САЖЕ́НЬ, СА́ЖЕНЬ ж (мн. сажени) 1. sajın (3 arşına və ya 2,134 metrə bərabər uzunluq ölçüsü); 2. ...sajin; три сажени дров üç sajin odun; ◊ косая саже
Полностью »I сажень -и; мн. род. - -ей и сажен; ж.; см. сажень II II сажень = сажень; -и; мн. род. - -ей 1) Старинная русская мера длины, равная 2,134 метра (при
Полностью »ж сажин (виликди пуд юкIунив ва я 2.134 метрдив барабар уьлчме); сажень дров са сажин кIарасар (кьакьанвилел, яргъивилел ва гьяркьуьвилел са-са сажин
Полностью »урус, сущ.; - ди, - да; - ар, - ри, - ра урусрин куьгьне алцумунралди, кьве метрики 30 сантиметрдин яргъивал
Полностью »...sajından aşağı enmiş(dir). A.Şaiq. [Toğrul] yüz addım keçdikdən sonra bir sajın hündürlükdə açıqlıq bir təpəyə çatdı. H.Nəzərli.
Полностью »...мере (погонной, квадратной или кубической). Bir sajan odun сажень дров 3. мерка для определения этого количества. Ağac sajan деревянная сажень, sajan
Полностью »...châtain) см. тж. шатенка 1) Человек с тёмно-русыми волосами. Красивый шатен. Высокий, стройный шатен. 2) в функц. опр. Краска для волос такого цвета.
Полностью »...sözün açığını deməliyəm ki, etiraf etməliyəm ki, ərz olsun ki ; sage und schreibe inanmazsan!; lass dir das gesagt sein! bunu yadında saxla!, bunu un
Полностью »die/pl. 1. şeylər, əşya; 2. (Kleider) paltarlar; 3. abwert. cır-cındır, törtöküntü; F mit 100 ~ 100 kilometr sürətlə
Полностью »...a barrel / built like a brick / Cf. with door-wide shoulders * косая сажень в плечах (очень широкоплечий, могучего сложения)
Полностью »-нца; м. см. тж. саженцевый Молодое растение, выращенное из сеянца или черенка, используемое для посадки. Саженцы плодовых деревьев. Берёзовые саженцы. Лук-саженец (выросший из луковицы).
Полностью »"becənək" adlı türk tayfalarından birinin adı; xeyirxah, işgüzar, qeyrətli; həqiqətə doğru gedən, xəbər gətirən (Masallı rayonu Köhnə Alvadı k
Полностью »"becənək" adlı türk tayfalarından birinin adı; xeyirxah, işgüzar, qeyrətli; həqiqətə doğru gedən, xəbər gətirən (Masallı rayonu Köhnə Alvadı k
Полностью »сущ. бакен (плавучий знак для обозначения фарватера и опасных мест на реках, озёрах и т.п.)
Полностью »is. [fars.] klas. Ətək (paltarda). Tutaram yarın qiyamətdə, həbibim, damənin; Məstsən qəflət şərabından, bu gün möhlət sana
Полностью »прил. галенов. Qalen dərmanları галеновые препараты (лекарственные средства, получаемые из растительного и животного сырья)
Полностью »БА́КЕН м baken (çayda, göldə dayaz yerləri və s. göstərmək üçün üzücü nişan). БАКЕ́Н м bax бакенбарды.
Полностью »is. [ər.] 1. Ehtiyac, lüzum. Bu qədər söhbətə nə hacət. Təfərrüata hacət yoxdur. – Yox, yazmaram! Amma hələ qoy yazım; Hacət olsa, bundan belə yazmara
Полностью »сущ. разг. 1. нужда, необходимость, потребность. Nə hacət какая нужда (какая необходимость), hacət yoxdur нет нужды (нет необходимости), hacət olsa ес
Полностью »...etibarilə, əsas etibarilə, ümumi cəhətdən. Fikir əsasən doğrudur. Əsasən onunla razılaşmaq olar. – Maarif sahəsində mübarizə əsasən tədris ocaqlarına
Полностью »...согласен II послел. nəyə согласно чему, в соответствии с чем. Razılığa əsasən согласно договоренности, tələblərə əsasən согласно требованиям, nizamna
Полностью »ƏSASƏN – QİSMƏN Maarif sahəsində mübahisə əsasən tədris ocaqlarına münasibətdə meydana çıxırdı (A.Şaiq); Qismən bizlə razılaşdı.
Полностью »sif. İri dənələri olan, iri dənəli. Şadənə noxud. Şadənə buğda. – Bildirçin yediyi adi darı olardı. Arabir şadənə də verərdilər ki, quş qızışsın. H.Sa
Полностью »...Məhrəba, sabun, diş fırçası götürüb suyun üstünə endik. İ.Əfəndiyev. ◊ Sabun köpüyünə (qovuğuna) dönmək – heç olmaq, puç olmaq, yox olmaq. …Keçən ili
Полностью »несов. 1. ацукьрун. 2. акьадрун (мес. балкIандал). 3. акIурун (мес. ттар). 4. цун; кутун (мес. картуфар)
Полностью »...yavaş-yavaş sağına gəlirdilər. A.Divanbəyoğlu. Günorta çağında olurdu sağın; Yox idi miqdarı pendirin, yağın. H.K.Sanılı. 2. dan. Südverən heyvan, sa
Полностью »is. 1. Möhkəm əyridimdikli, uzun, itiqanadlı yırtıcı quş. Şahin, şunqar sürbənizi dağıdar; Boyanarsız qızıl qanə, durnalar! M.V.Vidadi. [Tərxan:] Ovçu
Полностью »= сажённый 1) Мерой в одну сажень. Саженный масштаб. 2) разг. Очень большой, огромный. Саженного роста.
Полностью »1. верст (верс, 500 сажен, l 1/15 километридилай жизви артух яргъивилин уьлчме). 2. версин кIарас, симин ттар.
Полностью »...-ое. Измеряемый в длину, линейный (о размерах) Погонный метр. П-ая сажень. II см. погоны; -ая, -ое.
Полностью »...бросать косые взгляды əyri-əyri baxmaq, şübhə ilə baxmaq; косая сажень в плечах enli kürəkli adam; косой ворот yanyaxa (köynək); в косую сажень росто
Полностью »...больше или меньше прямого, то есть тупой или острый угол). К-ая сажень в плечах; в косую сажень ростом (о широкоплечем, рослом человеке; от старой ме
Полностью »...пис-пис ихтибарсузвилелди; бросать косые взгляды пис-пис килигун. ♦ косая сажень в плечах гьяркьуь юрфар.
Полностью »...крыла птицы, имеющие наиболее важное значение при полете). М-ая сажень (старая мера длины, равная расстоянию между концами средних пальцев раскинутых
Полностью »...полн.; устар. Имеющий официально установленную меру, величину. М-ая сажень. 4) Измеряемый в единицах длины (о каком-л. товаре; противоп. весовой) Мер
Полностью »...(dəniz mili-1852,2 m, arşın - 71,12 sm, fut - 12 düymə, verst - 1500 arşın, sajen-3 arşın kimi uzunluq, pud-16,38 kq, funt-0,40951 kq kimi çəki vahid
Полностью »...отт. с опр. шутл. О сильном, рослом мужчине. Ну и дядя, косая сажень в плечах! Ничего не скажешь, могучий дядя! 3) употр. как обращение ребёнка к нез
Полностью »-нок; мн. Способ плавания с попеременным выбрасыванием вперёд то одной, то другой руки. Предпочитать сажёнки кролю. Плыть сажёнками.
Полностью »прил. 1. əkmə; саженые деревья əkmə ağaclar; 2. artıb törəmək üçün yetişdirilən (balıq, heyvan)
Полностью »...лет. Добрых полсотня глаз. г) расш. О расстоянии, размерах. Д-ая сажень. Добрых пять километров. д) расш. О величине, сопоставляемой с чем-л. Величин
Полностью »...неловкости, стыда). Видеть в землю, под землёй на три аршина, на сажень и т. п. (быть весьма проницательным). Лечь, ложиться, уйти в землю (умереть,
Полностью »