Daymamaq (Vərziqan)
Daymamaq (fars. دايممق) - İranın Şərqi Azərbaycan ostanının Vərziqan şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd.
== Əhalisi ==
2006-cı il məlumatına görə kənddə 52 nəfər yaşayır (13 ailə).
to have no further consideration for someone (to have nothing more to do with someone) не смотреть в чью-либо сторону
Полностью »to look aside / to cast down one’s eyes / to drop one’s eyes прятать глаза (стараться не смотреть в лицо кому-либо, отворачиваться)
Полностью »bir-birindən fərqləndirməmək, ucdantutma, necə gəldi eləmək, kortəbii şəkildə iş görmək; ~ gözüyumulu getmək
Полностью »to rush headlong into smth. / to rush head-first into smth. / anyhow / helter-skelter / as one chooses / in a sliphod way действовать очертя голову /
Полностью »
ehtiyatlı olmamaq, hərtərəfli yoxlamamaq, götür-qoy etməmək; ~ dalını-qabağını düşünməmək.
Полностью »1. to speak straight from the shoulder / to blurt out the truth (in spite of everything and without respect of persons) рубить с плеча (говорить прямо
Полностью »qocalıq və ya xəstəlik üzündən özünü idarə edə bilməmək, qeyri-iradi hərəkətlərə yol vermək.
Полностью »bigаnə yanaşmaq, diqqət və əhəmiyyət verməmək; özünü gözütox aparmaq.
Полностью »qarş. Bir-birinə baxmaq. Qaraca qız və Ağca xanım nəzərlərini birbirinə salıb, bir müddət diqqətlə baxışdılar. S.S.Axundov. [Sevənlər] bir-birini görd
Полностью »глаг. переглядываться, переглянуться, обмениваться, обменяться взглядами с кем-л., посматривать друг на друга
Полностью »f. to look at one another, to exchange glances (with); Onlar baxışdılar They looked at each other / one another, They exchanged glances
Полностью »...Tamaşa edilmək, gözdən keçirilmək, seyr edilmək. Yeni filmlərə baxılmaq. 2. Mütaliə edilmək, göz gəzdirilmək, gözdən keçirilmək, ötəri oxunmaq. Qəzet
Полностью »глаг. 1. осматриваться, быть осмотренным, рассматриваться, быть рассмотренным 2. разбираться, быть разобранным
Полностью »1. рассматриваться; быть рассматриваемым, разбираемым; 2. быть под наблюдением, под присмотром;
Полностью »f. 1. to be* examined / considered / looked into; Məsələyə sabah baxılacaq The question will be considered / looked into tomorrow; 2
Полностью »...etmək, tərtib etmək, düzəltmək. Gül dəstəsi bağlamaq. Şələ bağlamaq. Dərz bağlamaq. // Boğça etmək, boğça halına gətirmək. Paltarlarını bağlamaq. Şey
Полностью »...завязывать, завязать (сделать узел, соединить концы чего-л.). Qalstuk bağlamaq завязать галстук, botinkaların bağını bağlamaq завязать шнурки ботинок
Полностью »1. завязывать, связывать, привязывать; 2. запирать, замыкать, закрывать; 3. застегивать, застегнуть; 4
Полностью »...(d.), to close (d.); (açarla) to lock (d.); (qazı, suyu və s. bağlamaq) to shut* off (d.), to turn off (d.); iclası ~ to close / to break* up the mee
Полностью »f. 1) dəniz. amarrer vt ; 2) attacher vt ; boucher vt ; fermer vi, vt ; embaler vt ; enfermer vt ; lier vt ; ligoter vt, nouer vt ; açarla ~ fermer à
Полностью »BAĞLAMAQ – AÇMAQ Nahar etmək bəhanəsi ilə qapını bağladım (Ə.Vəliyev); Bu saatda qayıdarıq, fikir eləmə, sandıqları aç! (M.F.Axundzadə).
Полностью »zərf Baxmayaraq, fikir vermədən, nəzər salmadan. Baxmadan ötüb keçmək. Geriyə baxmadan qaçdı.
Полностью »...посмотрев, не поглядев, не взглянув, с закрытыми глазами ◊ arxasına baxmadan qaçmaq бежать без оглядки; heç nəyə baxmadan невзирая ни на что
Полностью »z. without looking back; ◊ arxasına ~ qaçmaq to run* as fast as one can, to run* as fast as one’s legs can carry one
Полностью »f. 1. Oxumaq, ötmək (xoruz, beçə, qırqovul haqqında). Xoruz banlayır. – Bir qarının bir xoruzu var idi; Hər gün obaşdandan o banlar idi
Полностью »1. Güman edirəm ki, bağırmaq, böyürmək, bəyirmək, banlatmaq tipli sözlər tarixi baxımından qohumluq əlaqələrinə malikdir, onların etimoloji kökü ba
Полностью »f. 1. Bir işə girişmək, şüru etmək. İşə başlamaq. Müşavirəyə başlamaq. İnşaata başlamaq. Yeni zavod dünəndən işləməyə başlamışdır. – Elə ki, sabah old
Полностью »...начать переговоры, müharibəni başlamaq начать войну, danışmağa başlamaq начать говорить 2) приниматься за что-л. в первую очередь. nədən başlamaq нач
Полностью »f. to begin * (d., ger. / to inf.), to start (d., ger. / to inf.); to commence (d., ger. / to inf.); işə ~ to begin* / to start work ing / to work; hə
Полностью »BAŞLAMAQ Sona oxumağa 8 yaşında başladı (N.Nərimanov); AĞAZ ETMƏK Gündə bir şəbədə ağaz etdin; Çox olan lütfü bizə az etdin (S.Ə.Şirvani); GİRİŞMƏK Bu
Полностью »f. démarrer vt ; entamer vt ; entreprendre vt ; engager vt ; ouvrir vt, vi ; préluder vt ; commencer vt ; amorcer vt ; aborder vt ; attaquer vt ; débu
Полностью »BAŞLAMAQ – QURTARMAQ Lakin danışığı haradan başlasalar, axırda yenə yaş söhbətlə qurtarır (Çəmənzəminli). BAŞLAMAQ – TAMAMLAMAQ Qaranquş baharı başlay
Полностью »qayıd. Ətrafına baxmaq, yanyörəsinə baxmaq. Qaranlıqda çox baxındım sağ-sola; Hər yana buruldum, ey dan ulduzu! C.Cabbarlı. Qadın əvvəlcədən belə bir
Полностью »...закідаеш, закідае, закідаюць (зак. закінуць) 1) atmaq, tullamaq 2) baxmamaq, başlı-başına buraxmaq
Полностью »dan. bax basmaq 2-ci mənada. [Şofer] lakin Xəlildən cavab almayıb, onu basdalamaq istəyirmiş kimi, maşını düz onun üstünə sürdü
Полностью »Badalaq vurmaq; qucaqlamaq, sarılmaq, fırlatmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...qalmamaq kimdən не отставать от кого-л. в чём-л.; kefindən qalmamaq жить в свое удовольствие, işindən qalmamaq остаться верным себе, продолжать в том
Полностью »...высокомерие, относиться без должного уважения к кому-л. Yoldaşlarını saymamaq пренебрегать товарищами, açıq-açığına saymamaq kimi, nəyi явно пренебре
Полностью »...bəsləmək (heyvan haqqında). İnək saxlamaq. Arı saxlamaq. İt saxlamaq. – Əmioğlumun peşəsi qoyun saxlamaq idi və qoyunları da kürd çobanlarına tapşırm
Полностью »...книгу в руке, dişində saxlamaq держать в зубах, uşağı qucağında saxlamaq держать ребенка на руках 2) ухватив за что-л., не давать вырваться, двигатьс
Полностью »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3
Полностью »f. 1. to keep* (d.); to preserve (d.); pulu əmanət kassasında ~ to keep* one’s money in a savings-bank; yadda ~ to keep* / to retain in one’s memory;
Полностью »1. SAXLAMAQ (hərəkətini kəsmək mənasında) [Leytenant] elektrik fanarları ilə işıqlanmış küçənin ortasında motosikli saxladı (İ.Əfəndiyev); DAYANDIRMAQ
Полностью »глаг. nəyi: 1. не знать вкуса чего, не брать в рот 2. перен. не иметь представления о чём, не знать чего 3
Полностью »глаг. отриц. к çatmaq: не хватать, не хватить, быть недостаточным для кого-л., чего-л. Təmiz hava çatmır чистого воздуха не хватает, xammal çatmır сыр
Полностью »f. Yerindən oynamaq, yerində möhkəm durmamaq, lax olmaq, tərpənmək, boşalmaq; möhkəmliyini, sabitliyini itirmək
Полностью »глаг. 1. шататься, расшатываться, расшататься: 1) колебаться вследствие непрочного, ненадёжного прикрепления, укрепления
Полностью »f. (mıx, diş və s.) to be* / to get* / to come* loose; (stol, stul və s.) to be* unsteady; (mebel) to get* / to become* rickety; Dişim laxlayır
Полностью »...ləkləri şaxla ayırmaq. 2. Şax döşəmək, şaxla örtmək. Xəndəyin kənarlarını şaxlamaq. Barama qurdunun üstünü şaxlamaq.
Полностью »...выравнивать, выровнять посредством волокуши. Səpilmiş əkin yerini (şumu) şaxlamaq выравнивать волокушей засеянную пашню 3. гатить (покрывать гатью –
Полностью »əsarətdən qurtarmaq, azadlıq əldə etmək; sözə baxmamaq, özbaşınalıq etmək.
Полностью »düşünmədən “hə” demək, götür-qoy etmədən razılaşmaq; ~ ağına-bozuna baxmamaq.
Полностью »сов. 1. atmaq, tullamaq; 2. baxmamaq, başlı-başına buraxmaq; 3. daşımaq, gətirmək, tökmək.
Полностью »...ehtiyatlı hərəkət etməmək, təmkinli olmamaq; ~ dalına-qabağına baxmamaq.
Полностью »...qorunmaq; 2. məc. rədd etmək, başdan eləmək, tikir verməmək, baxmamaq, laqeyd yanaşmaq, saymazlıq göstərmək; отмахнуться от сделанного предложения ve
Полностью »1. Qovmaq; 3. Rədd etmək; başdan eləmək, fikir verməmək, baxmamaq, laqeyd yanaşmaq, saymazlıq göstərmək
Полностью »...ağılsızlaşmaq, səfehləşmək, gicləşmək; b) tərsliyi tutmaq, inad etmək, sözə baxmamaq.
Полностью »...недоглядеть ошибки səhvləri gözdən qaçırmaq; 2. diqqətsizlik etmək, yaxşı baxmamaq.
Полностью »несов. gizlətmək; ◊ прятать глаза (взгляд) nəzərlərini qaçırmaq; düz baxmamaq; прятать концы iz azdırmaq.
Полностью »vt F 1. diqqətsizlikdən bir zadı (şeyi) itirmək; 2. baxmamaq, başlı-başına buraxmaq; die Wohnung sieht verschlampt aus mənzil baxımsız görünür
Полностью »...sınıb (qopub, düşüb); ◊ отбиться от рук sözə baxmamaq, işinə baxmamaq; отбиться от дома evdən uzaqlaşmaq, evdən qaçaq düşmək.
Полностью »...кегькир къачун tərsliyi tutmaq, inad etmək, tərslik etmək, sözə baxmamaq (at haqqında).
Полностью »...кегькир къачун tərsliyi tutmaq, inad etmək, tərslik etmək, sözə baxmamaq (at haqqında).
Полностью »[аккадарун] (-из, -на, -а) f. 1. baxmamaq, başlı-başına buraxmaq, fikir verməmək; bax акӀадарун (2,3); 2. dağıtmaq, səpələmək, yerə tökmək, zay etmək,
Полностью »...əxlaqı pisləşmək; yoldan çıxmaq, pis yola düşmək; 2. məc. sözə baxmamaq, ipə-sapa yatmamaq, vəhşiləşmək, azğınlaşmaq; 3. dial. həris olmaq, tamahı, a
Полностью »...əxlaqı pisləşmək; yoldan çıxmaq, pis yola düşmək; 2. məc. sözə baxmamaq, ipə-sapa yatmamaq, vəhşiləşmək, azğınlaşmaq; 3. dial. həris olmaq, tamahı, a
Полностью »гъиляй-виляй вегьин a) baxmamaq, başlı-başına buraxmaq, fikir verməmək; b) gözdən salmaq, etina etməmək, unutmaq; c) hörmətdən salmaq, etibardan salma
Полностью »гъиляй-виляй вегьин a) baxmamaq, başlı-başına buraxmaq, fikir verməmək; b) gözdən salmaq, etina etməmək, unutmaq; c) hörmətdən salmaq, etibardan salma
Полностью »...tərifləmək; to be ~ in one’s choice of friend dost seçməkdə ağına-bozuna baxmamaq
Полностью »...словечко); запустить удочку bax закинуть (закинуть удочку). ЗАПУСТИТЬ II сов. baxmamaq, başlı-başına buraxmaq, fikir verməmək.
Полностью »...seçməz. S.Ə.Şirvani. Ağına-bozuna baxmamaq – yaxşı-yamanına baxmamaq, ayırd etməmək, heç bir şeyi nəzərə almamaq, heç bir şeylə hesablaşmamaq; necə g
Полностью »I. i. white (stuff); ağ etmək to go* too far; ağına-bozuna baxmamaq to act freely, to do* what and how one wants II. s. white; ağ çörək white bread; a
Полностью »...gərdən olurmu? Q.Zakir. Nazı çox, qəmzəsi bol, kibri də var dilbərimin; Baxmamaq işvəsidir aşiqə taci-sərimin. Ə.Nəzmi. □ İşvə satmaq – naz-qəmzə elə
Полностью »...baxmaq – 1) pis (xain) gözlə, pis niyyətlə baxmaq, təmiz ürəklə baxmamaq. [Güləndam:] Yoldaş Qaradağlı, oğlumun sevgilisinə xain baxan o evli kişini
Полностью »...vermək. Qonşuya korluq vermək; 2) sıxıntı vermək, lazımi qaydada baxmamaq. [Gülsənəm:] Yox, oğul, insafən biz mal-qaraya korluq vermədik. M.Hüseyn. [
Полностью »...bruit ; ~ə baxmayan désobéissant, -e ; ~ə baxmama désobéissance f ; ~ə baxmamaq désobéir à qn, à qch ; ~ə qulaq asmayan désobéissant, -e ; ~ sözsüz c
Полностью »...qurtarmaq, azadlıq əldə etmək; 2) məc. dan. həddini azmaq, sözə baxmamaq, özbaşınalıq etmək.
Полностью »...eşitməməzlik, karlıq; b) eşitməmək, duymamaq; eşidilməmək (səs); c) sözə baxmamaq, əməl etməmək, nəsihət qəbul etməmək; ван тахьайдай кьун (özünü) eş
Полностью »...asmamaq, dinləməmək; b) məc. lazımınca diqqət (qayğı) göstərməmək; c) sözə baxmamaq, sözə əməl etməmək, qulaqardına vurmaq; яб тухун baş-qulağını apa
Полностью »...dayanıqsız, yüngül, ciddiyyətsiz. Boş adam. □ Boş tutmaq – ciddi baxmamaq, ciddi yanaşmamaq, laqeydlik göstərmək, əhəmiyyət verməmək.
Полностью »...baxmaq быть зависимым (материально) от кого, быть на иждивении; üzünə baxmamaq kimin не замечать кого, не обращать внимания на кого; xor baxmaq прене
Полностью »...hərlənmək, başı dolanmaq (axmaq); кьил элкъуьрун a) başını çevirmək, baxmamaq; b) baş gicəlləndirmək, gözlərini qaraltmaq, başını fırlatmaq; кьил эля
Полностью »...hərlənmək, başı dolanmaq (axmaq); кьил элкъуьрун a) başını çevirmək, baxmamaq; b) baş gicəlləndirmək, gözlərini qaraltmaq, başını fırlatmaq; кьил эля
Полностью »...məc. – beyinə təsir etmək. Spirt başına vurdu. Başını çevirmək – baxmamaq, görməmək üçün üzünü döndərmək. // Başın beyin və saç olan yuxarı hissəsi;
Полностью »...görə-görə; İnanmadı dili alov yaxanlar belə. M.Araz. Göz götürmək (çəkmək) – baxmamaq, əl çəkmək. Ayrı düşüb ulusundan, elindən; Yenə göz götürməz xu
Полностью »...тийирвал вилерин кӀаникай, чинеба килигун; gözünün quyruğu (ucu) ilə baxmamaq гьич галай патахъни килиг тавун, кваз такьун, гьисаба такьун, саймиш та
Полностью »