...разобрать. Nümunələri araşdırmaq исследовать образцы, kağızları araşdırmaq разбирать бумаги 3. допытываться, допытаться, разузнать, выведать что-л.,
Полностью »...etmək. [Qəhrəman] uşaqda olan bu aləmi öz fikrində araşdıra-araşdıra (z.) yuxuya getdi. S.Rəhimov.
Полностью »f. to investigate (d.), to look (into); (ölkəni və s.) to explore (d.); qanı ~ to analyse / to test the blood; məsələ ~ to investigate a question
Полностью »f. chercher vt ; examiner vt ; analyser vt ; étudier vt ; explorer vt ; prospecter vt
Полностью »гл. къекъвена юхламишун; къекъвена чирун, къекъвена жугъурун (якьурун); тадкъикь авун.
Полностью »1. исследовать, изыскать, разобрать, разведывать, допытываться; 2. рыться, копаться, шарить, обыскивать;
Полностью »1. f.is. кил. araşdırmaq; 2. сущ. къекъвена жагъурун (якьурун), къекъвена чирун; тадкъикъат.
Полностью »fi. 1. search, investigation, examination; hüq. inquest, inquiry; ~ aparmaq to hold* an inquiry (into); 2
Полностью »I сущ. от глаг. araşdırmaq 1. поиск. Yaradıcı araşdırmalar творческие поиски 2. расследование 3. исследование, изыскание. Elmi araşdırmalar научные ис
Полностью »1. “Araşdırmaq”dan f.is. 2. is. Tədqiqat. Elmi araşdırmalar. Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatına dair son araşdırmalar
Полностью »is. 1) recherches f pl (elmi araşdırma) ; quête f ; investigation f ; examen m analyse f ; exploration f ; 2) sif. d’investigation scientifique ; de r
Полностью »f. Dalaşanları birbirindən ayırmaq, uzaqlaşdırmaq, kənara çəkmək. Molla aralaşdırır, ona da bir-iki yumruq dəyir
Полностью »...Ağrıyan bir yeri, yaranı qaşımaqla, dərman qoymaqla qıcıqlandırmaq. Yaranı acışdırmaq. – Adamların burnunu və boğazını acışdıran kəsif çürüntü iyi ət
Полностью »...daha da qızışdırmaq, alovlandırmaq. Ocağı alışdırmaq. Tonqalı alışdırmaq. Külək yanğını daha da alışdırıb gücləndirdi. – [İlyas:] İşdən qayıtdımmı, b
Полностью »...Öyrətmək, öyrəşdirmək, vərdiş etməsinə səbəb olmaq. Zəhmətə alışdırmaq. Özünü soyuğa alışdırmaq. Uşaqları kiçik yaşlarından başlayaraq sağlamlıq qayd
Полностью »f. 1. bax azdırmaq. 2. Pozmaq, sağalmaq üzrə olan xəstəliyi və ya yaranı əlləşdirib təzələmək
Полностью »сов. 1. qarışdırmaq; 2. axtarmaq, araşdırmaq; 3. eşələmək, eşələyib qarışdırmaq, nizamsız hala salmaq, qatıb-qarışdırmaq.
Полностью »...zinətləndirmək, bərbəzək vermək. 3. Yan-yana düzmək; tutuşdurmaq. Sözü sözə yaraşdırmaq. 4. Əsassız bir şeyi inanılacaq dərəcədə birisinə isnad etmək
Полностью »...nəyi nəyə сочетать что с чем, приспосабливать что к чему. Adları yaraşdırmaq сочетать имена 4. перен. сочинять, сочинить (выдумывать, выдумать, приду
Полностью »гл. алтӀушарун, алтугарун, са затӀунал кӀватӀ хьуниз (алтугуниз) себеб хьун (мес. цеквер, чӀижер ва мсб
Полностью »f. to consider (d.) / to think* (d.) suitable, to consider (d.) proper / appropriate
Полностью »гл. 1. (сад-садав) кьадайвал авун (туькӀуьрун), кьадай (кутугдай) гьалдиз гъун, сад-садав кьурун; 2. ярашугълу авун, дамах (безег) гун, чӀагурун, дама
Полностью »...воспламенять, воспламенить. Fitili alışdırmaq воспламенить фитиль, odunu alışdırmaq зажечь дрова 2. перен. возбуждать, возбудить, разжигать, разжечь
Полностью »глаг. 1. nəyi раздражать, вызывать, вызвать зуд (боль) 2. kimi злить, разозлить, сердить, рассердить, гневить, разгневать кого
Полностью »глаг. бередить (причинять боль прикосновением к ране, болячке). Yaranı azışdırmaq бередить рану
Полностью »ALIŞDIRMAQ I f. Yandırmaq, alovlandırmaq. Papiros alışdırdı (B.Bayramov). ALIŞDIRMAQ II f. Öyrətmək, ələ öyrətmək. Güldü Bənna: – Bəli, – dedi, – Gərə
Полностью »f. 1. to disjoint (d.); 2. (dalaşanları) to be* separated (d.), to part (d.)
Полностью »...(d.), to set* on fire (d.); odunu ~ to kindle the wood; asan alışdırmaq to kindle easily; Qığılcım quru odunu alışdırdı The spark kindled the dry woo
Полностью »I ALIŞDIRMAQ (kibritlə bir şeyi yandırmaq) Veysəl bir de kibriti alışdıranda Ziynət dik atıldı, Ulduzu götürdü, koridora çıxartdı (B.Bayramov); ÇATMAQ
Полностью »f. 1. to irritate (d.), to annoy (d.); 2. to anger (d.), to vex (d.); 3. (cırnatmaq) to tease (d.), to get smb
Полностью »f. to cause / to force to pour ; camaatı meydana axnaşdırmaq to cause / to force the people to pour into the square
Полностью »...səmimiyyəti yenidən bərpa etmək, aralarını düzəltmək. Düşmənləri barışdırmaq. Küsülüləri barışdırmaq. – Bu [üzük] qırıq könüllərinizi birləşdirir, kü
Полностью »f. 1. Birləşdirmək, calamaq, qoşmaq, aralarında rabitə yaratmaq. [Kərəmov:] Salmanov, götür telefonu, məni rayon icraiyyə komitəsi ilə calaşdır
Полностью »f. 1. Dişləri kəsməz və uyuşmuş bir hala salmaq (turş şey haqqında). Göyəm (alça) dişlərimi qamaşdırdı
Полностью »...bir-birindən ayrılmayacaq, yaxud çətin ayrılacaq hala salmaq. Una qənd qarışdırmaq. Çaxırı su ilə qarışdırmaq. Qumu əhənglə qarışdırmaq. // İki və ya
Полностью »f. 1. Bir neçə müxtəlif parçanı bir-birinə calamaq, bitişdirmək, uyuşdurmaq. // Qatmaq, birləşdirmək, calamaq, yapışdırmaq
Полностью »...1. təhqiq etmək, araşdırmaq, yoxlamaq; to ~ a crime cinayəti araşdırmaq / təhqiq etmək; 2. öyrənmək; müəyyən etmək; to ~ nature təbiəti öyrənmək
Полностью »1. Tədqiq etmək, araşdırmaq, öyrənmək; 2. Müayinə etmək, yoxlamaq, müayinədən keçirmək
Полностью »v yoxlamaq, araşdırmaq, öyrənmək, təhqiq etmək (vəziyyəti); faktlan müəyyən etmək
Полностью »несов. dan. axtarmaq, araşdırmaq, eşələmək; ◊ шарить глазами (взором) göz gəzdirmək.
Полностью »сов. 1. öyrənmək, soruşub bilmək; kəşfiyyat aparmaq; 2. araşdırmaq, axtarmaq, tədqiq etmək.
Полностью »...keçirtmək, müşahidə etmək, seyr etmək, baxmaq; 2. Təhlil etmək, araşdırmaq, yoxlamaq
Полностью »сов. и несов. 1. yoxlamaq, araşdırmaq, öyrənmək, təhqiq etmək; 2. hüq. istintaq aparmaq.
Полностью »v axtarmaq, araşdırmaq, əlləşmək; to ~ into documents sənədləri araşdırmaq; to ~ into history tarixi axtarışlar aparmaq; 2. axtarmaq; She delved in he
Полностью »1. Əlavə təhqiqat aparmaq, əlavə araşdırmaq, əlavə istintaq aparmaq; ...qədər izləmək, dalınca getmək
Полностью »сов. araşdırmaq, hər yeri gəzib axtarmaq, hər tərəfi axtarmaq, axtarmamış yer qoymamaq.
Полностью »...keçirtmək, müşahidə etmək, seyr etmək, baxmaq; 2. məc. təhlil etmək, araşdırmaq, yoxlamaq.
Полностью »несов. 1. qurdalanmaq, eşələnmək; 2. məc. axtarmaq, araşdırmaq, əlləşdirmək; 3. qazılmaq; ◊ рыться в грязном белье bax грязный.
Полностью »Kəşfiyyat aparmaq; gizli şeyləri araşdırmaq, soruşmaq, gizlidən arayıb soruşmaq, casusluq etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »несов. 1. qurdalanmaq, eşələnmək; 2. axtarmaq, araşdırmaq; 3. qazılmaq, bellənmək, yumşaldılmaq; 4. (qazılıb) çıxardılmaq; ◊ копаться в грязном белье
Полностью »1. sökmək, dağıtmaq; 2. almaq, alıb qurtarmaq; 3. araşdırmaq, ayırd etmək, tədqiq etmək, öyrənmək, müəyyən etmək; 4. təhlil etmək, başa düşm
Полностью »...qazıyaraq axtarmaq, eşələyərək axtarmaq, qurdalayaraq axtarmaq, araşdırmaq (bir az); ◊ порыться в памяти yadına salmağa çalışmaq.
Полностью »əndər-döndər eləmək dan. – alt-üst etmək, yoxlamaq, axtarmaq, araşdırmaq. Rövşən getdi, dağları, daşları əndər-döndər elədi. “Koroğlu”.
Полностью »...(hərbi) kəşfiyyat aparmaq, kəşfiyyat yolu ilə yoxlamaq (öyrənmək, araşdırmaq); 2. geod. qabaqcadan yoxlamaq (planı götürüləcək yeri).
Полностью »...space Antarktidanı / kosmosu / kainatı tədqiq etmək / öyrənmək; 2. araşdırmaq, kəşfiyyat aparmaq, üzə çıxartmaq; to ~ possibilities of reaching an ag
Полностью »...vaxtsa olmuş, yaddan çıxmış bir hadisəni, xüsusən nöqsanları axtarıb araşdırmaq; ~ köhnə küllükləri eşələmək, köhnə palan içi sökmək (eşmək).
Полностью »