-и; ж.; разг.-сниж. 1) Хмурый, угрюмый вид. Хмурь сбежала с лица. 2) Хмурая, сумрачная погода. Осенняя хмурь.
Полностью »1. нареч. к хмурый 1), 2) Хмуро смотреть, слушать, улыбаться. Хмуро морщить лоб. Солнце хмуро смотрит сквозь тучи. 2. в функц. сказ. 1) О мрачном сост
Полностью »(-ди, -да, -ар) gil; bax чеб [ччеб]; хъипи хьумур sarı gil; * хьумур(дин) тупар ягъун dan. bax туп4 (туп ягъун).
Полностью »(-ди, -да, -ар) gil; bax чеб [ччеб]; хъипи хьумур sarı gil; * хьумур(дин) тупар ягъун dan. bax туп4 (туп ягъун).
Полностью »глина (употребляемая для изготовления разных предметов) : хьумурдин - глиняный. см. тж. чеб [ччеб].
Полностью »...гьаларикай сад жавабдарвал аннамиш тавун я. Гьар садаз, вичи хьумур тупар ягъиз, са ни ятӀани гьунарар къалурна кӀанзава. Т. А. Мехъер куьтягь тахьа
Полностью »hö:ür salmax: (Biləsuvar, Zaqatala) məhəbbət salmaq. – Həsən Əlinin qızına hö:ür salıb (Biləsuvar)
Полностью »...~ after ~ saatbasaat; every ~ on the half ~ amer. hər saat, düz saat birdə / ikidə / üçdə və s. (radio verilişləri); 2. vaxt, çağ, müddət; dark ~ qar
Полностью »...человек. 2) Опустившийся, забитый человек (обычно о пьянице) • - хмырь болотный
Полностью »...balamı niyə gətirmədin, ömrümgünüm? M.Hüseyn. ◊ Ömür (ömrü) bada getmək – ömrün hədər keçdiyinə təəssüf bildirir. Könül verdim hər bivəfa yadlara; Ha
Полностью »...от рождения до смерти). Qısa (gödək) ömür короткая жизнь, uzun ömür долгая жизнь, ömrün sonu конец жизни, ömrünün ən yaxşı illəri лучшие годы жизни,
Полностью »...lives; ömrünü çürütmək to run* one’s life; Ömrün uzun olcun May your life be long! Allah ömür versin May God prolong your life!
Полностью »[ər.] сущ. 1. уьмуьр; // ömür yoldaşı уьмуьрдин юлдаш, паб (гъуьлуьз вичин); 2. ömrümdə, ömründə (зи) уьмуьрда, гьич са чӀавузни, са вахтундани, эсилл
Полностью »ÖMÜR Dedi: Ömür xoş gələnlərə bağlıdır; Kim deyir ki, bağrım başı dağlıdır?! (M.Rahim); HƏYAT Əşrəf həyatında hələ heç bir qəhrəmanlıq eləməmişdir (S.
Полностью »is. vie f ; ~ sürmək vivre vi, exister vi ; porter (se) ; ~ü boyu durant (pendant) la (sa) vie ; ~ünü çürütmək gâter (se) la vie
Полностью »м amur (1. Roma əsatirində eşq allahı; 2. мн. амуры köhn. eşq, eşqbazlıq, eşq macəraları).
Полностью »is. [ər. “əmr” söz. cəmi] klas. İş, vəzifə. [Yusif Sərrac] naçar ümuri-səltənətin icrasına iqdam etdi. M.F.Axundzadə.
Полностью »ə. «əmr» c. 1) əmrlər; 2) əməllər, işlər. Ümuri-bədihi dəlil-sübuta ehtiyacı olmayan işlər; aksiom.
Полностью »...Əlimdə umur olsa, səniη işiηi bu sa:t düzəldərəm (Ağdam); – Əlində umur olsa, çox işdərdən başlıyar (Zəngilan); – Umurum qa:f kişi:n əlində da: (Ming
Полностью »n. blame, censure; reprehension, reprobation; ахмурар авун v. reproach, upbraid, rebuke.
Полностью »I сущ. амур: 1. бог любви в античной мифологии 2. перен. любовь II прил. амурный. Amur sərgüzəştləri амурные похождения, amur məktubları амурные письм
Полностью »Məhəbbət ilahəsi (Qədim Roma); iri çay. Anan başa düşən, anlayan, qanan, yada salan
Полностью »(-ди, -да, -ар) ömür, həyat; уьмуьрдин ömür (həyat) -i [-ı]; пехъи кицӀин уьмуьр яхцӀур югъ я. Ata. sözü qudurmuş köpəyin ömrü qırx gün olar; уьмуьр г
Полностью »(-ди, -да, -ар) ömür, həyat; уьмуьрдин ömür (həyat) -i [-ı]; пехъи кицӀин уьмуьр яхцӀур югъ я. Ata. sözü qudurmuş köpəyin ömrü qırx gün olar; уьмуьр г
Полностью »жизнь, житьё (разг.) : уьмуьрдин - жизненный; уьмуьрдин тежриба - жизненный опыт.
Полностью »...Я тӀебиат, зун куьз халкьнай - Уьмуьр гана, бахт тагана? Ф. Уьмуьр са затӀни туш хьи бахт авачир 1. Е. Э. Бахтсузвал. - Итим яни, тушни вун Къалурда
Полностью »n. life; living; existence, being; puff, breath; time .; уьмуьрдин adj. live, alive; vital; lifelong; biotic; instinct; уьмуьрдин тежриба n
Полностью »n. life; living; existence, being; puff, breath; time .; уьмуьрдин adj. live, alive; vital; lifelong; biotic; instinct; уьмуьрдин тежриба n
Полностью »...xortuldama, xortultu; 3. xoruldama, mırıldama; хур-хур авун a) xoruldamaq; xorhaxor yatmaq; b) xortuldamaq (donuz); c) xoruldamaq, mırıldamaq (pişik)
Полностью »...cloud туча-тучей / мрачнее тучи / кикимора / злой как чёрт (мрачен, хмур, угрюм, в плохом настроении)
Полностью »...qabartmaq, lovğalanmaq, təşəxxüslənmək; b) bax хур гун a); хур гатун a) sinə vurmaq (mövhumatçı şiələrin məhərrəmdə yas əlaməti olaraq əlləri ilə öz
Полностью »(-у, -а, -ар) - грудь : хурун - грудной; хур кьунва - заложило грудь. || хуралай - наизусть, на память; хуралай авун - выучить на память, наизусть; вы
Полностью »...инсандин туьтуьнилай руфунин вини кьилел кьван пай. Акурла ви хур, Жеда хьи зун чӀур. Е. Э. Ярдин тариф. Къизилгуьлдай хур ацӀурна Дурнади хьиз га
Полностью »...хуралай чирун v. jag, form sharp protruding parts; notch, groove; хура акъвазун v. resist, withstand; confront; counter.
Полностью »(-уь, -е, -ер) 1. kənd; хуьруьн kənd -i [-ı]; чӀехи хуьр böyük kənd; хуьр кутун kənd salmaq, yeni kənd bina etmək; 2. aul (Dağıstanda, Orta Asiyada);
Полностью »(-уь, -е, -ер) 1. kənd; хуьруьн kənd -i [-ı]; чӀехи хуьр böyük kənd; хуьр кутун kənd salmaq, yeni kənd bina etmək; 2. aul (Dağıstanda, Orta Asiyada);
Полностью »...хозяйство; хуьруьн чӀехиди - сельский старшина; глава села; гьар са хуьре са дуст яхъ (погов.) - в каждом селе имей одного друга. || хуьруьк фин - ид
Полностью »...хуьрехуьре. * хуьре-хуьре нар. вири хуьрера. Хуьре-хуьре яран цӀаяр хъувунва, Хуьре-хуьре перпилагар кутунва. Х. Х. Масан баде. Синоним: хуьрба-хуьр.
Полностью »(-уь, -е, -ер) n. village, small rural town; хуьруьн adj. village, countrified; country, rural, rustic; хуьруьн майишат n
Полностью »(-уь, -е, -ер) n. village, small rural town; хуьруьн adj. village, countrified; country, rural, rustic; хуьруьн майишат n
Полностью »(-ди, -да) kəpək; qovaq; хъуьр алахьун a) kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вег
Полностью »(-ди, -да) kəpək; qovaq; хъуьр алахьун a) kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вег
Полностью »(-ди, -да) kəpək; qovaq; хъуьр алахьун a) kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вег
Полностью »перхоть : гъуьлягъдип хъуьр - змеиная кожа; хъуьр алахьун - шелушиться; хъуьр вегьин - линять (о змее).
Полностью »...of skin that have been shed (especially dandruff); гъуьлягъдип хъуьр snake skin; хъуьр алахьун v. peel; scale; shell; flake off; хъуьр вегьип v. fade
Полностью »...of skin that have been shed (especially dandruff); гъуьлягъдип хъуьр snake skin; хъуьр алахьун v. peel; scale; shell; flake off; хъуьр вегьип v. fade
Полностью »...of skin that have been shed (especially dandruff); гъуьлягъдип хъуьр snake skin; хъуьр алахьун v. peel; scale; shell; flake off; хъуьр вегьип v. fade
Полностью »-ая, -ое; хмур, -а, -о. см. тж. хмурость, хмуро 1) а) Насупившийся, мрачный, угрюмый. Хмурый собеседник. Х-ые пассажиры, жители. Выйти из кабинета хму
Полностью »1. ччин чIуру; ччин чIурузвай; атIугъай. 2. пер. цифер алай, чIулав, гьалчIай, ччин чIуру (цав)
Полностью »несов. чIурун; хмурить лицо ччин чIурун; хмурить брови рацIамар агажун (ччин чIуриз)
Полностью »несов. 1. qaşqabağını tökmək, sımsırığını sallamaq, üz-gözünü turşutmaq; 2. məc. tutulmaq, buludla örtülmək (göy)
Полностью »несов.,1. ччин чIурун; ччин чIур хьун. 2. пер. цифер акьалтун, цифедик кIев хьун, чIулав хьун; ччин чIур хьун; небо хмурится цавун ччин чIур хьанва, ц
Полностью »