I сущ. столовая II прил. столовый, обеденный. Aşxana qabları столовая посуда, aşxana stolları обеденные столы
Полностью »is. Yeməkxana. Məktəbin aşxanası. – Şofer dəftərxanaya yapışıq tikilmiş birmərtəbəli aşxananın pəncərəsindən başını çıxardıb cavab verdi. M.Hüseyn.
Полностью »aş + fars. xana Yeməkxana. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əlli gün idi ki, Mustafa bəy öz ordusu ilə Koroğluya qonaq idi. Aşxanada, şərabxanada yeyib-i
Полностью »is. Kandar, qapının ağzı, qapının çərçivəsinin alt hissəsi. Qız evdən çıxıb qaçan vaxtda ayağı ilişdi astanaya
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра хуьрек недай чка. ГьикӀ ятӀани Москвада ашханада ацукьнавайла, тунвай зи кьил акуна, са шумудра, заз чап-ч
Полностью »is. seuil m ; pas m de la porte ; ~da dayanmaq arrêter (s’) sur le seuil de (la porte) la maison ; çayın ~ rapide m
Полностью »Fars mənşəlidir, “həyətə giriş qapısı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »i. threshold, doorsteps; ~nı keçmək to cross the threshold: ~da dayanmaq to stop on the threshold; həyatın ~sında on the threshold of life; bir kəsin
Полностью »ASTANA (qapının girəcəyi) [Güləbətin] tez dönüb içəri girmək istəyəndə astanada arıq, uzunboylu atası ilə qarşılaşdı... (M.İbrahimov); GİRƏCƏK Ziynət
Полностью »сущ. порог: 1. брус в нижней части дверного проёма. Astanada dayanmaq остановиться у порога 2. геогр
Полностью »...dolu; bol; машин ацӀана фена maşın dolu getdi; ацӀана ава (ацӀанва) doludur, boldur, çoxdur.
Полностью »нар. 1) жими затӀ къапунин руварив кьван. Ваз аквамир ам ацӀана, - Туш, - ичӀи каркун я, валлагь. С. С. Пис инсандив гзаф ара; 2) булвилелди, гзаф. Ав
Полностью »...dolu; bol; машин ацӀана фена maşın dolu getdi; ацӀана ава (ацӀанва) doludur, boldur, çoxdur.
Полностью »прил. arxada gəzdirilən, arxaya taxılan, arxaya bağlanan; arxa -i[-ı]; ранцевая аппаратура arxada gəzdirilən aparatura.
Полностью »...Açıqdan açığa, açıq-aydın. [Divanbəyi:] Mənim mahalımın ortasında aşkara quldurluq quru nağıldır? M.F.Axundzadə. [Səlimnaz xanım:] Sən bu gün aşkara
Полностью »is. məh. İki hörgüclü dişi dəvə. Haça buğurlar, dizi qara nərlər, gözəl arvanalar … qoyun sürülərinin dalınca gəlirdi
Полностью »“Axsamaq”dan f.is. Bəxtiyarın … belə ibadəti Hacı Kərimin işlərinin axsamasına səbəb olurdu. S.Hüseyn
Полностью »is. Arı pətəkləri yerləşən yer, arıçılıq təsərrüfatı. Arıxanada arı pətəkləri şahmat üsulu ilə düzülür
Полностью »is. [ər. yəs və fars. …xanə] Yas məclisi, yas olan ev. □ Yasxana qurmaq (açmaq) – ağlamaq, yas açmaq. Rizvan Gülpərini tələsdirdi. Oturub yasxana qurm
Полностью »сущ. 1. помещение, где оплакивают покойника 2. перен. место, где всё наводит тоску, печаль
Полностью »i. a room / a lodging / an apartment / marquee where a dead man* is mourned over
Полностью »[ər. yəs və fars. ...xanə] сущ. ясхана, ясдин межлис (яс) авай кӀвал; yasxana qurmaq (açmaq) ясхана (ясдин межлис) туькӀуьрун, шехьун; б) пер. межлисд
Полностью »прил. köhn. aşxana (meyxana) -i[-ı]; трактирный слуга aşxana xidmətçisi; ◊ трактирное заведение köhn. meyxana.
Полностью »...kafeteri (yeməkləri avtomatik və yarımavtomatik qurğular vasitəsilə verən aşxana).
Полностью »n 1. ət xörəyi verən restoran; 2. aşxana, yeməkxana, kababçı dükanı, kababxana
Полностью »is. Gələnlərə yemək gətirən aşxana işçisi. Umud xörəkpaylayan caydaq oğlana əl elədi. İ.Məlikzadə.
Полностью »...yedirib-içirmə. 2. Qida, yeyəcək, yeyinti. □ İaşə müəssisəsi – yeməkxana, aşxana, kafe və s.
Полностью »n 1. meyxana, içkixana, bar; aşxana; 2. zal; salon; dancing / billiard ~ rəqs / bilyard zalı; shaving ~ amer. kişi salonu (dəlləkxana)
Полностью »м 1. ofisiant, yemək gətirən, xörəkpaylayan (aşxana işçisi); 2. xüs. daşıyıcı, verici, gətirici (iş yerinə material daşıyan fəhlə); 3. top verən (topa
Полностью »...mənalarda) altılıq; 4. üç cüt avarlı qayıq. ШЕСТЁРКА II ж köhn. aşxana xidmətçisi.
Полностью »[fr.] Yüksək tipli aşxana. Bulvarda qaynaşan adamların gurultusu, bufet və restoranlarda çalınmaqda olan musiqilərin ruhnəvaz səsi eşidilirdi. S.Hüsey
Полностью »...xidmətçi (Rusiyada təhkimçilik dövründə); 4. köhn. ofisiant, aşxana xidmətçisi; ◊ божий человек (köhn.) qələndər (yolçu); молодой человек cavan oğlan
Полностью »bung1 n I 1. tıxac, qapaq; 2. aşxanaçının / meyxanaçının / aşxana sahibinin köməkçisi bung2 v tıxmaq, tutmaq, qapamaq, kip bağlamaq bung3 adv o saat,
Полностью »...Yemək hazırlanan və ictimai surətdə yemək yeyilən müəssisə; aşxana. Fəhlə yeməkxanası. Tələbə yeməkxanası. – [Qüdrət:] Fəhlələrin sayı artdıqca … yem
Полностью »...arasında olan; ~ hotel / tavern yolayrıcında olan mehmanxana / aşxana; 2. tərəddüd edən; ~ politician tərəddüd edən / qətiyyətsiz siyasətçi
Полностью »...işlədilməyib, bütövlükdə “azuqə, xörək, yemək” anlamlarını əks etdirib. Aşpaz, aşxana, qatıqaşı sözləri də bunu sübut edir. Deməli, nə tökərsən aşın
Полностью »...s.-də qəlyanaltı və içki satmaq üçün stol, yaxud piştaxta, həmçinin kiçik aşxana. Dəmiryol bufeti. Teatr bufeti. – Stansiyanın çirkli bufetində Mirma
Полностью »...məc. xidmət etmək; столовая может пропустить пятьсот человек в день aşxana bir gündə beş yüz adama xidmət edə bilir; 3. keçirtmək; пропустить проект
Полностью »...Az aşın duzu deyil, Nə tökərsən aşına..., Ayranaşı, qatıqaşı, aşpaz, aşxana kimi onlarla söz sübut edir ki, aş təkcə “plov” yox, ümumiyyətlə, “yem”,
Полностью »...qoyulmuş, üstləri təmiz, ağ süfrələrlə örtülmüşdü (S.Rəhimov); AŞXANA Bu gün Kamal mədənin birmərtəbəli balaca aşxanasında oturub nahar edirdi (M.İbr
Полностью »...zamanlarda plov yox, ümumiyyətlə, “yemək” mənasını əks etdirib; aşpaz, aşxana, nə tökərsən aşına... kimi söz və ifadələr də bunu sübut edir) eyni kö
Полностью »...əsasən, “plov” mənasında işlədilir. Amma aşpaz, qatıqaşı, aşxana, ayranaşı kimi sözlərdə qədim məna qalmaqdadır (qatıqaşı heç də “plov”demək deyil.
Полностью »...vaqiə qarşısında buraxırdı. M.İbrahimov. 27. məc. Xidmət etmək. Aşxana gündə iki yüz adam buraxa bilir. Hamam saatda yüz adam buraxır. 28. Əmr şəklin
Полностью »