-ы; ж. (лат. fortuna) Судьба, счастливый случай, счастье. Верить в фортуну. Положись на свою фортуну. Фортуна благоприятствует кому-л. Переменчивая, с
Полностью »...to marry smb. for a ~ var-dövlət xatirinə bir kəslə evlənmək; ◊ Fortune is variant Tale dəyişkəndir; Fortune is easily found, but hard to keep at. sö
Полностью »ж dan. fortunka (1. sadə ruletkadan ibarət qumar oyunu; 2. bu oyunda işlədilən dərəcələrə bölünmüş fırlanan dairə).
Полностью »...xoşbəxt, bəxtiyar; uğurlu, bəxti gətirən; ~ event xoşbəxt hadisə; How fortunate that I have found you today Nə yaxşı ki, mən səni / sizi bu gün axtar
Полностью »...n 1. formul, düstur; legal ~ hüquq formulu; “Yours truly” is a formula used in letters “Səmimiyyətlə sizin...” məktublarda işlədilən formuldur; empir
Полностью »i. gale, storm; güclü ~ strong gale; Bu ağacı fırtına yıxıb This tree has been blown down in the gale; ~ qoparmaq / qaldırmaq to stir up a storm
Полностью »is. orage m, tempête f ; coup m de vent, coup m de temps ; ~ qoparmaq tempêter vi
Полностью »сущ. 1. тӀурфан, шторм (гьуьлел гзаф къати гар); тӀурфан авай гьава; 2. пер. ялавлу, женгеривди, четинвилеривди ацӀанвай уьмуьр манада
Полностью »[ing. force-pump - basıcı nasos] форсунка (пичина ва машинда кудай жими ва руг хьтин куьлуь затӀ мадни хъсандиз михьиз ккун патал ам чиг (руг) хьиз ав
Полностью »ж tex. forsunka (buxar qazanlarının odluğuna, mühərriklərin silindrinə və s.-yə maye və ya toz halında yanacaq vermək üçün cihaz).
Полностью »форсунка (пичина ва машинда кудай жими ва куьлуь затI мадни хъсандиз михьиз ккун патал ам чиг хьиз куьлуь ийиз ахъайдай алат).
Полностью »[ing. force-pump – basıcı nasos] Maye və ya tozşəkilli maddələri, başlıca olaraq maye halında olan yanacağı tozlandırmaq üçün cihaz, alət
Полностью »формула (1. куьрелди ва ачухдиз са фикир, са къайда, са къанун тайинарзавай, лугьузвай гафар. 2. мат. математикада функциядин жигьетдай алакъайр
Полностью »...küləklə dənizin şiddətlə dalğalanması; qasırğa, tufan. Dənizdə fırtına var. – Elə bu vaxt fırtına; Daha da bərk gurladı. İ.Səfərli. Sakit görünsə də
Полностью »...сопровождаемое сильным, разрушительным ветром, часто с дождем или снегом). Fırtına qopdu поднялась буря, qarlı fırtına снежная буря 2) перен. сильное
Полностью »сущ. тех. форсунка (устройство для распыления каких-л. жидкостей, главным образом жидкого топлива при подаче его в топки паровых котлов, цилиндры двиг
Полностью »разг. гъургъурдайди, гьамиша гъургъурдайди; мурмурдайди, хъел кваз рахадайди (дишегьли)
Полностью »ж dan. 1. boşboğaz, çoxdanışan, çərənçi qadın (qız); 2. qeybetçi, söz saxlamayan, xəbərçi qadını (qız)
Полностью »-ы; ж. (лат. formula) см. тж. формульный 1) Условное выражение (числами, буквами, специальными знаками) совокупности каких-л. величин, отношений, сост
Полностью »...топки паровых котлов, цилиндры двигателей внутреннего сгорания. Форсунка засорилась. Форсунка для цементного раствора.
Полностью »...неодобр. см. тж. форсунья Тот, кто форсит. Никчемный форсун. Такой форсун: и зимой без шапки ходит.
Полностью »: фуртна фин - а) легко войти (во что-л. - о гвозде и т. п.); б) юркнуть, юркнуть, шмыгнуть (о человеке).
Полностью »...тадидаказ. - Хуьквезва, хуьквезва! вичин тӀвар кьуни мадни ашкъиламишай жаван фуртна дегьнедин кьилел ахкъатна. Б. Къ. Къарачи. Синоним: садлагьана,
Полностью »...gərdişi воля судьбы, превратности судьбы 3. рок (злая, грозная судьба) 4. фортуна (благоприятно складывающиеся для кого-л. обстоятельства) ◊ fələyin
Полностью »...vurmaq крутиться, вертеться; çarxı döndü kimin судьба изменила кому, фортуна отвернулась от кого
Полностью »...чему-л. (также: не обращать внимания на кого-, что-л.). Судьба, фортуна повернулась; колесо судьбы, фортуны повернулось (произошли какие-л. серьёзные
Полностью »...проявляющийся стихийно, случайный. Kor tale слепая судьба, kor fələk слепая фортуна, злой рок, kor təsadüf слепой случай 6. перен. не имеющий выхода,
Полностью »adv 1. xoşbəxtliklə, xoşbəxtanə; salamat, sağ-salamat; 2. xoşbəxtlikdən, yaxşı ki, çox şükür ki; Fortunately, I remembered his address Xoşbəxtlikdən m
Полностью »