сов. 1. bişirmək; 2. tex. qaynaq etmək; ◊ каши (пива) не сваришь с кем dil tapmaq mümkün deyil (olmur).
Полностью »сварю, сваришь; сваренный; -рен, -а, -о; св. (нсв. - варить) см. тж. сваривать, свариваться, сваривание что 1) а) Приготовить пищу кипячением, варение
Полностью »1. ругун; авун; сварить курицу верч ругун; сварить кашу хапIа авун. 2. ругун; сварить клей киленж ругун. ♦ с ним каши не сваришь адахъ галаз цуькI ца
Полностью »цIай гана (цIурурна; къизмишарна) кукIурун (мес. ракьун затIарин кьилер сад- садак)
Полностью »свячу, святишь; нсв. (св. - освятить) что Совершать над чем-л. церковный обряд освящения. Святить куличи. Святить воду.
Полностью »СВАЛИТЬ I сов. 1. atmaq (aşağı); свалить снег с крышы damın qarını atmaq; 2. tökmək, yığmaq, töküb-töküşdürmək; свалить дрова в кучу odunu üst-üstə qa
Полностью »I свалю, свалишь; сваленный; -лен, -а, -о; св. см. тж. сваливать, сваливаться, сваливание, свалка 1) а) (нсв., также, валить) кого-что Ударом, толчком
Полностью »1. ярхарун; ветер свалил дерево гару ттар ярхарна. 2. вигьин; свалить дрова в кучу кIарасар харадал вигьин; свалить вину на другого тахсир масадал виг
Полностью »1. atmaq; 2. tökmək, yıxmaq, devirmək; 3. qırıb tökmək, tələf etmək, məhv etmək; 4. başqasının üzərinə atmaq
Полностью »...Проверить, сличить с чем-л., взятым за образец. Сверить курс. Сверить часы. Сверить копию с оригиналом.
Полностью »...ошпарить) кого-что Обливать, обдавать кипятком. Шпарить бочку. Шпарить лавки в бане. Шпарить солому. б) отт. Уничтожать кипятком или паром. Шпарить к
Полностью »...совместной работы, действия. Спарить сеялки. Спарить весы. Спарить лошадей для езды. 2) с.-х. Свести для случки; случить (самца и самку)
Полностью »несов. 1. qocaltmaq; 2. qoca göstərmək; борода его старит saqqal onu qoca göstərir.
Полностью »-рю, -ришь; нсв. (св. - состарить) кого-что Делать более старым или делать похожим на старого. Заботы старят человека. Безделье старит душу. Этот плат
Полностью »...яшдилай чIехиз къалурун; кьуьзуьди хьиз къалурун; борода тебя старит ччуруди вун кьуьзуьз къалурзава (яшдилай чIехиз къалурзава).
Полностью »несов. 1. köhn. çarlıq etmək, şahlıq etmək; 2. məc. hökmran olmaq, hökm sürmək; üstün olmaq
Полностью »...среди других, подобных, превосходя всех в каком-л. отношении. Царить в обществе, в компании, в коллективе. Привык царить всюду, где бы ни появился. 3
Полностью »несов. 1. уст. пачагьвал авун. 2. басмишун; михьиз кьунваз хьун, тамам аваз хьун, агъавал авун; тишина царила в комнате кIвал секинвили басмишнавай (
Полностью »несов. dan. axtarmaq, araşdırmaq, eşələmək; ◊ шарить глазами (взором) göz gəzdirmək.
Полностью »...ощупью или перебирая, перекладывая что-л. Шарить руками в темноте. Шарить палкой в траве. Шарить рукой по стене в поисках выключателя. Шарить среди б
Полностью »...гъил экъуьрун, кап экъуьрун, кап атадиз къекъуьн, кап атадун; шарить по карманам жибинра къекъуьн, жибинра кап атадун.
Полностью »...св. см. тж. доваривать, довариваться Кончить варить, сварить до готовности. Доварить рыбу.
Полностью »несов. 1. bişirmək; 2. qaynatmaq; варить бельё paltar qaynatmaq; 3. həzm etmək, əritmək; ◊ голова варит başı yaxşı işləyir, anlayır; желудок варит yax
Полностью »варю, варишь; варенный; -рен, -а, -о; нсв. см. тж. вариться, варение, варка 1) (св. - сварить) что Приготавливать (пищу, питьё) на огне, на жару кипяч
Полностью »несов. 1. ругун; варить рыбу балугъ ругун. 2. авун, гьазурун; варить обед хуьрек авун, обед гьазурун. 3. гьезм авун, цIурурун (руфуна хуьрек).
Полностью »сов. 1. dan. bişirmək, bişirib hazırlamaq, həl bişirmək; 2. qaynadıb suyunu çəkmək, qaynadıb qatılaşdırmaq, qaynadıb azaltmaq
Полностью »уварю, уваришь; уваренный; -рен, -а, -о; св. см. тж. уваривать, уваривание, уварка что 1) разг. Сварить, доварить до полной готовности. Уварить мясо.
Полностью »to poach an egg * в мешочек (сварить так, что желток остаётся жидким, а белок становится крутым, о яйце)
Полностью »1. əskiltmək, azaltaq, çıxmaq, üstündən götürmək; 2. endirmək, aşağı salmaq (qiyməti); 3. qısaltmaq, gödəltmək, qısaltmaq; 4
Полностью »1. tutmaq, dərhal anlamaq, başa düşmək, qavramaq, bənd etmək, calamaq, yapışdırmaq
Полностью »1. şöhrətləndirmək, tərif etmək, tərifnamə oxumaq, mədh etmək, mədhnamə oxumaq; 2. biabır etmək, bədnam etmək, rüsvay etmək
Полностью »см. сварить 4); -я; ср. Сваривание труб. Сваривание листов железа. Температура сваривания.
Полностью »-ы; ж.; разг. см. тж. свёклинка Один корнеплод свёклы. Сварить, порезать свёклину.
Полностью »1 глаг. 1. сваривать, сварить. Boruları qaynaqlamaq сварить трубы 2. паять, припаивать, припаять 3. наваривать, наварить. İskənəni qaynaqlamaq наварит
Полностью »нареч. До твёрдого состояния (о способе варки яйца; ср. всмятку) Сварить яйцо вкрутую.
Полностью »глаг. 1. nə варить, сварить. Qəhvə bişirmək сварить кофе, ət bişirmək сварить мясо 2. жарить, поджарить. Qayqanaq bişirmək поджарить яичницу 3. обжига
Полностью »...Glühwein) Горячий напиток из красного вина с сахаром и пряностями. Сварить глинтвейн.
Полностью »глаг. 1. тех. сваривать, сварить металл 2. закаливать, закалить металл 3. армировать (увеличивать, увеличить прочность материала) 4. диал. точить
Полностью »...тушенного в капустных листьях). Kələmdolması bişirmək приготовить, сварить голубцы
Полностью »I сущ. вермишель. Vermişel bişirmək сварить вермишель II прил. вермишелевый. Vermişel şorbası вермишелевый суп (суп с вермишелью)
Полностью »...Загустевшее кислое молоко. Свежая простокваша. Пить на ночь простоквашу. Сварить из простокваши творог.
Полностью »...из молока путём сгущения (обычно с сахаром) Сладкая сгущёнка. Сварить кашу на сгущёнке. Пить кофе со сгущёнкой.
Полностью »...из твёрдых сортов пшеницы крупного помола; каша из такой крупы. Сварить на завтрак пшеничку. Полкило пшенички, пожалуйста.
Полностью »см. мешок; -чка; м.; уменьш.-ласк. Насыпать крупу в бумажный мешочек. Сварить яйцо в мешочек. (так, чтобы желток был в полужидком состоянии, а белок в
Полностью »...ядра которой расколоты на крупные или мелкие части. Рисовый продел. Сварить кашу из гречневого продела.
Полностью »...Жидкость, приготовленная с уксусом и пряностями. Сливы в маринаде. Сварить маринад. Залить грибы маринадом. 2) обычно мн.: маринады, -ов. Маринованны
Полностью »I кашица = кашица 1) жидкая каша 1) Сварить овсяную кашицу. 2) Жидкая, вязкая масса, смесь из каких-л. веществ. Вместо снега под ногами грязная кашица
Полностью »...клубни этого растения, употребляемые в пищу. Жареный картофель. Сварить картофель.
Полностью »нареч. 1) а) До полужидкого состояния (о способе варки яйца; ср. вкрутую) Сварить яйцо всмятку. б) лекс., в функц. опр. Яйцо всмятку. 2) разг.-сниж. П
Полностью »...т.п.) Мясной, куриный бульон. Заправить бульон зеленью и овощами. Сварить на бульоне борщ.
Полностью »...употребляемая в пищу обычно в варёном виде. Купить полкило сосисок. Сварить сосиски. Пальцы толстые, как сосиски. б) отт., обычно мн.: сосиски, -сок.
Полностью »-и; мн. род. - -ей, разг. 1) ж. вязкая, полужидкая каша 1) Сварить гороховую размазню. Рисовая каша-размазня. 2) неодобр. О том, что является расплывч
Полностью »...св. см. тж. отваривать, отвариваться, отваривание, отварка что 1) Сварить, прокипятить. Отварить рис, морковь. Отварить кастрюлю картошки. Отварить г
Полностью »...ещё раз, дополнительно. Надо подварить рис. 2) также чего разг. Сварить или заварить в дополнение к сваренному или заваренному раньше. Подварить варе
Полностью »-аю, -аешь что разг. 1) Сварить, приготовить (еду, кушанье) Состряпать обед, ужин. Состряпала такие пельмени, пальчики оближешь. 2) а) Сочинить, созда
Полностью »...теплое дыхание весны II нареч. всмятку. Yumurtanı ilıq bişirmək сварить яйцо всмятку
Полностью »...мукой, крупой или картофелем. Мучная похлёбка. Похлёбка из пшена. Сварить похлёбку из грибов и картофеля. б) расш.; разг. Об очень невкусном, чересчу
Полностью »...грудной части туши (обычно домашнего животного) Взять грудинки на суп. Сварить горох с грудинкой, из грудинки. Свиная, баранья грудинка. б) расш. О с
Полностью »...напиток, приготовляемый из такого порошка. Чашка какао. Вкусное какао. Сварить какао.
Полностью »...собранными в початок 2. зерна этого растения. Qarğıdalı bişirmək сварить кукурузу, qarğıdalı səpini посев кукурузы II прил. кукурузный 1. относящийся
Полностью »...отт. чего Количество содержимого (обычно пищи) Съесть чугун каши. Сварить чугун картошки. Вскипятить чугун воды.
Полностью »...плодах некоторых растений. Вишнёвые косточки. Выплюнуть косточку. Сварить абрикосы с косточками. Изюм без косточек. Выходить, пойти в косточку (о зав
Полностью »...-а, -о; св. см. тж. переваривать, перевариваться, переварка 1) что Сварить заново, ещё раз. Переварить засахарившееся варенье, затхлое мясо. 2) что П
Полностью »...по-восточному. Турецкий кофе. Чашка кофе. Чёрный кофе. Кофе с цикорием. Сварить кофе. Выпить кофе с молоком. 4) Питьё такого напитка. Утренний кофе.
Полностью »...I 1) Фиговое дерево. 2) Плод этого дерева; инжир. Съесть фигу. Сварить фигу в молоке при простуде.
Полностью »I свариться -рюсь, -ришься; нсв.; устар. Ссориться, браниться. II свариться сварюсь, сваришься; св. (нсв., также, вариться) см. тж. свариваться 1) Стать сваренным, готовым в результате кипячения (о пи
Полностью »