* пайда хьун гл., вуж-вуч гуьзлемиш тийизвай са вуж-вуч ятӀани атун. Адан вилик сад лагьана са къаралту пайда хьана. З. Э. Муькъвел гелер. Са гере
Полностью »...Vahid, o kəslərdir ki, bu xoş aləmdədir! Hər zaman bu şən həyatı paydar istər könül. Ə.Vahid. □ Paydar olmaq – sabit olmaq, qaim olmaq, davam etmək.
Полностью »прил. устар. стойкий, твёрдый, прочный, крепкий; paydar olmaq быть стойким, твёрдым
Полностью »[fars.] сущ., прил. клас. сабит, давамлу, яргъалди фидай; // paydar olmaq сабит хьун, давам авун.
Полностью »[fars.] : peyda etmək (eləmək) – büruzə vermək, göstərmək. Çox eləyib iztirab peyda; Allahdan etdilər təmənna. Füzuli. Peyda olmaq – büruzə çıxmaq, za
Полностью »[fars.]: peyda etmək (eləmək) винел акъудун, къалурун; peyda olmaq винел акъатун, ашкара хьун, акун.
Полностью »“Peyda oldu” deyirik. Peyda farsca “görünmə” anlamı ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I -и; мн. род. - -паек, дат. - -пакам; ж.; техн. 1) к паять Пайка проводов. 2) Запаянное место. На кастрюле была видна пайка. II -и; мн. род. - -паек,
Полностью »зак. падаю, падаеш, падае, падаюць (незак. падаваць) 1) vermək падаць паліто — paltonu vermək падаць заяву — ərizə vermək 2) gətirmək падаць абед (чай
Полностью »bayraq; пуд рангунин пайдах üçrəngli bayraq; * лацу пайдах хкажун ağ bayraq qaldırmaq, təslim olmaq.
Полностью »...идарадин лишан яз яргъи кӀарасдихъ акалнавай тайин рангунин гьяркьуь парча. Пачагъди вичин вилаятдин вири чкайрай аквадай са кьакьан минарадин к
Полностью »...faydası, nəticəsi olmamaq. Qoçoğlu tapılmır, o, çıxmış yoxa; Bir fayda vermədi uzun axtarış. A.Şaiq.
Полностью »сущ. 1. польза: 1) прибыль. Fayda götürmək извлекать пользу, fayda gətirmək приносить пользу 2) прок, толк. İdmanın faydası польза физкультуры (спорта
Полностью »...benefit (from); Bunun çox faydası var It has many advantages; It pays bot.; Faydası yoxdur It is of no use
Полностью »FAYDA (müxtəlif mənalarda) [Hacı Qara:] Beş qızıl yüz qızıla fayda götürmərəm (M.F.Axundzadə); XEYİR Hacı Qara: Di söyləyin görüm, Hacı qadanızı alsın
Полностью »is. utilité f ; intérêt m ; profit m, avantage m ; profit m, intérêt m ; ~ vermək profiter vi à qn, à qch ; ~ götürmək tirer profit de qch ; profiter
Полностью »FAYDA – ZƏRƏR Danışmaqdan fayda yoxdur (Ə.Haqverdiyev); Əzizbəyov! Bunlar hamısı sizin zərərinizədir (M.Hüseyn).
Полностью »...vəziyyəti, nizamda olması. Qaydaya salmaq. Şeyləri qaydada saxlamaq. Qayda yaratmaq. Otaq tam qaydadadır. 2. Bir şeyin yerinə yetirilməsi üçün müəyyə
Полностью »...intizam qaydaları правила внутреннего распорядка, qrammatik qayda грамматическое правило, orfoqrafiya qaydaları орфографические правила, mütənasib bö
Полностью »1. правило, положение, порядок, распорядок; 2. обычай; 3. способ производства работы;
Полностью »i. 1. rule; regulations pl., qrammatik ~ rule of grammar, grammar rule; oyun ~ ları the rules of game; hesabda dörd ~ four rules of arithmetic; yol hə
Полностью »...ban ilə birləşdirən hissə. – Usda, haravanın qaydası qırılıfdı, maηa bir qayda qayır
Полностью »...riayət etmək observer les règles ; 3) manière f ; müxtəlif ~larda de différentes manière ; 4) usage m, coutume f ; ~ yaratmaq mettre bon ordre à ; hə
Полностью »“Quran” surələrindən birinin adındandır; yeməklə düzəldilmiş süfrə; qonaqlıq; zərif, incə
Полностью »bax badya. …Səhərlər çayın yanına yekə bayda dolusu qaynar süd gələndə “oğru inəyin” südü, deyib danışırlar. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »(Ağdam, Şuşa, Tovuz) badya. – Ma: bir bayda qatıx ver (Şuşa); – Baydanı gəti inəh sağajam (Ağdam) ◊ Bayda balası (Ağbaba, Borçalı) – kiçik badya; süd
Полностью »...dayaq, sütun; dirək. Sınmış şalbanın altına paya vurmaq. – …Bəziləri paya kəsib hazırlayır, çayın içinə salınmış iri daşların dalına sancıb şəl basır
Полностью »I сущ. 1. кол. Paya vurmaq забить кол, payaya keçirmək посадить на кол 2. веха, вешка (шест, служащий для обозначения границ земельных участков, плани
Полностью »is. perche f ; support m ; étai m ; pieu m (divarda) ; pal m ; palis m (ucu iti) ; ~ya sancmaq empaler vt
Полностью »Farscadır, “dirək”, “ağac” və s. mənalarda işlədilir. Ehtimal ki, pa (ayaq) sözü ilə kökdaşdır. Bizdə “ağac (əl ağacı)” mənasını əks etdirir
Полностью »...vurdu yumruğu stolun üstə ki, stolun şüşəsi parça-parça oldu. C.Cabbarlı. İri güzgü sıçrayıb yerə düşdü və parça-parça oldu. S.Rəhman. // Cırıq-cırıq
Полностью »...кусками. Parça-parça doğramaq рубить на куски, parça-parça bölmək делить на куски; parça-parça paylamaq раздавать кусками 2. частями, по частям. Parç
Полностью »z. piece by piece; ~ yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Полностью »прил, нареч. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, чӀук-чӀук, тике-тике; // бижгъер-бижгъер.
Полностью »...гун, рапрап авун. 2. пер. садлагьана атун (са хъсан фикир); акьалтун, пайда хьун (мес. умуд, хъвер).
Полностью »...диндивай яргъаз ийидай са махлукь; 12 лагьай имам Мегьдидилай вилик пайда хьана вич гьам я лугьудай тапархъан; тапан Мегьди); // пер. тапрукь, гьарам
Полностью »