...от порчи, повреждений, пыли и т.п. Замшевый футляр. Футляр для очков. Часы в красном футляре. Положить скрипку в футляр. Со статуй сняли зимние футля
Полностью »футляр, кьвати, къаблух (хадай, чIур жедай затI, мес. сят, чешмегар ва мсб твадай кьвати, кисе, къаб). ♦ человек в футляре футлярда авай инсан (гь
Полностью »м futlyar (gah, qutu, çexol); ◊ человек в футляре qılaflı adam, öz qınından kənara çıxmayan adam.
Полностью »[alm.] сущ. футляр, кьвати (хадай, чӀур жедай затӀ, мес. чешмегар, кларнет ва мс. твадай кьвати, кисе, къаб, чехол).
Полностью »сущ. футляр (коробка, ящик или чехол, куда кладется какая-л. вещь для хранения или для предохранения от порчи, повреждений, пыли и т.п.)
Полностью »...qorumaq üçün içinə şey qoyulan qutu və ya çexol; məhfəz, qab. Klarneti futlyara qoymaq. Saatın futlyarı.
Полностью »...полотняного переплетения ткань. Прозрачный фуляр. Полинялый фуляр. Блузка из фуляра. Протереть фуляром очки. 2) устар. Головной, шейный или носовой п
Полностью »I сущ. фуляр (легкая и мягкая шёлковая ткань) II прил. фуляровый (сделанный из фуляра). Fulyar yaylıq фуляровый платок
Полностью »1. köhn. hoqqabaz. oyunbaz, akrobat; 2. məc. təlxək; 3. zool. fıqlyar (qırğıya oxşar quş)
Полностью »...смычковый музыкальный инструмент) II прил. виолончельный. Violonçel futlyarı виолончельный футляр
Полностью »Bütün yırtıcı heyvanlar, yerdəki və göydəki yırtıcılar. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...устар. Фокусник, шут, акробат. Ярмарочный фигляр. Уличный фигляр. 2) разг. Кривляка, позёр. Жалкий фигляр. Не паясничай, фигляр!
Полностью »...Belə yaşamışdır dünən və bu gün; Bizim keçmişimiz – oğuzlar, hunlar. B.Vahabzadə.
Полностью »...sahillərinin cənub çöllərindəki tayfalar yenidən birləşdilər, bu tayfalar “qotlar” adı ilə məşhur idilər.
Полностью »сущ. истор. гунны (тюркоязычные племена, сложившиеся во 2-4 вв. н. э. в Приуралье из тюркоязычных племен хунну и местных угров и сарматов)
Полностью »outlay1 n xərclər; ~ on / for scientific research elmi tədqiqatlara buraxılan xərclər; huge ~ böyük / iri xərclər; small / modest ~ xuda / kiçik xərcl
Полностью »1. Gözəllər. 2. Ara söz: yaxşı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xublara can veribən oldu munun qurbanı, Yoxdu bir böylə gözəl gəzsən əgər dünyanı
Полностью »outlaw1 n 1. bandit, quldur, soyğunçu, talançı, yolkəsən; 2. qanuna zidd / qanundan kənar elan edilmiş təşkilat va yə şəxs; səfil, qaçaq; Robin Hood w
Полностью »прил. жуван ва масадбурун чарасуз кар кьилиз акъудун патал ' харж(ар) ийиз такӀан. Синонимар: къаних, гъил кӀеви, минтӀикь, мискьи, мишекъат
Полностью »1. xəsis, simic, dargöz, acgöz, tamahkar, həris; 2. dial. qəti, son (qiymət, cavab və s.).
Полностью »гз. гьуьнуьяр (гьун тайифаяр, IV виш йисара Азиядай Европадиз атай туьрк чӀалан куьчери тайифаяр).
Полностью »...мутӀлакьар, А. С. Дагъларин адетар. Заз лап хьсан чизва, мутӀлакьдин хва мутӀлакь, дуьз лагь, чувуддин папа хьиз, шумудавай къимет ужузарун патал тӀ
Полностью »(-ри, -ра) bədənin yumşaq əti, yumşaq yerləri; * хъуьтуьлрикай кьун qılığına girmək, dilə tutub razı etmək, yola gətirmək
Полностью »(-ри, -ра) bədənin yumşaq əti, yumşaq yerləri; * хъуьтуьлрикай кьун qılığına girmək, dilə tutub razı etmək, yola gətirmək
Полностью »(-ри, -ра) bədənin yumşaq əti, yumşaq yerləri; * хъуьтуьлрикай кьун qılığına girmək, dilə tutub razı etmək, yola gətirmək
Полностью »1) adj. miserly, niggardly, cheap or stingy; inadequate, insufficient; 2) n. skinflint, stingy person, cheapskate, miser
Полностью »1.1. скупой, скаредный. 1.2. (диал.) окончательный (о цене, об ответе). 2. скупец, скряга.
Полностью »сущ.; - ри, -ра инсандин хъуьтуьл чкаяр. * хуьтуьлрикай кьун гл., ни нин хуш къведай ихтилатар авун, яб гузвайди жуван фикирдал гъун
Полностью »сущ.; -ри, -ра 1) Рутул районэгьлияр. 2) рутул чӀал дидед чӀал тирбур. Яшлу рутулриз лезги чӀал, дидед чӀал хьиз, хъсан чида
Полностью »-а; м. (от нем. Futter - подкладка); спец. 1) Накладка, прикрывающая какое-л. небольшое отверстие, или заплатка, наложенная на повреждённое место. Фут
Полностью »футфа кутун 1. pis bir işə təhrik etmək, sövq etmək, vadar etmək, həvəsləndirmək; 2. ara qarışdırmaq, araya nifaq salmaq, fitnə salmaq, ixtişaş salmaq
Полностью »футфа кутун a) v. incite, instigate; urge, goad; abet; solicit; poach; b) v. instigate, set on; set upon; etch; exterminate.
Полностью »: футфа кутун - а) подстрекать, подбивать, толкать (кого-л. на что-л.); провоцировать (что-л.); б) натравливать (друг на друга).
Полностью »...рахун-луькӀуьн ийизмачир абуру. Анжах чинеба, чпин ихтибар алай ксарик футфа кутазвай. З. Э. Муькъвел гелер. [Муртуз]. Агьвалат икӀ хьун лазим я:
Полностью »...форма, qılaflı tökmə оболочковое литьё 2. в футляре, с футляром ◊ qılaflı adam человек в футляре (о том, кто боится всяких нововведений)
Полностью »1. ножны (сабли, кинжала); 2. футляр; 3. наружный щит, панцирь черепахи; 4. стручок (листье);
Полностью »[ər.] сущ. 1. конверт, пакет; 2. куьгьн. къене затӀ ттвадай къаб, футляр (мес. сятдин).
Полностью »сущ. спичечница: 1. коробка для спичек 2. футляр или подставка для коробки со спичками
Полностью »сущ. портсигар (плоская коробочка, футляр для ношения папирос или сигар). Gümüş portsiqar серебряный портсигар
Полностью »сущ. устар. футляр (коробка, ящик или чехол, куда кладется какая-л. вещь для хранения)
Полностью »(шн) -а; м. 1) Футляр для очков. Кожаный очечник. 2) устар. Мастер, специалист по изготовлению очков.
Полностью »[fars.] сущ. футляр (чукӀул, уьлгуьж, мукӀрат ва мс. ихьтин куьлуь затӀар ттун патал лидин къаб).
Полностью »сущ. устар. колчан (сумка, футляр из кожи, дерева, позднее из металла и т.д. для стрел)
Полностью »-ы; ж. (от тюрк. кубур - футляр) 1) Футляр для пистолета или револьвера (появился в кавалерии и сначала прикреплялся к седлу) Выхватить револьвер из к
Полностью »-а; м. см. тж. колчанный Сумка, футляр (из кожи, дерева, ткани, металла и т.п.) для стрел.
Полностью »...кожушок, кожуховый 1) Тулуп из овчины. 2) техн. Оболочка, покрышка, футляр и т.п. для изоляции или предохранения сооружений, механизмов или их частей
Полностью »-а; м. (нем. Pennal от лат. penna - перо) 1) Длинная коробочка, футляр для хранения ручек, карандашей, перьев. 2) Узкое вертикальное вместилище для че
Полностью »...(от франц. cassette) см. тж. кассетка, кассетный 1) Светонепроницаемый футляр для фотографической пластинки или для фото- и киноплёнки. 2) Плоская за
Полностью »-ы; ж. 1) Футляр или коробочка для мыла. Мыльница из пластмассы. Раскрыть мыльницу. Положить мыло в мыльницу. Новая мыльница. 2) разг. Небольшой прост
Полностью »...волнами) Тубус микроскопа. Тубус телескопа. Тубус для прогревания уха. 2) Футляр для чертежей. Картонный тубус. Чертежи в тубусе.
Полностью »...чемодан. 2) а) Большая жёсткая сумка с несколькими отделениями. б) отт. Футляр, жёсткий чехол для струнного или смычкового музыкального инструмента.
Полностью »I ножны = ножны; -жен, -жнам; (устар.) Футляр для сабли, шпаги, кинжала и т.п. Выхватить из ножен кинжал. Вложить саблю в ножны. Серебряные, золочёные
Полностью »...медицинской помощи или несложного домашнего лечения; шкафчик, ящик, футляр для такого набора. Дорожная, походная, домашняя аптечка. Иметь при себе ап
Полностью »...porte-cigares) см. тж. портсигарчик, портсигарный Плоская коробочка, футляр для ношения при себе папирос, сигар, сигарет. Серебряный, золотой, кожаны
Полностью »...вместилище (сосуд, футляр, ящик, коробка и т. п.) : айнаяр твадай къаб - футляр для очков; кӀвачин къапар - обувь; спичкадин къаб - коробка для спиче
Полностью »1 сущ. 1. конверт; пакет 2. устар. футляр 2 сущ. лингв. наречие (неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия, другого признака или предмета
Полностью »сущ. 1. чехол, футляр 2. оболочка: 1) плёнка, кожура. Dölün qılafı оболочка плода, buynuzlu qılaf роговая оболочка, elastiki qılaf упругая оболочка, e
Полностью »...предохранения от порчи, повреждений, пыли и т.п.). Eynək qabı футляр для очков, musiqi alətlərinin qabları футляры для музыкальных инструментов 5. та
Полностью »...сапоги 4. что на что натягивать, натянуть матерчатый или кожаный футляр, покрывая, облекая 5. обувать, обуть (надеть кому-либо обувь). Uşağa ayaqqabı
Полностью »