...görməmiş adam haqqında işlədilən ifadə; ~ burnuna şam iyi dəyməyib.
Полностью »...günün içində şam kimi ərimişdi. B.Bayramov. Burnuna şam iyi dəyməyib – bərkdən-boşdan çıxmamış, dərd görməmiş adam haqqında.
Полностью »...подставка ◊ şam kimi ərimək таять как свеча; burnuna şam iyi dəyməyib не знает почем фунт лиха; şam kimi (şam təki) sönmək угасать, угаснуть как свеч
Полностью »...югъ-къандивай цӀурун, гзаф яхун хьун, як вегьин; burnuna şam iyi dəyməyib четинвал такур, кӀеве гьат тавур, дерт (азаб) такур касдин гьакъинда.
Полностью »ŞAM1 f. 1) axşam; 2) axşam yeməyi; 3) gecə. Şami-firqət ayrılıq gecəsi; şami-qəriban 1) İmam Hüseynin öldürüldüyü gün (məhərrəm ayının onuncu günü); 2
Полностью »is. 1) bougie f ; cièrge m, chandelle f ; avtomibil ~ı bougie d’une voiture ; ~ yandırmaq allumer une chandelle ; 2) dîner m ; ~ etmək dîner vi ; ~a d
Полностью »Məncə, işıq kəlməsi ilə qohumdur və ərəblərə bizdən keçib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...şamağaclarının arasında gəzməyə başladılar. M.İbrahimov. Şıdırğı yaz yağışından sonra qarağac, qələmə, şamağacları sükuta qərq olmuşdu. Mir Cəlal.
Полностью »...geyinmək to dress by the candlelight III. i. pine (-tree) IV. s.: pine, piney, deal; ~ iyi piney / piny smell; ~ meşəsi pinewood, pine forest, pinery
Полностью »...YEMƏYİ Nina axşam yeməyi hazırlamışdı (M.S.Ordubadi). III ŞAM, ŞAM AĞACI Alma, palıd, şam ağacı hal ilə; Eylədilər bəhsi bu minval ilə (M.Ə.Sabir).
Полностью »ŞAM I is. [ fars. ] Axşam; axşam yeməyi. ŞAM II is. [ ər. ] Yandırmaq üçün mumdan hazırlanmış cisim. Yanır saxsı parçasının üstündə bir şam (R.Rza). Ş
Полностью »...Aşıq Murad. Gəl, baba, məscidlərə, ehsanı gör! Şamü səhər aşı, fisincanı gör! Ə.Nəzmi. Şam ta səhər klas. – axşamdan-səhərədək. Dolanım başına şam ta
Полностью »[fars.] сущ. 1. нян(и), ряден, рагъдан; // нянин, ряденин, хуьшуьн; şam yeməyi нянин тӀуьн (фу); 2. нянин тӀуьн (фу), нянихъ недай фу; şam etmək (eləm
Полностью »ŞAMAĞACI сущ. бот. нарат (ттар), сосна (цацар хьтин пешер жедай гьамиша къацу са ттар); // наратдин (мес
Полностью »сущ. обобщ. название осветительных приборов: свеча, светильник и т.п. ◊ şam-çıraqla axtarmaq искать со свечой; искать днём с огнём; гореть желанием ви
Полностью »сущ..; ~уни, -уна; -ар, -ари, -ара 1) техилдин набататдин дувулдилай тварар авай кьилел кьван пай. Гьар патахъ аладриз самар. Лап ахьа яз къачуз ка
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар. -ари, -ара дишегьлидин гъилихъ акалун патал багьа металлдикай гьазурнавай кругдин кӀалуб авай безек. Къекъведачни хупӀ дамах
Полностью »сущ.; - уни, -уна; - ар, -ари, -ара хьрак, тӀанурда кун патал тайинарнавай шуькӀуь, кьурай хел, пут, цуьрц. Ирид акадик цӀамар кутуна, Ирид акада ц
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара шамагъаж тар. Вун шам я дагъдин, Къизилгуьл -багъдин. Е. Э. Ярдин тариф.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - браслет : цамунин - браслетный; гимишдин цам - серебряный браслет; къизилдин цам - золотой браслет; цурун цам - медный браслет; гъ
Полностью »...типӀих - вязанка хвороста. || а виле цӀам эцягъа! - на это ты не надейся, этого тебе не видать. ӀӀ (диал.; сущ.: -уни, -уна, -ар; анат.) - голень; см
Полностью »(-уни, -уна, -ар) 1) n. straw; 2) n. stubble, short stalks of hay or corn left sticking up from the ground after the harvest; short rough growth of be
Полностью »(-уни, -уна, -ар) n. brushwood, cut or broken branches; dense thicket; цӀамарин типӀих n. faggot, bundle of sticks.
Полностью »bax səmum. Bəlkə bu gəlişdən sonra qızın həyat çəməninə sam yeli əsməyəcək, …xüsusən Hidayətə açılması müşkül olan dərdi daha qövr etməyəcəkdi? B.Bayr
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - 1. соломинка : самар кӀватӀун - убирать солому. 2. жнивьё, стерня.
Полностью »...dəfə artıq məhsul; 2) danışanın özü ilə birlikdə; сам-три özü ilə birlikdə üç nəfər.
Полностью »САМ, САМА, САМО мест. (мн. сами) özü; я сам (mən) özüm; ты сам (sən) özün; он сам (o) özü; ◊ сам (сама, само) собой öz-özünə, öz başına; само-собой ра
Полностью »...вич фена; он сам написал ада вичи кхьена. 2. жув; ты сам иди вун (жув) алад; я сам пойду зун (жув) фида. ♦ сам не свой см. свой; само собой ва я
Полностью »dava, müharibə ehtimalı olmaq, qarşıda ölümlə nəticələnə biləcək qanlı-qadalı hadisələrin olacağını duymaq
Полностью »...-уна, -ар) çırpı, quru budaq, kol qırıntısı, şax; цӀамар кӀватӀун çıl-çırpı yığmaq; * а виле цӀам! bax вил¹; цӀам хьиз хьун əriyib çöpə dönmək, çox a
Полностью »utanmaz, tərbiyəsiz, kobud, abır-həyası olmayan adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »çətinlik görməmiş, bərkə-boşa düşməmiş, həyat təcrübəsi olmayan adamlar haqqında işlədilən ifadə; ~ boynu qoltuq görməyib, başı əlhəd daşına dəyməyib
Полностью »hələ uşaq kimi qalmaq, təcrübəsiz olmaq; ~ dimdiyinin sarısı getməyib, dınq eləyib yumurtadan çıxıb.
Полностью »hədələyici tərzdə danışmaq, danışığı ilə münaqişəyə əsas vermək, dalaşmaq istəmək.
Полностью »I 1. = сама, само; местоим. сущ.; самого; м. 1) Указывает на лицо или предмет, которые лично, непосредственно производят действие или испытывают какое-л. состояние. Скажите об этом сами. Всех угощал,
Полностью »dan. zərf bir təhər, bir sayaq, güc-bəla ilə, güc-bəla; * кӀам-шам амай az qalmışdı, az qala.
Полностью »...~ qoxusu gəlir ça sent la poudre ◊ onun burnuna ~ iyi dəyməyib il est sans expyrience (il est inexpyrimenty)
Полностью »...(heç) xəbəri(m) də yoxdur; нюхать порох dan. burnuna barıt iyi dəymək (müharibə görmək, müharibədə iştirak etmək).
Полностью »...xoş, bihuşedici, sərxoşedici (iy haq.); the ~ scent of pines şam ağaclarının sərxoşedici iyi / rayihəsi; 2. ətirli; ~ wine ətirli şərab
Полностью »прил. 1. siyənək -i[-ı]; селёдочный запах siyənək iyi; 2. siyənək iyi verən, balıq iyi verən; siyənəkli, balıqlı.
Полностью »n şam, şam / axşam yeməyi; at ~ axşam / şam yeməyində; for ~ şam yeməyi / axşam yeməyi üçün; to have ~ şam etmək
Полностью »...не выдумает bax выдумать; пороху не нюхал burnuna barıt iyi dəyməyib; не хватает пороху qeyrəti çatmır, gücü çatmır.
Полностью »прил. 1. şam -i[-ı]; сосновый лес (бор) şam meşəsi, şamlıq; сосновая смола şam ağacı qatranı; 2. şam ağacından qayrılmış.
Полностью »ciddi cəzalandırmaq, tənbeh etmək; ~ burnuna duzlu su qoymaq, ciyərini çıxartmaq.
Полностью »...сухим; barıt kimi partlamaq вспыхнуть (взорваться) как порох; burnuna barıt iyi dəyməyib необстрелянный, неопытный, не нюхал пороху; biratımlıq barıt
Полностью »м zool. ördəkburun (Avstraliyada yaşayan çənəsi ördək burnuna oxşar məməli heyvan).
Полностью »n 1. burun halqası (fələnin / buğanın burnuna taxılan); 2. buruna taxılan üzük (bəzək)
Полностью »n şam işığı; to dine by ~ şam işığında nahar etmək; to dress by ~ şam işığında geyinmək
Полностью »