1 глаг. кроиться, быть скроенным 2 глаг. сжинаться, быть сжатым, скашиваться, быть скошенным
Полностью »f. 1. (paltar və s.) to be* cut; 2. (ot və s.) to be* mowed / mown, 3. (taxıl) to be* reaped, (oraqla) to be* cut
Полностью »f. être taillé, -e, coupé, -e (paltar və s) ; fauché, -e ; faucillé, -e (oraqla)
Полностью »f. 1. to be* turned over in one’s mind, to be* decided after full consideration, to be* planned carefully; 2
Полностью »прил. обдумываться, быть обдуманным, продумываться, быть продуманным, взвешиваться, быть взвешенным. Adamın hər sözü ölçülübbiçilməlidir у человека ка
Полностью »f. 1. to be* turned over in one’s mind, to be* decided after full consideration / planned carefully; 2
Полностью »f. 1) être essayé, -e ; être décidé, -e ; 2) être bien équilibré, -e ; être sondé, -e (dərinliyi)
Полностью »məch. юкӀ-чӀиб янваз хьун, вири патарихъай фагьумнаваз (веревирднаваз) хьун.
Полностью »bir şeyin (vəzifə, əşya və s.) şəxsə uyğun olması; yaraşmaq, uyğun olmaq, düz gəlmək.
Полностью »1 сущ. от глаг. biçilmək 1; раскрой, раскройка 2 сущ. от глаг. biçilmək 2; жатва, косьба
Полностью »...yeyiləcək hala gətirmək, hazırlamaq. Xörək bişirmək. Aş bişirmək. Kabab bişirmək. 2. xüs. Odun, şiddətli hərarətin təsiri ilə sıx bərkidib, saxsılaşd
Полностью »f. Yavaş-yavaş yığışmaq, toplanmaq. Sanki Nərimanın sözləri onun təsəvvüründə birikib qalan dumanları dağıdırdı
Полностью »...çatdırmaq, başa çatdırmaq, tamamlamaq, qurtarmaq. Söhbəti bitirmək. Məktəbi bitirmək. – Nazlı nağılını bitirib, Ağabəyimin üzünə baxdı. Uşaq totuq əl
Полностью »f. Yetişdirmək, hasil etmək, göyərtmək, cücərtmək. Bu torpaq buğda bitirmir. – Kənari-çeşmimə sancıldı oxların neytək; Sudan qəmiş bitirən Kür kənarın
Полностью »“Biçilmək”dən f.sif. Biçilmiş paltar. Biçilmiş taxıl. Əsən asta külək biçilmiş otların qoxusunu kəndə doldurdu. İ.Şıxlı.
Полностью »f. Bir-birinə qovuşub birləşmək, yapışmaq, calanmaq. Almanın calağı bitişibdir. Yaranın ağzı bitişdi
Полностью »f. 1. Məlum olmaq, aşkar olmaq, bəlli olmaq, anlaşılmaq, dərk edilmək. Böyük bir keçmişin vardır; Bilinməyir yaşın sənin
Полностью »гл. 1. гъвечӀи хьун; куьлуь хьун; тӀимил хьун; 2. пер. гъвечӀи хьун (къуллугъ, дережа агъуз хьун); гьуьрметдай аватун; 3
Полностью »f. 1. Həcmcə, miqdarca, ölçücə daha kiçik olmaq; azalmaq, balacalaşmaq, xırdalanmaq. …Başın çanağı nazikləşib kiçildikcə beyin də zəifləməyə və kiçilm
Полностью »1. мельчать, уменьшаться в росте, стать меньше, сжиматься, сокращаться; 2. перен. унижаться, стараться оказать услугу, угодить;
Полностью »...и т.п.) 3. перен. унижаться, унизиться. Heç kəsin qarşısında kiçilmə не унижайся ни перед кем
Полностью »KİÇİLMƏK – BÖYÜMƏK Niyə kiçildim; Nə oldu birdən (İ.Tapdıq); Bunu, əziz ata, ona görə yazıram ki, bilsən, mən daha böyümüşəm (S.Vəliyev).
Полностью »...[Kərəm:] Qəribin boynuna kəfən biçilməz; Əcəl camı çox acıdı, içilməz! “Əsli və Kərəm”. Nə qədər şirindir bu ləziz nemət! Şərbət tək içilir bu yolda
Полностью »BİTİRMƏK I f. Axıra çatdırmaq, tamamlamaq, qurtarmaq. Hədiyyə naharını təzəcə bitirmişdi ki, qapıda maşın səsləndi (Mir Cəlal). BİTİRMƏK II f. Göyərtm
Полностью »BİLİNMƏK Dağlarının başı qardır; Ağ örpəyin buludlardır; Böyük bir keçmişin vardır; Bilinməyir yaşın sənin; Nələr çekmiş başın sənin (S.Vurğun); AŞKAR
Полностью »f. 1. (paltarı) to ask / to cause smb. to cut (d.); to have* (d.) cut 2. (otu) to ask / to cause s.o
Полностью »BİTİŞMƏK – AYRILMAQ Borular bir-birinə bitişdi (M.Hüseyn); Mən səndən ayrılmaq istəmirəm, ayrıla bilmirəm, ancaq ayrılıram (C.Cabbarlı).
Полностью »f. 1. (tamamlamaq) to complete (d.), to conclude (d.), to put* an end (to d.); 2. to finish (d.), to end (d
Полностью »f. 1. to cook (d.), to make* (d.), (suda) to boil; to concoct (d.); sup ~ to cook / to make* soup; nahar ~ to cook / to make* dinner, qəhvə ~ to make*
Полностью »“Tikmək2”dən məch. Paltar yaxşı tikilmişdir. Şalvar çox enli tikilib. – [Tahirin] pencəyi təzə dəbdə, uzun və gen tikilmişdi
Полностью »f. 1. to join, to connect; 2. (metal) to fuse; 3. (sümük) to knit; Sınmış sümüklər yaxşı bitişdi The broken bones knitted well; 4
Полностью »“Biçmək”dən (1 və 3-cü mənalarda) icb. Taxılı biçdirmək. – [Hacı Nuru:] Sən mülkədarsan, sənə lazım idi ki, əkdirəydin, biçdirəydin, dövlət qazanaydın
Полностью »...didikdidik olmaq, lif-lif, tel-tel ayrılmaq, dağılmaq, yıpranmaq. Paltarı didilmək. – Didilməkdən çuxamda da bir sağ tikə qalmamışdı. S.Rəhimov. Döşə
Полностью »f. 1. Canlanmaq, cana gəlmək, dirçəlmək; qüvvəsi, gücü, cəsarəti özünə qayıtmaq. Bənnasız hörgü hörülməz; Təbibsiz xəstə dirilməz
Полностью »“Keçmək”dən məch. Xeyli məsafə keçilmişdir. Körpü keçilmişdi. Mərz keçildi. Dərslər iki növbədə keçilir
Полностью »...salmaq; alçaltmaq. Hansı bir yazıçı olur olsun, nə onu qərəzkarlıqla kiçiltmək, nə də qəsdən şişirdib böyütmək olmaz. S.Rəhimov.
Полностью »“Minmək”dən məch. Yaxşı atdır bədöv at; Minilməyə bədöv at; İgidi cavan saxlar; Əsil arvad, bədöv at
Полностью »məch. 1. Səsvermə nəticəsində üstünlük almaq. İclasa sədr seçilmək. 2. Hər hansı xüsusiyyətinə, keyfiyyətinə və s.-yə görə başqalarından fərqlənmək, a
Полностью »“Tikmək1”dən məch. Boş yerlərdə indi çoxlu ev tikilmişdir. – Qoyuldu özüllər, boylandı tağlar; Tikildi divarlar, şumal dirəklər
Полностью »глаг. 1. соединяться, соединиться. Naqillər bitişdi провода соединились 2. срастаться, сращиваться, срастись
Полностью »...выращивать, вырастить. Pambıq bitirmək выращивать хлопок, gül bitirmək выращивать цветы 2 глаг. 1. завершать, завершить, заканчивать, закончить, конч
Полностью »глаг. 1. nə варить, сварить. Qəhvə bişirmək сварить кофе, ət bişirmək сварить мясо 2. жарить, поджарить. Qayqanaq bişirmək поджарить яичницу 3. обжига
Полностью »глаг. 1. скапливаться, накапливаться, сосредоточиваться 2. соединяться, консолидироваться, собираться
Полностью »глаг. 1. становиться, стать известным 2. узнаваться, познаваться, обнаруживаться, обнаружиться, чувствоваться
Полностью »...кроить, скроить, снять мерку (для шитья платья) 2 глаг. понуд. ot biçmək: 1. заставить жать, сжать; 2. заставить косить, скосить
Полностью »1. растить, выращивать; 2. завершать, завершить, оканчивать, окончить, заканчивать, закончить;
Полностью »несов. 1. yenidən biçilmək (paltar); 2. biçilmək (paltar); 3. məc. tamamilə dəyişdirilmək, yenidən düzəldilmək.
Полностью »несов. 1. bax выкроиться; 2. biçilmək (paltar və s.); 3. qənaət edilib artırılmaq.
Полностью »несов. 1. bax выкоситься; 2. biçilmək, çalınmaq; biçilib qurtarmaq, çalınıb qurtarmaq (ot, çəmən və s.).
Полностью »(İmişli, Kürdəmir, Saatlı, Salyan, Ucar) həddindən artıq yetişmiş, biçilmək vaxtı keçmiş (taxıl) – Vağam taxılı biçə:lmirsən, tökülür yerə (İmişli) ◊
Полностью »КОСИТЬСЯ I несов. çalınmaq, biçilmək (ot, taxıl). КОСИТЬСЯ II несов. 1. çəp baxmaq, çaş baxmaq, əyri baxmaq; 2. yana əyilmək, əyilmək, çəp durmaq.
Полностью »сов. 1. biçilmək (paltar); 2. çıxmaq; из этого куска материи еле выкроились брюки bu parçadan çətinliklə bir şalvar çıxdı; 3. qənaət edilmək, artırılm
Полностью »...edilmək. ПЕРЕКАШИВАТЬСЯ II несов. 1. tamamilə çalınmaq, tamamilə biçilmək (ot); 2. məc. qırılmaq, qırılıb tökülmək.
Полностью »...стан, осанка, фигура, телосложение (о человеке) ◊ boy-buxununa biçilmək точно соответствовать, подходить кому-л., boy-buxunundan utan! хоть своей физ
Полностью »...кьилиз дамахда; 2. тандал алукӀдай затӀар, гинибашар, ппекер; ** əyninə biçilmək тандал хкатӀун, тандив кьун, дуьз атун, дуьз хьун (ппек); əyninə çək
Полностью »...vurulmaq, üzülmək, kəsilmək (baş); 6. yığılmaq, toplanmaq, dərilmək, biçilmək (məhsul); 7. məc. aradan götürülmək, ləğv edilmək; 8. məc. çıxardılmaq;
Полностью »...платье II прил. нательный. Əyin paltarı нательное бельё ◊ əyninə biçilmək быть по мерке, в самую пору, в самый раз, впору (об одежде); əyninə çəkmək
Полностью »...küçədə sınıq-sökük darvazaya çəkməşəkilli iri bir lövhə çalınmışdı. Çəmənzəminli. 5. Biçilmək. Otlaqların otu çalınmışdır. Biçənək çalındı.
Полностью »is. 1. Biçilmək tərzi; paltarın forması, fasonu, ülgüsü. Bu biçimdə paltar görməmişəm. Onun paltosunun biçimi çox gözəldir. – [Kor kişinin] əlbəsəsini
Полностью »...olduğunu təkrar [Nazlının] yadına saldı. Ə.Əbülhəsən. ◊ Əyninə biçilmək – düz gəlmək, tamamilə münasib olmaq (paltar haqqında). [Qoltuqçu:] Elə bil k
Полностью »...Qızın rəngi gül kimi bozarmışdı. M.Hüseyn. 2. Yetişməyə başlamaq, biçilmək (dərilmək) vaxtı çatmaq. Arpalar bozarmışdır. Qarpızlar yavaş-yavaş bozarı
Полностью »...boğazından kəsmək, qənaət etmək; əsirgəmək; туьтуьнилай тефин boğazı biçilmək, boğazından şey getməmək (keçməmək) (qorxudan, iztirabdan və s.); туьту
Полностью »...boğazından kəsmək, qənaət etmək; əsirgəmək; туьтуьнилай тефин boğazı biçilmək, boğazından şey getməmək (keçməmək) (qorxudan, iztirabdan və s.); туьту
Полностью »...туьтуьнилай виниз, сивел атайвал, акатайвал (мес. рахун); boğazı biçilmək туьтуьнилай затӀ тефин; boğazı qovuşmaq туьд алкӀун, нефес къачуз тахьун; b
Полностью »...qeyri-səmimi. Danışır bəziləri, leyk boğazdan yuxarı. M.Ə.Sabir. Boğazı biçilmək – boğazından şey getməmək. Bu xəbərdən sonra xəstənin vəziyyəti xara
Полностью »