м. аўтара, аўтараў müəllif аўтар праекта — layihənin müəllifi △ прым. аўтарскі, аўтарская, аўтарскае, аўтарскія аўтарскае права — müəllif hüququ
Полностью »-а; м. (от лат. auctor - писатель, художник) см. тж. авторский, авторство Создатель литературного или иного художественного произведения, научного тру
Полностью »...гелер ", "Гьуьлуьн лепеяр ", "Йифен тӀурфан " ва гзаф маса эсеррин автор я. И. Шамхалова вич автор яз са шумуд тамаша теснифна: "Периханум ", "Кавка
Полностью »i. author; (qadın) authoress; (ədəbi əsərin avtoru) writer; (musiqi əsərinin avtoru) composer; (təklifin, fikrin avtoru) mover
Полностью »anchor1 n dən. lövbər, ləngər; sea ~ üzən lövbər / ləngər; to be at ~ lövbərdə olmaq; to lie / to ride at ~ lövbərdə dayanmaq; to cast / to drop ~ löv
Полностью »[fr.] Teatr tamaşalarında rolları ifa edən sənətkar; artist. Maskalar geymiş aktyorlar … oyun çıxarıb adamları güldürürdülər
Полностью »I. i. actor; komik aktyor comic actor, comedian; tragik aktyor tragic actor, trage dian; məşhur aktyor famous / popular actor; kiçik rollarda çıxış ed
Полностью »is. acteur m ; comédien m, tragédien m, artiste m ; komik ~ acteur comique ; estrada ~u artiste des variétés
Полностью »v (-rr-) nifrət etmək, nifrət bəsləmək; I abhor flattery Mən yaltaqlığa nifrət edirəm
Полностью »I. i. tragedian, tragic actor; (müəllif) tragedian II. s. tragic; ~ aktyor tragic actor
Полностью »I. i. 1. (aktyor) comic actor; 2. d.d. funny / comic fellow; comic II. s. comic, comical; funny; ~ aktyor comic actor; ~ aktrisa comic actress
Полностью »= Choose an author as you choose a friend. = Выбирай книгу, так как выбираешь друга.
Полностью »the evil spirit / the evil one / the author of evil / the Devil злой (нечистый) дух (дьявол)
Полностью »I. i. author; (qadın) authoress; (ədəbi əsərlərdə) writer; (musiqi əsərlərində) composer; (tərtibçi) compiler II. s.: ~ haqqı / qonorarı author’s emol
Полностью »...заплатка, наложенная на повреждённое место. Футор на деке рояля. Футор дверного замка. 2) Подкладка в голенищах высокого сапога; подкладочная кожа. 3
Полностью »м (мн. хутора) xutor (1. içərisində sahibinin evi və təsərrüfatı olan ayrıca mülk) 2. Ukraynada, Donda, Kubanda balaca kənd (kəndli qəsəbəsi).
Полностью »...земельный участок с усадьбой владельца. Жить на хуторе. Выселить на хутор. Лесной, степной хутор. 2) На Украине и в южных областях России: небольшое
Полностью »[rus.] 1. İçərisində sahibinin evi və təsərrüfatı olan ayrıca mülk. 2. Kazak stanitsalarından köçüb gələnlərin saldıqları kənd
Полностью »I сущ. хутор: 1. обособленный земельный участок с усадьбой владельца 2. небольшое селение на Украине, на юге России II прил. хуторный, хуторской. Xuto
Полностью »[rus.] хутор (1. къене иесидин кӀвал ва майишат авай чарадаказ мулк; 2. казакрин станицайрай куьч хьана атанвайбуру кутунвай хуьр).
Полностью »tutor1 n 1. repetitor; müəllim; private ~ xüsusi repetitor; 2. amer. ali məktəb müəllimi; 3. hüq. hami, qəyyum tutor2 v 1. xüsusi dərs demək; 2. öyrət
Полностью »das; -s, -s avtomobil, maşın, avto; ~ fahren avtomobil (maşın) sürmək; mit dem ~ fahren avtomobil (maşın) ilə getmək
Полностью »(от греч. autós - сам, свой); первая часть сложных слов. Обозначает направленность чего-л. на носителя действия, качества (на самого себя). Аутоинтоксикация, аутодонор, аутокоммуникация, аутомикрофлор
Полностью »i. (aktyor) actor; dram ~i actor; opera ~i opera singer; balet ~i ballet dancer; kino ~i film actor; estrada ~i variety actor; artiste; əməkdar ~ Hono
Полностью »adj təxmin / güman / ehtimal / fərz edilən; ~ author təxmin / güman edilən müəllif
Полностью »n haqq, muzd; The author would accept no remuneration at all Müəllif əsla / qətiyyən haqq / muzd almayacaq
Полностью »criticize, -ise v 1. tənqid etmək; to ~ an author / a play etc. müəllifi / pyesi və s. tənqid etmək; 2. fikir / mülahizə bildirmək
Полностью »criticize, -ise v 1. tənqid etmək; to ~ an author / a play etc. müəllifi / pyesi və s. tənqid etmək; 2. fikir / mülahizə bildirmək
Полностью »...to disavow (d.); to disclaim (d.); müəllifliyi ~ to disclaim author ship; imzasını ~ to deny / to disavow one’s signature
Полностью »...möhkəmləndirilmiş, kök salmış; the ~ order kök salmış quruluş; 3. məşhur, mötəbər; ~ author məşhur yazıçı / müəllif
Полностью »I. i. writer; author; böyük ~ a great writer; ~ olmaq to be* a writer; sevimli ~ favourite writer II. s.: ~ əməyi writing, the work / labour of a writ
Полностью »n. culprit; starter, author; тахсиркар авун v. accuse, charge (i.e. of committing a crime); incriminate, inculpate; indict, formally accuse of a crime
Полностью »...hamilik, himayəçilik, havadarlıq; to extend one’s ~ to a young author gənc yazıçıya hamilik / himayədarlıq etmək
Полностью »...edən; ~ candidate seçki iddiasında olan namizəd; ~ poet / artist / author şair / rəssam / müəllif olmaq iddiasında olan adamlar would-be2 adv hiylə i
Полностью »...etibarlıdır The ticket is valid for five days; 3. authoritative; ~ lüğət author itative dictionary; 4. (möhkəm) firm, solid
Полностью »...etmək (seçkilərdə) v II 1. şiddətli / kəskin tənqid etmək; to ~ an author / a book müəllifi / kitabı kəskin tənqid etmək
Полностью »...tutmaq; 2. başa düşmək, anlamaq, dərk etmək; to ~ the intentions of an author müəllifin fikrini / niyyətini başa düşmək; to ~ the meaning of a text m
Полностью »...idilər; 3. özünəməxsus tərzdə, yeni şəkildə; qeyri-adi tərzdə; The author treats this subject very originally Müəllif bu mövzudan özünəməxsus tərzdə
Полностью »...indeks / siyahı / göstərici vermək; Library books are indexed by author and title Kitabxana kitabları müəllifə və mövzuya görə indeksləşdirilir
Полностью »...win / to obtain smb.’s ~ bir kəsin razılığını almaq; with ~ of the author müəllifin razılığı ilə; ◊ age of ~ həddi-büluğ; Silence gives consent at. s
Полностью »...etmək; 2. mühakimə yürütmək, fikir söyləmək; to ~ the powers of an author yazıçının istedadı / imkanları haqqında fikir söyləmək; 3. smeta tərtib etm
Полностью »...məzmununu nəzərə almaq; 3. qeyd götürmək / etmək, yazmaq; The author has noted his comments in the margin of the manuscript Müəllif iradlarını əlyazm
Полностью »...yazmaq credit2 v 1. inanmaq, etibar etmək; to ~ a statement / an author bəyanata / müəllifə inanmaq; 2. adına yazmaq (bir kəsin); 3. kredit vermək, p
Полностью »...qalır; 3. nəzərə çarpmayan, az tanınan; an ~ book of a forgotten author unudulmuş müəllifin az tanınan kitabı; an ~ German poet az tanınan alman şair
Полностью »authorized, -ised adj 1. vəkil edilmiş; ~ agent vəkil edilmiş agent; 2. izin / icazə / yol / rüsxət verilmiş, təsdiq edilmiş; ~ edition təsdiq edilmiş
Полностью »authorize, -ise v icazə / izin vermək; to ~ the substitution dəyişikliyə / dəyişiklik etməyə icazə vermək; 2
Полностью »authorization, -sation n 1. səlahiyyət / vekalət vermə; 2. icazə / izin / ixtiyar vermə
Полностью »authorized, -ised adj 1. vəkil edilmiş; ~ agent vəkil edilmiş agent; 2. izin / icazə / yol / rüsxət verilmiş, təsdiq edilmiş; ~ edition təsdiq edilmiş
Полностью »adj 1. nüfuzlu, mötəbər, sözükeçən; ~ statement mötəbər bəyanat; ~ opinion mötəbər / nüfuzlu fikir; 2
Полностью »n hakimiyyət; supreme ~ ali hakimiyyət; executive ~ icra hakimiyyəti; the ~ of Parliament Parlament hakimiyyəti; 2
Полностью »authorize, -ise v icazə / izin vermək; to ~ the substitution dəyişikliyə / dəyişiklik etməyə icazə vermək; 2
Полностью »authorization, -sation n 1. səlahiyyət / vekalət vermə; 2. icazə / izin / ixtiyar vermə
Полностью »...Fikrimcə,... In my opinion; Müəllifin fikrincə,... According to the author...; Mən bu fikirdəyəm ki,... I am of the opinion that..., Fikir məni üzür
Полностью »