ж 1. kürk; 2. məh. heyvanların yunu. ◊ не шубу шить (из чего) nəyə lazımdır, heç şeyə lazım deyil; xeyri olmayacaq; heç bir şey çıxmayacaq.
Полностью »...застегнуть, снять, сбросить шубу. Заказать, сшить шубу. Отдать шубу в чистку, в реставрацию. Крытая шуба. (с верхом из ткани). Нагольная шуба. (не по
Полностью »кIурт; кавал; нагольная шуба винел парча, алачир кIурт; крытая шуба винел парча чIугур кIурт.
Полностью »ж. шубы, шуб kürk жаночая шуба — qadın kürkü надзець (зняць) шубу — kürkünü geyinmək (soyunmaq)
Полностью »...böyük-böyük dəstələrlə; çoxlu, saysız-hesabsız. Sürü-sürü qoyun-quzu. – O qarlı dağları duman bürüdü; Çar tərəfdə qoşun sürü-sürüdü. “Qaçaq Nəbi”. Sü
Полностью »...üçün əsaslı dəlillər və sübutlar lazım gələcəkdir. S.Hüseyn. □ Sübut etmək (qılmaq) – bir faktın olduğunu dəlillərlə birinə qəbul etdirmək, təsdiq et
Полностью »сущ. 1. доказательство (неопровержимый довод или факт, подтверждающий истинность чего-л., подтверждение чего-л.); свидетельство. юрид. Aşkar sübut явн
Полностью »i. proof, evidence; agrument; maddeyi- ~ material evidence; ~ etmək to prove (d.); elmi cəhətdən / baxımdan ~ etmək to prove scientifically
Полностью »is. 1. Keçmişdə dalında və ya başqa bir vasitə ilə su daşıyıb əhaliyə satan adam. Küçələrdə arabaçılar, suçular və qeyri qəsəbə əhli o yan-bu yana yer
Полностью »сущ. 1. водонос (тот, кто занимается ноской воды); водоноска 2. водовоз (возчик, доставляющий куда-л. воду для питья, поливки и т.п.) 3. поливальщик (
Полностью »(Laçın, Zəngilan) bax sibir. – Sübür ətidi, gedin siz də alın (Zəngilan); – Sübür çox kökəlib (Laçın)
Полностью »(Dərbənd, Quba) bax sabı. – U illəri yaxşı bitirməmişdi mənim teregim, üç sabu, iki səh quz çıxdı (Dərbənd)
Полностью »sif. 1. Tərkibində suyu, şirəsi çox olan; şirəli. Sulu gilənar. Sulu üzüm. – Ağaclar gümrahdır, meyvələr sulu; Nə yarpaq, nə də bir ot saralmışdır. S.
Полностью »прил. 1. водянистый (содержащий излишнее количество воды, влаги. эмбр. Sulu maye водянистая жидкость 2. водный (содержащий воду). эмбр. Sulu qişa водн
Полностью »s. 1. watery; (çox su qatılmış) washy, wishy-washy; ~ boya water-colour (paint); ~ xörək watery meal; 2. juicy; ~ alma juicy apple; 3. kim. aqueous; ~
Полностью »(Cəbrayıl, Zəngilan) nəfsini saxlaya bilməyən, hər şeyə tamah salan. – Sulusan, sululuğu: hər yerdə bildirib özu͂: biyabır eləmə (Zəngilan)
Полностью »SULU I sif. Suyu olan. Çün bunlar bilirdilər ki, mənim əyalımın 4000 desyatin sulu yerini hökumət alıbdır (C.Məmmədquluzadə). SULU II sif. Həyalı, abı
Полностью »(Naxçıvan, Tovuz) corab mili. – Sülü paslanıb (Naxçıvan); – Sülüynən corav örüllər (Tovuz)
Полностью »...otlayan, adətən bir cür heyvan dəstəsi. Qoyun sürüsü. İnək sürüsü. Quzu sürüsü. – Sürülər, itlər, çobanlar ormana, sərin kölgəliklər altına çəkilmişd
Полностью »сущ. 1. стадо: 1) группа животных, обычно одного вида, пасущихся вместе; гурт. Qoyun sürüsü стадо овец (отара), quzu sürüsü стадо ягнят, inək sürüsü с
Полностью »i. flock, herd; (balıq) run, school; (it, canavar) pack; bir ~ qoyun a flock of sheep; bir ~ keçi a flock of goats; bir ~ fil a herd of elephants; bir
Полностью »SÜRÜ I is. Naxır, dəstə. Qatarın qışqırıb ötən zaman; Sürülər, naxırlar qaçıb dağılır (O.Sarıvəlli). SÜRÜ II is. Xeyli. Üstümüzə bir sürü adam töküldü
Полностью »...günün başlanğıcı, günün ilk saatları; səhər, sabah. Sübh tezdən. Sübh saat beşdə. Sübh alaqaranlıqda. – Qurbanqulu çox işsevən bir cavan idi. Sübh ha
Полностью »I сущ. 1. утро (начало дня). Sübh açıldı настало утро 2. рассвет (начало утра). Sübh açılanda на рассвете, sübhə qədər до рассвета; sübh tezdən с расс
Полностью »ə. səhər; səhər çağı. Sübhi-əzəl kainatın yarandığı ilk səhər; sübhi-sadiq dan yeri sökülən vaxt.
Полностью »[ər.] : şüru etmək (eləmək) – başlamaq. Sərdar Zaman xan sözə şüru elədi. M.F.Axundzadə. …Məşədi Əsgər gəmiçilik işinə mahir olduqda özü üçün bir bark
Полностью »...you will find a use for it. Шубка зимой не шутка. / Хорошо беречь шубу на стужу, а деньги на нужу.
Полностью »...out, so much it will be dust out of it. Сколько ни бей старую шубу, пыли из неё не вывести.
Полностью »агудун, чIугун, ценер агудун, цен ценцел вигьин; запахнуть шубу кIуртунин ценер чIугуна агудун (сад садал вигьин).
Полностью »...насыпать нафталин между чем-л. Kürkü naftalinləmək пересыпать шубу нафталином, xalını naftalinləmək пересыпать ковёр нафталином
Полностью »-а; м.; устар. см. тж. закладной = залог I Отнести шубу в заклад. Взять деньги под заклад. - биться об заклад - удариться об заклад
Полностью »...лекарство. Присоветовать отдать сына в училище. Присоветовал купить беличью шубу.
Полностью »...завёртываться во что-л., хорошо укрываться чем-л. Кутаться в шубу. Кутаться шалью, платком. 2) Слишком тепло одеваться.
Полностью »...украв; св. (нсв. - красть) кого-что Присвоить чужое; похитить. Украсть шубу. Украсть машину. Украсть деньги.
Полностью »...Милые бранятся - только тешатся. / Ссора супругов летний дождь. / Шубу бей теплее, жену бей милее. (Ссоры тех, кто любит друг друга, быстро кончаются
Полностью »...по пушному товару, мехам; торговец мехами. Меховщик дорого оценил шубу. 2) Специалист по выделке мехов из шкур; скорняк. Меховщик принялся за работу.
Полностью »...разг. Встряхнуть, распрямляя или очищая от чего-л. Растряхнуть шубу. Растряхнуть вещевой мешок. Растряхнуть половики.
Полностью »...запахиваться 1) Завернуться, закутаться во что-л. Запахнуться в шубу. 2) Закинуться (о полах одежды) Пола запахнулась. 3) разг. Закрываться, захлопыв
Полностью »...ты непривычно обрядился сегодня! Что это ты в такую теплынь в шубу обрядился? Обрядился совсем по-весеннему.
Полностью »предлог 1. винелай; сверх пиджака он надел шубу пенжекдин винелай ада кIурт алукIна. 2. виняй; къецяй; сверх сметы сметадилай виняй, сметадилай
Полностью »...заметить, пропустить. Зевнуть ферзя. Зевнуть шайбу, мяч. Зевнуть шубу при распродаже (не купить по нерасторопности).
Полностью »...geyinmək носить шубу, çiyninə kürk salmaq накинуть на плечи шубу 2. тулуп (длинная широкая шуба с большим воротником). Qoyun kürkü тулуп из овчины, к
Полностью »...карман жибинда гъил ттун. 4. алукIун, гьахьун; залезть в старую шубу куьгьне кIуртуна гьахьун, куьгьне кIурт алукIун. ♦ залезть в душу см. душа.
Полностью »...постромки лошади. 2) Переделать во что-л. другое. Переладить шубу в полушубок. Переладить костюм. Переладить телегу в сани.
Полностью »...закутаться, укутываться, укутаться во что-л. Kürklə örtünmək укутываться в шубу
Полностью »...занимающийся покупкой вещей от населения. Отнести серебро в скупку. Сдать шубу в скупку.
Полностью »...набрасывать, накидывать (что-л.) : къуьнерихъ кӀурт агалдун - накидывать шубу на плечи;шей гъана агалдун - привезти много товаров, наводнить товарами
Полностью »...(taxtanı və s.); ◊ шито да крыто; шито-крыто xəlvəti, gizli; не шубу шить из чего heç bir şeyə yaramır; ни шьёт ни порет nə “hə” deyir, nə “yox”.
Полностью »...-ер) - плечо : къуьнуьн - плечевой; къуьнерихъ кӀурт агалжун - накинуть шубу на плечи; къуьнуьхъди акьун - удариться плечом; руфуна авайди аквадач, к
Полностью »...на свежем воздухе, солнце. Проветрить зимние вещи. Проветрить шубу. Проветрить одеяло, перину. Проветрить семена. 3) кого-что разг. дать возможность
Полностью »...переделываться. Переделка платья. Переделка помещения в кинотеатр. Сдать пальто, шубу, платье, костюм в переделку. Переделка повести в киносценарий.
Полностью »...снашиваться, снашивание что разг. = износить Сносить сапоги. Совсем сносил шубу. II сношу, сносишь; сношенный; -шен, -а, -о; св. см. тж. снашивать, с
Полностью »...кого-, что-л., покрывая, облекая, прилаживая. Надеть на ребёнка шубу. Надеть на собаку намордник. Надеть на палец напёрсток. Надеть чехол на кресло.
Полностью »...что-л. между частями чего-л., обсыпать со всех сторон. Пересыпать шубу нафталином. 4) что (чем) В изобилии наполнить (речь) какими-л. замечаниями, ос
Полностью »...роман в пьесу. Переделать веранду в жилую комнату. Переделать шубу в полушубок. 2) кого-что Заставить измениться кого-, что-л., приобрести новые каче
Полностью »...услуги и т.п. Хозяин жалует слуге целковый. Барин жалует ему шубу. 2) кого-что обычно с отриц. Любить. Начальство его не жалует. Вот мой приятель, пр
Полностью »...тканей. Директор магазина. Пойти в магазин. Купить в магазине шубу. Работать в магазине. Полные прилавки магазинов. 2) спец. Приспособление (трубка,
Полностью »...вкус. Ценить кого-л. как хорошего друга. Ценить коня за выносливость. Ценить шубу за лёгкость. Ценить в вещах прочность и удобство. А на работе тебя
Полностью »...билеты в театр. Купить квартиру. Купить ребёнку собаку. Дёшево купить шубу. Купить за большие деньги дом. Купить по случаю (случайно). За что купил,
Полностью »...сохранности, предохранения от чего-л. Прятать молоко в погреб. Прятать шубу на лето. Прятать деньги под замок. Прятать съестное в холодильник. б) отт
Полностью »...что-л. 3) а) что Сохранить неповреждённым, уберечь от ущерба, порчи. Сберечь шубу от моли. Сберечь продукты от порчи. Сберечь лес от порубок. Сберечь
Полностью »...сбрасывать с себя одеяло; kürkü əynindən tullamaq сбросить с себя шубу 4. перен. отбрасывать, отбросить (отказаться от чего-л.). Hər şeyi kənara tull
Полностью »...сберечь (деньги) Отложить пятнадцать рублей. Отложить деньги на шубу. Отложить на приданое. 3) Образовать отложение из частиц размытых пород. Отложит
Полностью »...(лошадей). Заложить коляску. 7) что Отдать что-л. в залог под ссуду. Заложить шубу. Заложить драгоценности. 8) кого разг.-сниж. Выдать кому-л., откры
Полностью »...одеяло; за къуьнерихъ кӀурт вегьена - я накинул себе на плечи шубу. 3. стелить (что-л.) : мес вегьин - стелить матрац, приготавливать постель. 4. бро
Полностью »...т.п.) Сбросить с себя платок. Сбросить тяжёлые сапоги. Сбросить пальто, шубу. Сбросить одеяло. б) отт. Лишиться листьев (о дереве) Берёза сбросила ли
Полностью »(Qax) get-gəl ◊ Ubursubura salmax – get-gələ salmaq. – Mən bilmiy, habı işi niye ubur-subura salıpsın
Полностью »is. [ər.] Sübut edən şey, dəlil. Mənə şahid-sübut lazım deyil. – Göy guruldadı, tufan qopdu, ildırım çaxıb evimi, mülkümü yandırdı
Полностью »sif. Heç bir sübutu, dəlili olmayan, sübut edilə bilməyən. Sübutsuz ittiham. Sübutsuz iddialar
Полностью »is. tex. Suyu su anbarından su kəmərlərinə, suvarma və ya gəmiçilik kanallarına buraxmaq üçün qurğu
Полностью »