barrel1 n 1. çəllək, boçka; a beer ~ pivə boçkası / çəlləyi; a ~ of beer bir boçka / çəllək pivə; 2. çox, bir aləm, bir yığın, hədsiz, hədsiz-hesabsı
Полностью »...fresh ~ təzə pivə; strong ~ tünd pivə (alkoqolu yüksək olan); bitter ~ acı pivə; to brew ~ pivə bişirmək
Полностью »(рэ) -я; мн. род. - -лей, дат. - -лям; м. (англ. barrel - букв. бочка) В США, Англии и некоторых других странах: единица вместимости и объёма жидких и
Полностью »I. i. double-barrel, a gun with two barrels II. s. double-barrelled; ~ tüfəng doublebarrelled gun
Полностью »barren1 n xam yer barren2 adj 1. qısır, doğmayan; bala verməyən (heyvan haq.); 2. qeyri-məhsuldar, məhsul verməyən, münbit olmayan (torpaq haq.); ~ la
Полностью »İngiliscə “çəllək” deməkdir. Təxminən, 119,24 (ABŞ), 163,25 (İngiltərə) litrə bərabərdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »əksər dünya ölkələrində işlədilən tutum və həcm vahidi, 1b. 158, 99 litrə bərabərdir.
Полностью »...məc.) barrier; bar; (cıdırda) hurdle; ~i dəf etmək to clear a hurdle; ~ləri aradan qaldırmaq məc. to eliminate / to remove barriers
Полностью »...1. ancaq-ancaq, ancaq; güclə, zorla; çətinliklə; We barely caught the train Biz qatara güclə çatdıq; 2. çılpaq; yoxsul, zəif
Полностью »f. 1) meyvə verən, meyvəli; 2) m. nəticəsi yaxşı olan; 3) m. məhsuldar, çox məhsul verən
Полностью »BARGAH, BARGƏH1 f. icazə ilə daxil olmaq mümkün olan yer; saray. BARGAH, BARGƏH2 f. 1) yük boşaldılan və yüklənən yer (dəniz və s. sahili); 2) içinə ş
Полностью »adj 1. tikanlı, tikanı olan; 2. acı, zəhərli; ~ words acı / zəhərli sözlər; a ~ remark zəhərli irad
Полностью »I сущ. барьер: 1. преграда, препятствие в скачках, цирковых номерах и др. Baryerdən tullanmaq прыгать через барьер 2. невысокое заграждение, невысокая
Полностью »I сущ. бартер (одна из форм экономического сотрудничества, при которой взаиморасчеты осуществляются товаром; меновая торговля II прил. бартерный (осущ
Полностью »...mənəvi əzablara dözən mənasında). Dərdü qəm barkeşiyəm, köhnə peşənkəm sənə nə? Aşıq Hüseyn.
Полностью »barber1 n bərbər, dəllək; at the ~’s dəlləkxanada, bərbərxanada barber2 adj dəllək, bərbər; ~ shop dəllək / bərbər dükanı, dəlləkxana, bərbərxana
Полностью »...gömrükxana ~i barrière douanière ; ~dən tullanmaq (idmanda) franchir la barre (və ya la haie)
Полностью »...arpa yarması; pearl / French ~ arpa yarması barley2 adj arpa; ~ meal iriüyüdülmüş arpa unu; ~ coffee arpa kofesi
Полностью »...qarovulxana; şlaqbaum; The watchman drew up the barrier and let the car pass Keşikçi / Gözətçi şlaqbaumu qaldırdı və maşının keçməsinə icazə verdi; 3
Полностью »barrow1 n I 1. təpə, təpəlik; alçaq dağ; 2. kurqan (qədim qəbirlər üzərində təpə) n II 1. əl arabası; 2. xərək barrow2 v əlarabası ilə daşımaq
Полностью »barter1 n dəyişdirmə, dəyişmə, əvəz etmə, mübadilə ticarəti barter2 v dəyişdirmək, dəyişmək; mübadilə etmək; to ~ ware for ware əmtəə mübadiləsi etmək
Полностью »...çevirəcəyəm. C.Cabbarlı. // Padşahın qəbul salonu. Tehranda Ağa Məhəmməd şah öz bargahında əyləşib səndəl üstündə. Ə.Haqverdiyev. // köhn. Böyük bir
Полностью »м iqt. kartel (1. saziş, müqavilə; 2. iri kapitalist sənayesinin inhisarçı birləşməsi; 3. siyasi partiyalar arasında uzlaşma və ya onların birləşməsi)
Полностью »м картель (базарда, агъавал авун ва лап чIехи къазанжияр къачун патал капитализмдин промышленностдин чIехи предприятийрин арада договор, садвал).
Полностью »...ticarət və istehsal müstəqilliyini saxlayan inhisar formalarından biri. Kartel şəraitində birləşmiş müəssisələr öz ticarət və istehsal müstəqilliyini
Полностью »I сущ. экон. парцелла (небольшой земельный участок, характерный для мелкого крестьянского хозяйства); parsellərə bölmə парцелляция, parsellərə bölmək
Полностью »(Şərur, Şuşa) çoxyeyən, qarınqulu. – Qarnel adamdı, daşdan yumşax nə versəη, ötürəjəx’ içəri (Şuşa)
Полностью »экон. I сущ. картель (форма монополистического соглашения между отдельными фирмами производства с целью извлечения максимальной прибыли). Milli kartel
Полностью »i. street-organ, barrel-organ; ~ çalmaq to grind* a street-organ / barrel-organ
Полностью »f. to hoop (d.); çəlləyi / boçkanı ~ to hoop a cask / barrel, to bind* a cask / barrel
Полностью »I. i. beer; açıq (rəngli) ~ pale beer, ale; tünd rəngli (qara) ~ dark beer, porter; təzə ~ fresh beer, acı ~ bitter beer; tünd (alkoqollu yüksək) ~ st
Полностью »...to hoop (d.); çəlləyi ~ to ask / to cause to hoop a cask / a barrel; to have* a cask / a barrel hooped
Полностью »sif. [ər.] klas. Bəyaz, ağ. Ey zülfi siyəh, sinəsi əbyəz, gözü alə; Nə türfə cavansan! M.P.Vaqif.
Полностью »s. intoxicating, heady (with); ~ pivə / şərab və s. heady ale / wine, etc.; ~ yaz havası the heady air of spring
Полностью »tar1 n qatran; qudron; zift tar2 adj qatran; a ~barrel qatran çəlləyi tar3 v qatranlamaq; qudronlamaq
Полностью »HAZIRCAVAB [Davud:] Alə həmşəhərlim, vallah hazırcavab olmağınızdan xoşum gəlir (H.Abbaszadə); DİRİBAŞ İskəndər boy: Xala, sən nə diribaş qarısan? (N.
Полностью »f. to leak, to percolate; Çəllək sızır The barrel leaks; Su qumdan sızır Water percolates through sand
Полностью »f. 1. to roll (d.); çəlləyi ~ to roll the barrel; 2. to ask / to cause s.o. to roll (d.)
Полностью »I. i. 1. muzzle; barrel, tube; top ~si a gun muzzle / tube; tüfəngin (silahın) ~si the barrel of a rifle; 2. (çaynik və s. haq.) tar, stopcock; spout;
Полностью »n. cylinder, tube, tube-shaped figure; drum, barrel; stovepipe hat; top hat, type of formal hat with a tall round top and an upturned brim.
Полностью »сущ.; -или, -але; -илер, -илери, - илера алат тийидай, квахь тийидай гьал. Шаир, вуна агьилвилиз гьайзава ТӀебиатдин мидаимвал. гьисс тийиз. П.
Полностью »...one side of an object to its opposite side; caliber (of a gun barrel, artery, etc.).
Полностью »I -я; м. (англ. ale) Разновидность пива, отличающаяся горьковатым привкусом и относительно высоким содержанием алкоголя (первоначально изготавливался
Полностью »...jmıx; ◊ ~s and ale şən / qayğısız həyat; Life is not all cakes and ale Dərdsiz, kədərsiz həyat yoxdur, to have one’s ~ baked 1) bolluq içində yaşamaq
Полностью »...duct, canal; sidik ~ı urethra; 3. (silah lüləsində) bore (of the barrel); 4. məc. (yol, vasitə) channel; müxtəlif ~lardan istifadə etmək to use diffe
Полностью »...information Bu kitabda çoxlu faydalı məlumat var; 2. tutmaq, yerləşmək; This barrel contains 50 litres Bu çəllək 50 litr tutur; 3. saxlamaq, cilovlam
Полностью »v 1. möhkəmləndirmək, bərkitmək, gücləndirmək; to ~ a barrel with iron hoops çəlləyi / boçkanı dəmir çənbərlərlə bərkitmək; 2. hərb. istehkam xətti dü
Полностью »...bait; peck, pick at; nibble, take small fast bites; 2) n. muzzle; barrel; mouth.
Полностью »...cazibə. Onda sanki ahənrüba var idi. – Könül qərq oldu əşki-alə, lakin tazə can tapdı; Su içrə qalsa da xasiyyəti-ahənrüba getməz. S.Ə.Şirvani. Bu sö
Полностью »...şeyi qıfıl altında saxlamaq; 2. çaxmaq (silahda); ~ stock and barrel dolu tüfəng; 3. şlüz lock2 v 1. kilidləmək; 2. sıxmaq (güləşdə: qucağa); 3. qıca
Полностью »...səhifəni ~ to turn over a page; Boçkanı ağzı üstə çevir Turn the barrel over; 3. to overturn, to tipple, to topple over; Qayıq çevrildi The boat over
Полностью »...badə, krujka, uzun / dar stəkan; ~ of wine bir badə şərab; ~ of ale bir krujka pivə n II 1. həyət; The children were playing in the yard Uşaqlar həyə
Полностью »...cross one’s legs; 2. to turn over (d.); çəlləyi ~ to turn the barrel over; səhifəni ~ to turn over a page; 3. (gəmini, qayığı və s.) to overturn (d.)
Полностью »...məğzi; form and ~ forma və məzmun; 3. həcm, tutum; the ~ of a barrel çəlləyin tutumu n II məmnunluq, məmnuniyyət, razılıq, razı qalma; to one's heart
Полностью »...gillətmək, diyirlədə-diyirlədə aparmaq; to ~ smth. bir şeyi diyirlətmək; to ~ a barrel çəlləyi diyirlətmək; 2. diyirlənmək, gillənmək; The ball rolle
Полностью »...çərçivəsi olan pəncərə; ~ bed ikiadamlıq çarpayı; a gun with a ~ barrel qoşalülə tüfəng; a knife with a ~ edge ikiağızlı bıçaq; ~ check şahm. ikiqat
Полностью »