прил. ширин. * кӀуьгьуь [ширин] мез сущ. ширин ихтилатар. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургь
Полностью »bax qabaq1. Yatma, kudu, bostana dovşan girər. (Ata. sözü). Kənd arvadları qışın tədarükünü qurtarırdı: kimi hazırladığı unu kəndiyə doldurur, kimisi
Полностью »...xörək. Kükü bişirmək. – Bəylər yeyər nahara küftə, kəbab və kükü; Məsciddə eylər amma ahü-fəğan orucluq. M.Möcüz. Elə beləcə ailə üzvləri günorta vax
Полностью »...başqa heyvanların artmaq üçün tökdükləri dənşəkilli yumurtacıqlar. Kürü tökmək. – …Balığı tutub onların kürüsünü mayalayıb satırlar. H.Zərdabi. // Ba
Полностью »...откладываемых рыбами, амфибиями, моллюсками и др. водными животными. Kürü tökmək метать икру 2. продукт питания, получаемый обработкой зерновидных яи
Полностью »i. 1. zool. (balığın qarnındakı) (hard-)roe; (ifraz olunmuşu) spawn; (bir dənəsi) roe-corn; 2. (ərzaq) caviar(e); dənəvər ~ soft caviar(e); sıxılmış ~
Полностью »Güman olunur ki, kürə (yumru) sözü ilə qohumdur. Maraqlıdır ki, ruslardakı ikra kəlməsi də “şiş” deməkdir. Kükü variantı da var, “yumurta” anlamını ək
Полностью »KÜRÜ I is. Balıq, badımcan və s.-nin içində olan yeməli toxumlar. Masanın üstündə buğlanan çay, təzə təndir çörəyi, bal, yağ, kürü, qaymaq yan-yana dü
Полностью »...yenə küsümüz küsü. (Məsəl). Artıq yetər, bu nə umu, nə küsü; Sal yadına o qayğısız günləri. Ə.Cavad. [Fərman Mələyə:] Heç fikir eləmə, ömrü boyu cəhə
Полностью »...несправедливым оскорблением, огорчением). Küsü saxlamaq быть в обиде на кого 2. ссора, размолвка. Aralarındakı küsü davam edir размолвка между ними п
Полностью »...feeling of resentment; ~ saxlamaq to bear* grudge; Mən onunla küsü saxlamıram I bear him no grudge; Onlar küsü saxlayırlar They don’t speak with each
Полностью »is. désunion f, mésintelligence f ; rupture f ; querelle f ; discorde f, dissension f ~ saxlamaq semer la discorde
Полностью »sif. 1. k.t. Bozumtul-ağ. Külü torpaq. 2. Kül rəngində olan, kül rənginə çalan; boz, külrəngi. Külü parça. Külü corab.
Полностью »прил. 1. серый. Külü torpaq почва серого цвета (серозем) 2. пепельный, пепельного цвета. Külü parça ткань пепельного цвета
Полностью »(Əli Bayramlı, Gədəbəy, Qazax) quzu saxlanılan yer. – Payız öynü quzuları küzüyə salerıx (Gədəbəy). Qq
Полностью »...Şah Abbasi-Əvvələ təslim etdi. M.F.Axundzadə. Bir qadın da … ətrafında vüqu bulan hər bir şeyə gözaltı baxıb diqqət yetirirdi. B.Talıblı.
Полностью »VÜQU’ ə. 1) hadisə, vaqiə; 2) əmələ gəlmə, baş vermə; 3) düşmə. Vüqui-hal hadisənin, işin gedişi.
Полностью »...своего гнезда и кладущая яйца в чужие гнезда) II прил. кукушечий. Ququ yuvası кукушечье гнездо
Полностью »...происшествие, событие 2. совершение 3. наступление, появление ◊ vüqü olmaq происходить, произойти, возникать, возникнуть; случаться, случиться
Полностью »сущ. 1. ширинвал; верцӀивал, кӀуьгьуьвал, ширин (верцӀи, кӀуьгьуь) затӀунин гьал; дадлувал, лезетлувал; // дад, лезет; 2. пер. ширинвал; хушвал; рикӀи
Полностью »...кудай тӀям авай салан майва. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургьагур. Майдин сифте пӀини
Полностью »фарс, прил 1) кӀуьгьуь тӀям авай. Ам (вирт - А. Г.) вични са ширин затӀ я... Е. Э. Вирт квахьайдаз. Духтур, туькьуьл дарманар заз гузва на, Къайгъу
Полностью »...Туькезбан. Е. Э. Туькезбан. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургьагур. КьепӀинал хьиз, зи чил,
Полностью »...тахьайла. Е. Э. Д уьньядиз. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургьагур. Вучда вуна сарубугъдад
Полностью »...тахьайла. Е. Э. Д уьньядиз. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургьагур. Вучда вуна сарубугъдад
Полностью »[fars.] прил. ширин (1. верцӀи, кӀуьгьуь; дадлу, лезетлу; şirin armud ширин чуьхвер; şirin çay ширин чай; halva halva deməklə ağız şirin olmaz. Ata. s
Полностью »...масадаз чинеба хаинвал авун. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай. Е. Э. Дуьнья гургьагур. Хъсан гафар маса гудаи
Полностью »...агьур. Им заз еке зулум хьана. Е. Э. Къах тӀуьр кац. Угъридин сив кӀуьгьуь хьунухь, - Гьам заз еке тӀал хьана хьи Е. Э. Вирт квахьайдаз. 5) къалин.
Полностью »...фугъара? Е. Э. Дуьньядиз. Вучда дустуникай дабан атӀудай, Мез кӀуьгьуь, рикӀи серкед хьиз кудай? Е. Э. Дуьнья гургьагур. Шумудни сад, заз чиз, кан
Полностью »top. dan. Yazılı kağızlar, yaxud lüzumsuz kağızlar. Qarı elə elədi ki, söhbət Mirzə Mustafanın başından fikrini dağıtdı, kağız-kuğuzunu yığışdırıb qoy
Полностью »сущ. 1. собир. разг. бумаги (всякие листы с рукописным текстом) 2. ненужные листы (бумаги)
Полностью »i. 1. (yazılı kağızlar) scribbles pl.; 2. (kağız qırıntıları) scraps / bits of paper
Полностью »гл., вуж нив-квев; -вада, -вана; -ваз, -вазва; -угь, -ван, -урай, -вамир; къугъун тавун, къугъун тахвун, къугъван хъийимир рикӀ аладарун, ял ягъун п
Полностью »сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра 1) рикӀ аладарун, ял ягъун патал са гьихьтин ятӀани тайин къайдаяр авай гьерекат(ар)
Полностью »гл., ни-куь 1) рикӀ аладардай гьерекатар кьилиз акъудун. Ятахдал адаз вирида гьуьрметар ийидай. Чубанри вири гурцӀулрикай ам хкяна гъилерал кьадаи
Полностью »