( ШАВГЬАР нугъ. ) фарс, сущ.; -ди, -да: ' - ар, -ри, -ра хъуьтуьл тар. Ахцегь райондин Ухулрин хуьр дагъдин шагьвар алай, гатуз хуш гьава авай чка
Полностью »...şalvarı geyindikdən sonra harasa getmək məqbuldur. Deməli, şalvar tarixən “əvvəl geyin, sonra həyət-bacaya çıx” anlamını əks etdirib. Başqa yozuma gö
Полностью »...ерли хкаж техжервал, адан шагьдамар жакьвада. А. Исм. Эхиримжи къув. * шагьвал авун гл., ни са варз идалай вилик гьа и эмиррин куьмекдалди Надира яр
Полностью »...-или, -иле; -илер, -илери, -илера сагъ тир гьал. За, я жуван сагъвал, я къуватар гьайиф татана зи амай уьмуьрни михьиз чи чӀехи, бахтавар Ватандиз
Полностью »is. pantalon m ; falzar m fam ; şalvarını ~ geymək enfiler (mettre) son pan-talon ; cins ~ jean m
Полностью »...за квев вуганвани? Эхь, лагь. Пекер за квез гьинай гъида? Алай шалвар вугудани? - Вахчаг ви йикьез, пухчадиз гуй, нефс акъатайди! - лугьудай яв
Полностью »I сущ. 1. брюки, разг. штаны. Təzə şalvar новые брюки, dar şalvar узкие брюки, ütülü şalvar глаженые брюки, şalvar tikdirmək сшить брюки 2. шаровары (
Полностью »штаны, брюки : шалвардин кек - штанина; шалвар алачирдаз кьве юкӀ хун ахварай аквада (погов.) - беспортошный и во сне два метра бязи видит.
Полностью »1. здоровье : заз кӀанзвайди тек ви сагъвал я - я желаю только твоего здоровья, чтобы ты был здоров. 2. исправность. 3. цельность.
Полностью »1. особая порода ядовитых змей. 2. легендарная змея (являющаяся покровительницей жилища).
Полностью »1) n. health; lustiness, heartiness; well being; soundness; 2) n. kilter, order; repair; assiduity; good condition
Полностью »n. pants, trousers, breeches, pantaloons; шалвардин кек n. trouser-leg, the leg of the pants.
Полностью »...sağlamlıq, cansağlığı, gümrahlıq; 2. məc. bütövlük, tamlıq; * сагъвал хьуй sağlıq olsun; inşallah; allah qoysa.
Полностью »şahlıq, padşahlıq, hökmdarlıq; шагьвал авун a) köhn. şahlıq etmək, padşahlıq etmək; b) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. zool. şahmar; шагьмардин şahmar -i [-ı]; 2. əfsanəvi ilan (xəzinələri və s. qoruyan ilan haqqında).
Полностью »...Qazax) qaşqa, təpəl. – Başı qaşqa qoyuna saqqar deyirix’ (Hamamlı); – Saqqar atı gəti, furğona qoşax (Basarkeçər); – Saqqar qoçu bəri gəti (Qazax); –
Полностью »I. i. trousers pl.; amer. pants; (atda, motosikletdə getmək üçün) breeches; (enli və qısa) plus -fours, amer
Полностью »...kağız vərəqi götürdü. M.İbrahimov. Muxtar Zeynalov … əllərini şalvar cibinə salıb, kabinetində gəzinməyə, dodaqaltı deyinməyə başladı. Ə.Vəliyev.
Полностью »...нуькӀерин жуьре. Дагъдин кӀане авай никӀерал, цавун сирлу бушлухдиз цавяр нуькӀ хкаж хьана. Къ. М. Лезги къавахар. Зунни шад я; зи рикӀ ава цавяр хь
Полностью »* сагъар авун гл., ни-куь вуж-вуч азарлуди, хер-кьацӀ хьанвайди сагъ гьалдиз хкун - Вучда кьван, тумар гзаф куькарнавайбур тукӀуна, тӀимил хирер хьа
Полностью »...(обладающий способностью созревать, расти позже обычного времени). Savar güllər поздние цветы, savar taxıl поздний хлеб
Полностью »...düz” [qonşu kolxoza] verilməzsə, pambıq üçün də torpaq bəs edər, savar səpilən gömgöy taxılı çevirib pambıq əkməzlər. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »(диал.; сущ.: -ди, -да, -ар) - станок для тканья ковров; см. тар (гам храдай тарар).
Полностью »нугъ., сущ.; тарар (гам храдай алатар). Са агъварихъ кьве руша мезели ихтилат ийизва... Маса агъварихъ кьве руша, кӀвалах акъвазар тавуна, ширин ман
Полностью »sif. Südü olan, süd verən, sağılan. Sağmal inək. – [Sürünün] içində bir dənə də olsun sağmal heyvan yoxdur. “Koroğlu”. Məclisin hər tərəfindən növbə i
Полностью »...qapısında qulluq edərdik, [ərim] çoban idi, mən də ağalığın inəklərini sağar, yağ-pendirini tutardım. A.Şaiq. [Ana Pəriyə:] Qoy Əşrəf baba keçiləri s
Полностью »...işləyən, bədəni hər cəhətcə saz olan (xəstə ziddi). Sağlam gənc. Sağlam qadın. Sağlam bədən. – Qırdı şahpərini, kəsdi qolunu; Sağlam bir işçinin iti
Полностью »прил. 1. мили, мегьрибан; 2. пер. хъуьтуьл, секин, милайим (мес. шагьвар); руьгь шадардай.
Полностью »[ər.] прил. 1. кьезил, хъуьтуьл, милайим, мили (мес. шагьвар); 2. зериф; зайиф, кьезил.
Полностью »...явашдаказ пуспусдалди лугьун (япал); // пер. кушкушун, вешрешун (шагьвар галай тарцин пешерин ванциз тешпигь).
Полностью »1. хуш хъуьтуьл шагьвар (грек чIала рагъакIидай патан гар; къадим замандин мифологияда-махара гьа гарун шикил). 2. мн. нет зефир (1. кьелечI памбаг п
Полностью »...гъилер зурзун; 2. гьерекат авун, лепе гун, къекъуьн, акъатун (гар, шагьвар); külək əsir гар ава; 3. пер. хъиляй зурзун, хъел атун (акатун), къапарай
Полностью »...гуя абуралай алахьзавай михьи нефес, чими хъвер. атирлу кьезил шагьвар хьиз хъуьтуьлдаказ вичин бедендик акахьзава. Ам хушбахтду я. М. В. Гьарасатд
Полностью »[fars.] сущ. гар; bad(i)-səba шаир. экуьнен шагьвар, экуьнахъ жедай серин, кьезил гар; ** bada getmək гараллаз фин, бада фин, гьакӀ фин, пуч хьун, тел
Полностью »...кӀизрияр, ТӀямлу тӀуьн гьазурда. А. С. Агь, тӀебиат. Михьи гьава, тамун шагьвар, тӀямлу кӀезрияр ва Мурсал халудин ихтилатар ви къуллугъда гьазур я.
Полностью »...гъун. * гумрагь хьун гл., вуч гумрагь гьалдиз атун. Нянин кьезил щагьвар гумрагь я. М. В. Вацран ягъун.
Полностью »...Дагъларихъай агъадихъ зарбдиз тепилмиш жезвай вацӀун лепейрилай серин шагьвар къарагъзава. Гь. Къ. Къемер Къилинж. Синонимар: зарбдаказ, йигинда
Полностью »...хьана тум цайивал. Е. Э. Дуст. Хуьруьн кьилел югъди-йифди азад шагьвар къекъвезва. Югъ-къандавай хуьруьн къамат цӀийивилихъ элкъвезва. А. Мут. ЦӀ
Полностью »...гуьзел; назик, зериф (мес. тӀуб, цӀем); 5. кьезил, зайиф (мес. шагьвар); 6. яхун, кьелечӀ, шуькӀуь, зайиф (мес. беден); 7. пер. хъуьтуьл къилихдин, э
Полностью »...экуьнан вахт; уькнен (нугъ.); // экуьнан, уькнен; sabah yeli экуьнан шагьвар; // экуьнахъ, уькнехъ; sabah erkən экуьнахъ фад; sabah açılmaq (olmaq) э
Полностью »...яралай, экуьнахъ фад, рагъ акьаз мукьва; dan yeli экуьнен гар (шагьвар); dan yeri лаз ядай (гудай) чка, лацан экв аквадай (экуьн ярар ядай) чка; чилн
Полностью »...жинжи(н) гар сущ. алчуд хьуналди чиляй руг акъуддай гар. Дагъдин шагьвар жинжи гар туш,3ун ашукь я, фендигар туш, С. Ярагъви ашукь Уьзден.
Полностью »...кчаз чимивал хугузмачир. А. Исм. Эхиримжи къув. 2) нугъ. гар, шагьвар. * сивиз къай гун. * къай фин гл., низ 1) мекьивилелай азарлу хьун. 2) куьч.
Полностью »...пенжердай куьрсарнавай къирдин перде хкажна.; А. А. Умуд. Нянин къезил шагьвар гумрагь я. Ахъа пенжердай кӀвализ гьахъиз, пердейрихъ галаз кьугьв
Полностью »...серенжемар акуна кӀанда. А. Ф. Газет. Хуьруьн кьилел югъди-йифди азад шагьвар къекъвезва. Югъ-кьандавай хуьруьн къамат цӀийивилихъ элкъвезва. А. М
Полностью »