bax kəkil. Gah yad zülfün eyləyirəm, gah kakilin; Bir fikri etməmiş, dilə fikri-digər gəlir
Полностью »[ər.] bax kahıl. Kimə olsan müsahib, ey cahil; Olur əlbəttə tənbəlü kahil. Füzuli. Əvvələn, ümdeyi-mətləb bu ki, şəhr əhli tamam; Tənbəlü kahilü bihim
Полностью »...M.Ə.Sabir. Susuram önündə o şeriyyətin; Ürəyim dolsa da, ağ qalır kağız. M.Araz. □ Divar kağızı – evin divarlarına çəkilən üzü naxışlı və ya şəkilli
Полностью »...M.S.Ordubadi. // dan. Söyüş mənasında (çox vaxt “kafir oğlu kafir” şəklində). Bu kafir oğlu kafir qoşunu qırdı, qurtardı. “Koroğlu”. [Hacı Fərəc:] Ve
Полностью »sif. [ər.] 1. Nöqsansız, qüsursuz, bitkin, tam, mükəmməl. Kamil əsər. – Cəmali-batinim kamildi, yox bir zərrə nöqsanı; Nə qəm, ey mahi-bimehrim, gər o
Полностью »...suvarma, hidrotexniki və s. məqsədlər üçün çəkilmiş süni su yatağı. Kanal çəkmək. Samur-Abşeron kanalı. Suvarma kanalı. – [Tahir:] Mingəçevirdən böyü
Полностью »...yeyib zəhərlənmək (mal-qara haqqında). – Bostanın ətrafını kalış basmışdı. İ.Şıxlı. 2. məh. Göy, təzə (soğan haqqında). Kalış soğan, qırmızı turp, mü
Полностью »несов. 1. гзаф ифирун, къизмишрун, яру авун (ракь). 2. чурун (цIал, цIук шабалтар, кIерецар)
Полностью »1. къубу; къанав; хвал. 2. къанал (1. кьве гьуьл, кьве вацI, вацIни гьуьл кукIурзавай арада авай, гимияр къекъведай дерин гьяркьуь яд авай чка. 2.
Полностью »is. etnoqr. Orta Asiyada: evlənərkən oğlanın qızın ata-anasına verməli olduğu pul, mal və s.; başlıq və bu adətin özü
Полностью »несов. 1. цихъ къаних хьун, сусамиш хьун. 2. пер. тамарзу хьун, къаних хьун, гзаф кIан хьун.
Полностью »прил. къаних (1. ивидихъ къаних; // сущ. азгъун, къудуз хьтин пехъи кицӀ; 2. даданмиш хьайи, вердиш хьайи, ктканвай; qanıq etmək къаних авун, даданмиш
Полностью »сущ.; - ди, -да; -ар, -ри, -ра гзаф къаних кас, мискьи кас. МинтӀикьдакай дуст кьамир. Р. Синонимар: къаних, мискьи, шкьакь. Антоним: заха.
Полностью »[ər.] прил., нареч. къаних, вил ацӀун тийир; са затӀунал акьалтӀай гзаф рикӀ алай, са куьник ктканвай (акатнавай), гьадан есир тир; həris olmaq къаних
Полностью »...зурба, маса балугъар, гьайванар недай балугъ. 2. пер. азгьун, къаних эксплоататор).
Полностью »...КӀуьтӀкӀуьрутӀдин ванер аваз япара... Йиферихъ мад къаних я зун, къаних Я. Ш. Къ. Къанихвал. КӀЫРКӀЫЧ нугъ., сущ. кьурай фид. Л
Полностью »[ər. mal və fars. ...pərəst] сущ. прил. мал-девлетдихъ (пулунихъ) къаних, малперес (мес. кас).
Полностью »...сущ. ашервал, гьашервал, шевривал, жинси алакъадиз майилвал, къаних гьевес (эркек ва дишидан арада).
Полностью »прил. къансар, иви хъвадай, ивидихъ къаних, залум, регьимсуз, мергьяметсуз, инсафсуз, вагьши; // сущ. иви фитӀиндайди, алаждайди.
Полностью »...ичӀи, темягькар, вил ацӀун тийир; acgöz pişik вил ичӀи кац; // къаних, шеври, ашер.
Полностью »прил. 1. къарих тир, цихъ къаних тир, цихъ кузвай, къене цӀай авай; 2. пер. ялавлу, цӀай авай, кузвай.
Полностью »...прил. 1. къансар, залум, иви хъвадай, ивидивай тух тежер, ивидихъ къаних, жаллатӀ; вагьши, нахчир; 2. пер. гуьзелдиз ишара.
Полностью »прил. масадан шейинихъ къаних, темягь жедай. Синонимар: азгъун, мискьи, невс авай, кӀеви, тух тежер. Антонимар: гъил ачух, жумарт.
Полностью »...1. яд кӀан хьун, цин игьтияжвал гьисс авун, къарих хьун; 2. пер. къаних хьун, цӀигел хьун, са затӀунин гьасретда хьун.
Полностью »...köpək гишин кицӀ; 2. пер. юхсул, кесиб; 3. темягькар, вил ичӀи, къаних; 4. пер. цихъ канвай (мес. чил, накьв).
Полностью »......xor] прил., сущ. шараб (чехир) хъунал гзаф рикӀ алай, шарабдихъ къаних, шараб хъвадай пияниска (кас).
Полностью »прил. рах. вил ичӀи, тамарзу, затӀ такур; // къаних, шеври; ** ləlöyün getmək гьасретда хьун, тамарзу хьун; гъилерай фин (са затӀунин патал).
Полностью »...харж ийиз такӀан, Зи къунши гзаф минтӀикь кас я. Р. Синонимар: къаних, мискьи, шкьакь Антоним: заха.
Полностью »...чарасуз кар кьилиз акъудун патал ' харж(ар) ийиз такӀан. Синонимар: къаних, гъил кӀеви, минтӀикь, мискьи, мишекъат. Антонимар: заха, гъил ачух.
Полностью »...хьун, гъиляй фин, къуьгъуьл хьун, кьуьзуь хьун; 2. куткун, акатун; къаних хьун; 3. фагъир хьун, кесиб хьун, юхсул хьун, кӀватун.
Полностью »...тахсир. Гуьзелвилихъ, Инсанвилихъ, Дуьзвилихъ Къаних я зун, къаних я зун, къаних Я. Ш. Къ. Къанихвал. Агъайнавал, дуьзвал, гьахълувал халис инсандин
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера 1) къаних тир гьал. Зун цихъ гьикьван къаних тиртӀани, кӀанивилин декьикьаяр кечирмишзавай и жегьил кьве рикӀ
Полностью »...гзаф рикӀ алай; са затӀунин гьасрет чӀугвазвай, са затӀунихъ цӀигел (къаних) тир (кас).
Полностью »...яна дакӀардиз; Жив алачир цӀидгемдиз, - Къушарин шад базардиз. А. Ал. Къаних Мередни кьецӀи чӀагъ.
Полностью »...хьайитӀани кӀан хьун; 3. пер. вил хьун, цӀигел хьун, гзаф кӀан хьун, къаних хьун.
Полностью »араб, сущ.: ' ди, -да; -ар, -ри, -ра гзаф къаних кас, гъил кӀеви кас, мискьи кас; масадаз хатур тийидай кас, мишекъат кас. Жегьеннем мутӀлакьдаз жед
Полностью »...декьикьадилай сивера туькьуьл тӀям гьатда, цуькӀуьн къведа, цихь къаних ва гишин жеда, беден тегьерсуз заланзавайди гьисс ийида. ЛГ, 2004, 8. VӀӀ.
Полностью »...гудай багъиш. Гьар сада дад акурай - Лайих жедай приздиз. А. Ал. Къаних Мередни кьецӀи чӀагъ. Россиядай ва адан патарив гвай уьлквейрайни ата
Полностью »...зул алчудун. Лагьайла, яаз бармакдал сирих, Ахпа жез дуьньядихъ къаних. Е. Э. Гьарай, эллер.
Полностью »...артух азгъун нефс авач. И. В. Къуьр алатна сикӀ хьана. Синонимар: къаних, нефс авай, тух тежер. Антоним: гъил ачух.
Полностью »жадность, алчность, ненасытность : къанихвили кьил балада твада (погов.) - жадность навлечёт беду; къанихвал авун - проявлять жадность, алчность
Полностью »нар. къаних тир гьал хас яз. Абуру къанихвилелди емишар незвай. 3. Э. Рамзият. - Ада ацӀай истикан къанихвилелди ичӀи авуна
Полностью »