...rəngli yeşiklərdən arılar dəstə-dəstə çıxır, geniş, yaşıl meşələrdə, allı-şallı çəmənlərə axır, dərələrə yayılır, şəhd toplayır və qayıdırdılar. S.Rə
Полностью »...ilə ad qazanmış, tanınmış, şöhrət tapmış. Ölkəmizin adlı-sanlı adamları. Adlı-sanlı buruq ustaları. – Böyük qızını adlı-sanlı bir mühəndis görən Nərg
Полностью »...генерал, adlı-sanlı professor знаменитый профессор, adlı-sanlı şair известный поэт 2. знатный. Adlı-sanlı sağıcı знатная доярка, adlı-sanlı əmək adam
Полностью »...well-known; adlıq alim a well-known / famous scientist; adlı-sanlı nəsildən olmaq to come* of good kin
Полностью »прил. 1. тӀвар-ван авай, виридаз чидай, машгьур; 2. куьгьн. варлу, аристократрикай тир.
Полностью »ADLI-SANLI (ad qazanmış adam) Qoca Mərdana tezə bağ qonşusu gəlmişdi. Adlı-sanlı bəstəkardı (X.Hasilova); ADLI [İskəndər:] Dünyada ən adlı bir tacidar
Полностью »...paltar geymiş. Tərifli gözəllər gəlhagəl oldu; Yaşıllı, zərbaflı, allı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »...bəzəkli, ala-bəzək, güllü-çiçəkli. Gələcəkdir babam mənim yanıma; Baxacaq allı-güllü bostanıma. A.Səhhət. Dostum, sirdaşımdır allıgüllü bahar. O.Sarı
Полностью »прил. цуькверивди дигай, гуьзел, яру-цӀару, жуьреба-жуьре цуьквер авай (мес. бахча).
Полностью »...iyli güllərim, açılın! Allı-əlvanlı güllərim, açılın! A.Səhhət. Allı-əlvanlı (z.) bəzənmiş qızlar, gəlinlər əllərində həna, gözlərində sürmə, qaşları
Полностью »...yal yedirməklə. [Hacı Osman:] Çobanların, köpəklərin necədir, a Vəli, yallımı saxlayırsan onları? N.Vəzirov.
Полностью »is. Yalı olan (bax yal1). Hər dalğa bir kişnəyən bəyaz yallı at kimi; Bizim bu həyat kimi. M.Müşfiq.
Полностью »...Bir-birinin əlindən tutaraq dəstə ilə oynanılan Azərbaycan xalq rəqsi. Yallı havası. – Alaq vuranların mahnıları, taya vuranların nəğmələri, qocaları
Полностью »1 прил. 1. с гривой 2. гривистый. Yallı qoyun зоол. гривистый баран 2 сущ. “Яллы”: 1. азербайджанский народный танцевальный мотив 2. хороводный танец
Полностью »1. хороводная пляска (название танца, в котором играющие становятся в ряд и исполняют то, что делает вожак); 2
Полностью »сущ. яллы (сада-садан гъилер кьуна гзафбуру санал ийидай Азербайжан халкьдин кьуьл); yallı tutmaq (getmək) яллы фин, яллы кьуьлун.
Полностью »Bu rəqs növü əl-ələ sözü ilə bağlıdır. Yallı oynayanlar əl-ələ tutur və birlikdə, sədaqət nümayiş etdirirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...вальцами). Vallı dəyirman вальцовая мельница 2. горн. тех. валковый. Vallı xırdalayıcı валковая дробилка
Полностью »sif. Nal vurulmuş; nallanmış. Nallı at. – Əyilmiş çəkmənin nallı dabanı; Siyrilib papağın o yan-bu yanı. H.K.Sanılı.
Полностью »прил. кованый: 1. с подковами; подкованный (о рабочем скоте). Nallı at кованый конь 2. с металлическими подковами (о сапогах, каблуках и т.д.). Nallı
Полностью »sif. 1. Bal qatılmış. Ballı konfet. 2. məc. Bal kimi şirin. Bir alagözlünü sevibdi könül; Dəhani püstədir, dodağı ballı. Aşıq Bəndə.
Полностью »прил. 1. медоносный. Ballı bitkilər медоносные растения, ballı otlar медоносные травы, ballı arılar медоносные пчёлы 2. медовый, приготовленный из мёд
Полностью »прил. 1. вирт квай (галай, кутунвай), вирт авай (мес. конфет); 2. пер. вирт хьиз ширин (мес. пӀузарар)
Полностью »sif. mellifère ; ~ arılar abeilles fpl butineuses ; ~ bitkilər plantes fpl mellifères
Полностью »BALLI I is. bot. Şirəli otlardan birinin adı. BALLI II sif. Balı olan. Ballı pətəklərə bənzər beynimiz; İçində boş qalmış bir çox şanlar (S.Vurğun).
Полностью »s. honeyed; meliferous, neetariferous; ~otlar meliferous herbs; ~ pryanik honeycake; ~ bitkilər neetariferous plants
Полностью »sif. Qalmaqal salan, qalmaqalçı. Çoxlarını məhv elədi bu qovğalı, qallı dünya; Sultanlara qalmadı, yox, Nəsimiyə qaldı dünya. X.Rza. // Şıltaq. Ziba n
Полностью »...oğlan. – Ovçusun görəndə maral baxışlım; Özü hallı, üzü xallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım. ◊ Hallı halına görə – gücünə, bacarığına, puluna, varına müvaf
Полностью »1 прил. со свечами. Şamlı lampa лампа со свечами 2 прил. с соснами, заросший соснами
Полностью »...çox yağışlı, yağmurlu, sulu. Selli aylar. – Yazın oğlan vaxtı, selli çağları; Qanıq ilə Qavrı, bir də dəli Kür; Birləşib üçü də, uçurur, tökür. H.K.S
Полностью »sif. 1. Rəşadətli, cəsur, qəhrəman. Şanlı əsgərlərimiz. // Şöhrətli, şərəfli, uca. – [Nüşabə:] Şanlı tariximiz görməmiş ləkə; Zəfərlər qazanmış bu şan
Полностью »I (İmişli) yüngülxasiyyət. – Ə:, nə şelli uşağsan, ağır otı, dur dənə II (Salyan) lovğa, özünü çəkən
Полностью »sif. Şarı olan; öz quruluşunda, konstruksiyasında şaraoxşar hissələr olan. Şarlı lampa. Şarlı fənər. – Birdən-birə enli, iki tərəfi xiyaban, baş küçəd
Полностью »sif. 1. Şax, şaxı olan, qatlanmamış. Şaxlı parça. – [Ərən:] Mariqerini hamama aparıb, ona uzun ipək paltar, şaxlı ipəkdən ləçək verdilər. Çəmənzəminli
Полностью »sif. Başında saçı olan. Cavanların arasından çesuça kostyumla lak çəkmə geymiş saçlı, tökmərək bir oğlan çıxıb irəli gəldi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »… волосый (вторая составная часть сложных прилагательных, первая часть которых указывает на свойство волос – цвет, размер и т
Полностью »прил. 1. имеющий длинные волосы. Saçlı qız девушка с длинными волосами 2. гривастый (с густыми длинными волосами)
Полностью »сущ. 1. мастер, изготовляющий плот 2. плотовщик (человек, сопровождающий плоты, сплавщик) 3. плотовод (водитель плотов) 4
Полностью »sif. Sapı, dəstəsi olan. Qara saplı bıçaq. Saplı bel. – Paşa bəy gümüş saplı qamçısını çəkməsinin burnuna vura-vura soruşurdu. Ə.Vəliyev. …Uzun saplı
Полностью »1 прил. с ниткой (об иголке) 2 прил. с ручкой, рукояткой (имеющий рукоятку, ручку, черенок и т.п.)
Полностью »прил. 1. считанный, единичный 2. в сочет. с числит. … №. 5 saylı orta məktəb средняя школа № 5, 2 saylı yataqxana общежитие № 2
Полностью »bax sualedici. Hacı Rəsul Tahirzadənin suallı baxışını görüb əllaməlik büruzə vermək istədi. Mir Cəlal.
Полностью »bax atlaz. Ətlas nimtənəli, ipək köynəkli; Üstü-başı tirmə şallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »...əynində nimtənə olan. Atlaz nimtənəli, ipək köynəkli; Yastı başı tirmə şallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »adj. gözəl, qəşəng; qaş-gözlü, camallı; allı-güllü, aybəniz; əndamlı; fig. yaxşı, dadlı-duzlu; əndazəli; sehr ~ gəlin kimi
Полностью »сущ. 1. название народного мотива в стиле “яллы” 2. танец на этот мотив 3. одна из инструментальных форм, нашедшая своё распространение в ашугском тво
Полностью »сущ. муз. “Кахрамани”: 1. название народного мотива в стиле “яллы” 2. танец на этот мотив 3. одна из вокально-инструментальных форм в ашугском творчес
Полностью »...bağ bitkisi kimi soluxmuşdu (Mir Cəlal); Açılın iyli güllərim, açılın; Allı-əlvanlı güllərim, açılın (A.Səhhət).
Полностью »...sırmalı. Tərifli gözəllər gəlhagəl oldu; Yaşıllı, zərbaflı, allı sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »...yağdırılmaq. 2. Tökülmək (hər tərəfə, çoxlu miqdarda). Hər yandan meydana allı-güllü ipək yaylıqlar yağdırıldı. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...geyimli. Tərifli gözəllər gəlhagəl oldu; Yaşıllı, zərbaflı, allı sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »...Qırmızı geyinmiş, al geyinmiş. Bənzəyir tovuz quşuna; Qırmızılı, allı Gülnaz. Aşıq Vəli.
Полностью »...M.P.Vaqif. Diba nimtənəli, tikmə köynəkli; Yaşıllı, zərbaflı, allı sənəm, gəl! Xəstə Qasım.
Полностью »...Məşədi Məmmədin diqqətini cəlb edirdi. B.Talıblı. [Qadın] tirmə şallı, cavan və yaraşıqlı bir gəlin idi. Mir Cəlal.
Полностью »...qızlara bənzəyirdi. M.Hüseyn. Badamgöz oğlum, yaxşı tanı yaponu. R.Rza. Allı-güllü geyinib bəzənmiş badamgözlü, şəkərsözlü qızlar, gəlinlər də yığışı
Полностью »...qızlara bənzəyirdi. M.Hüseyn. Badamgöz oğlum, yaxşı tanı yaponu. R.Rza. Allı-güllü geyinib bəzənmiş badamgözlü, şəkərsözlü qızlar, gəlinlər də yığışı
Полностью »...rükət qılınarsa, o zaman ikinci rükətdən sonra sadəcə “təhiyyat” oxunur, “salli-barik” duası isə oxunmur.
Полностью »adj. gözəl, qəşəng, göyçək, zərif; allı-güllü, aybəniz; ~e Augen gözəl gözlər; ~e Augen haben gözəl gözləri olmaq, durnagöz(lü); ~e Stimme gözəl səs;
Полностью »...sözlərlə qohumdur, “od rəngi” deməkdir. “Ön” deməkdir. Tatar dilində allı-artlı sözü “qabaqlı-dallı” (друг за другом) kimi izah olunur. Alın sözü d
Полностью »...mənalarda işlənir: 1) zəhər, çox acı şey mənasında. Haq bilir ki, beli şallı hacılar; Zəhrimartək xalqın ağzın acılar. Q.Zakir; 2) çox pis, mənfur, x
Полностью »...музыки к танцам 2. пляска (народный танец). Yallı rəqsi пляска яллы 3. физ. колебание; rəqslər колебания (повторяющиеся движения, изменения состояния
Полностью »...xoş yerişlinin, inci dişlinin; İncə baxışlının, tər qumaşlının; Bir allı, güllünün dağı məndədir. Aşıq Rəcəb. Rozanın dodaqları qaçdı, qaranlıqda onu
Полностью »...плясать. Vals oynamaq танцевать вальс, yallı oynamaq танцевать яллы, toyda oynamaq танцевать на свадьбе ◊ əsas rol oynamaq играть главную роль в чём-
Полностью »...bulaq, axar su. [Kərəm:] Su başında duran qızlar, gəlinlər; Allı gəlin, Xan əslimə bənzərsən. “Əsli və Kərəm”. …Naməlsəm məhəlləsinin bir neçə cavanl
Полностью »