...вывоз товаров. Учредить порто-франко. Период порто-франко. 2) Порт, пользующийся этим правом. Объявить порт порт-франко.
Полностью »-а; м. (от франц. avant - впереди и porte - порт) Защищенная от волн внешняя часть водного пространства порта.
Полностью »м (мн. порты) 1. liman, port; торговый порт ticarət limanı; воздушный порт hava limanı (hava nəqliyyatı üçün böyük stansiya); 2. port (hərbi gəminin b
Полностью »I -а, предлож.; о порте, в порту; мн. - порты, -ов; м. (франц. port) см. тж. портовый а) Специально оборудованное место для стоянки, погрузки, разгруз
Полностью »урус, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ра гимияр акъвазун, абуруз пар ягъун ва я абурай парар ичӀирун патал туькӀуьрнавай вацӀун ва я гьуьлуьн къерехда
Полностью »разг. I сущ. морск. порт (место у берега, обычно с защищённой акваторией, специально оборудованное для стоянки судов). Dəniz portu морской порт, çay p
Полностью »i. port; azad ~ free port; hərbi ~ naval port / dockyard; dəniz ~u seaport; çay ~u river port
Полностью »is. port m ; azad ~ port franc ; hərbi ~ port militaire (və ya de guerre) ; dəniz ~ port maritime ; çay ~u port fluvial
Полностью »n I 1. liman, port; commercial ~ ticarət limanı; ~ of loading / of discharge yükvurma / yükboşaltma limanı; to touch at a ~ limana daxil olmaq; 2. lim
Полностью »(тэ) -а (-у); м. (англ. porter) см. тж. портерный Сорт крепкого подслащённого тёмного пива, в котором используется поджаренный солод. Бутылка портера.
Полностью »неизм.; ср. (итал. porto); спец. Почтово-телеграфные расходы, оплачиваемые заказчиком, клиентом.
Полностью »-ы; ж. (лат. porta - ворота) арка центрального входа в монастырской стене с массивными воротами; портал 1)
Полностью »vt aparmaq, daşımaq, gətirmək; ~ des lunettes eynək taxmaq; ~ le nom de adını daşımaq
Полностью »pore1 n məsamə, deşik, boşluq pore2 v 1. fikrini cəmləşdirərək öyrənmək; to ~ over books all day bütün günü gərgin surətdə kitabla məşğul olmaq; 2. fi
Полностью »неизм. mus. forte (1. нареч. ucadan, qüvvətli, dolğun səslə (oxumaq, çalmaq); 2. в знач. нескл. сущ. ср musiqi pyesinin bu cür ifa edilən yeri və ya i
Полностью »1. (тэ). нареч.; (итал. forte); муз. Сильно, громко, в полную силу музыкального звука (об исполнении музыкальных произведений; противоп.: пиано) Петь
Полностью »муз. форте: I нареч. сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкальных произведений) II сущ. место в музыкальном произведении, исполняемо
Полностью »die; -, -n növ, çeşid, qəbil, biçim, cürə, tür; fig. cins; von schlechter ~ pis növlü; was für e-n Mensch bist du? sən nə biçim (tür) adamsan?; pl
Полностью »is. mem. 1) arc m ; Arc de Triomphe (Zəfər Tağı) ; 2) porte f cochère (darvaza) ; 3) porte f charretière
Полностью »[fr. porte-monnaire “port-mane” sözündən] портмоне, бумажник, пул твадай кисе (къаб).
Полностью »1) is. porte f, portière f ; portail m ; darvaza ~sı porte-cochère f ; 2) ~ dəstəyi poignée f de porte ◊ bağlı ~ dalında à huis clos ; ~ açmaq montrer
Полностью »is. seuil m ; pas m de la porte ; ~da dayanmaq arrêter (s’) sur le seuil de (la porte) la maison ; çayın ~ rapide m
Полностью »...rideau tombe ; descendre vi (ê) ; mettre les bases de qch ; être porté, -e ; siyahıya ~ être porté dans la liste
Полностью »...grand, -e, ouvrir à deux battants ; qapını ~ açmaq ouvrir la porte toute grande, ouvrir la porte à deux battants
Полностью »sif. paire, double, binaire, parallèle, géminé, -e ; ~ qapı porte f à deux battants
Полностью »f. être fermé, -e ; être verrouillé, -e ; qapı cəftələnib la porte est verrouillée
Полностью »f. être chassé, -e (éliminé, -e, mis, -e dehors, à la porte) ; être renvoyé, -e
Полностью »is. tex. foret m ; tarière f (quyu qazmaq üçün) ; vrille f (kiçik) ; porte-foret m
Полностью »I сущ. от глаг. pörtələmək II нареч. недоварив, недожарив, в полусыром виде, состоянии (есть)
Полностью »