прил. 1. плачевный. Ağlamalı vəziyyət плачевное состояние, ağlamalı hadisə плачевный случай, ağlamalı mənzərə плачевная картина 2. трагический. Ağlama
Полностью »s. lamentable, sad, sorrowful, tragic(al); melancholy; ağlamalı film a very sad film
Полностью »sif. Pis, faciəli, çox ağır, acınacaqlı. [Cahan:] A balam, ağlamalı günlər keçdi, indi isə sevinməli, xoşlanmalı günlərimiz gəlibdir. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »AĞLAMAQ Tural üçün qırx qadın ağlayırdı (Anar); BOZLAMAQ (arx.) (yana-yana, uca səslə ağlamaq) ..üç kərə şahnəfiri bozluyub, dağa-daşa səs salıb (M.F.
Полностью »AĞLAMAQ – GÜLMƏK Ellərin dərdinə könül bağladım; Səninlə bir gülüb birgə ağladım (M.Rahim).
Полностью »...cry one’s heart out; hönkürtü ilə ağlamaq to sob; şadlıqdan ağlamaq to cry / to weep for / with joy; dərddən / kədərdən ağlamaq to cry / to weep for
Полностью »гл. 1. шехьун, ишехьун; вилин накъвар авадарун; uşaq ağlayır аял шехьзава; 2. пер. яс кьун, яс хуьн; 3
Полностью »глаг. 1. плакать, заплакать. Hündürdən ağlamaq плакать громко, hönkür-hönkür ağlamaq плакать навзрыд, acı-acı ağlamaq плакать горько, içiniçin ağlamaq
Полностью »Ağı demək, ağlamaq, sıtqamaq, yağış tipli sözlərin hamısı “su” anlamı ilə bağlıdır. Fonetik dəyişmələr nəticəsində formaca bir-birindən uzaqlaşıb: tar
Полностью »f. pleurer vi ; chialer vi (pop) ; pleurnicher vi ; verser des larmes ; sangloter vi ; fondre en larmes
Полностью »I (Şəki) rəngbərəng. – Xanımın alacalı tirməsi var II (Bərdə) ögey. – Biz alacalı uşaxlarıx Alacalı tutmax (Çənbərək) – fərqləndirmək. – Öz uşa:ηı mə
Полностью »...başqa bir ağır təəssürat nəticəsində göz yaşı axıtmaq. Sevincdən ağlamaq. Sancıdan ağlamaq. Uşaq ağlayır. – Gözüm yaşı qəmimdən ağlamaqdan döndü dəry
Полностью »м 1. ağlama, ağlamaq səsi; 2. oxşama; 3. fəryad, zarıltı, inilti; 4. ağı; 5. şirə vermə (ağac); ◊ плач растений bot. bitki “ağlaması”.
Полностью »сущ. в сочет. с числит. bir, iki и т.п. что-л., вмещающееся в связку, в посылку
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. ağlama, ağlayış; шел атун ağlamağı gəlmək, ağlamsınmaq, doluxsunmaq, gözləri yaşla dolmaq; 2. şair. məc. şirə vermə (bitkilərdə); *
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. ağlama, ağlayış; шел атун ağlamağı gəlmək, ağlamsınmaq, doluxsunmaq, gözləri yaşla dolmaq; 2. şair. məc. şirə vermə (bitkilərdə); *
Полностью »прил. 1. acınacaqlı, acınacaq, ağlamalı, ağlar; 2. məc. pis, fəna, dəyərsiz; плачевный результат pis nəticə.
Полностью »...(faciə) ilə komediya ünsürləri olan dram əsəri; 2. məc. həm ağlamalı, həm gülməli hadisə).
Полностью »...Sevinməli, fərəhlənməli, şadlanmalı; xoş, fərəhli. [Cahan:] A balam, ağlamalı günlər keçdi, indi isə sevinməli, xoşlanmalı günlərimiz gəlibdir! Ə.Haq
Полностью »...mənzəri, bəd surəti, pis adəti var (A.Səhhət); AĞLAMALI Ağlamalı günün axirətdədir; Hələ indi səndə nə var, ağlarsan (M.P.Vaqif); BEŞBETƏR (dan.) [Xə
Полностью »...ayrı düşmüş ata və oğul ölümsüzlük mənzilində əbədi qovuşsunlar (Anar); AĞLAMALI.
Полностью »...üçün, zarafatla; и смех, и грех; (и) смех и горе həm gülməlidir, həm ağlamalı; поднять на смех lağa (araya, maşqaraya) qoymaq, ələ salmaq; покатиться
Полностью »