...двенадцать одинаковых, однородных предметов. Bir düjün qaşıq дюжина ложек, yarım düjün полдюжины 2. большое количество кого-л., чего-л. Bir düjün uşa
Полностью »...siyahısı həmişə yadında qalar. Mən ərz eləyim: on girvənkə yağ, bir düjün karandaş, bir banka zoğal mürəbbəsi… Ə.Haqverdiyev.
Полностью »sif. Çoxlu düyünləri olan, düyünlü. Düyün-düyün ağac. Düyün-düyün ip. // Zərf mənasında. Düyün-düyün olmaq.
Полностью »...a fist; to clench one’s fists; Tikməyə başlamazdan əvvəl sapın ucunu düyünlə Knot the end of the thread before you begin sewing
Полностью »прил. с узлами, с множеством узлов; узловатый: 1. покрытый узлами, узелками 2. покрытый утолщениями, уплотнениями
Полностью »...фенвай, тӀвалар алай, штӀухар алай (мес. еб); düyün-düyün olmaq а) тӀур-тӀур хьун; б) тӀвал-тӀвал хьун, тӀвалар акьалтун, штӀухар фин.
Полностью »(дигиз, дигана, дугуг) f. 1. sulamaq, suvarmaq; 2. suvarma, suvarma işi, suvarılma.
Полностью »...Саяд. Забит тӀвар алай зи ими, агакьнавай жегьил яз, ЦӀийихуьруьн дугуна гъуьр регъвена хуькведайла, яцаривай хуьз тахьана, гуьнедай агъуз авах
Полностью »Bax: dağ-düyün. Dörd yanımız bağça ola, bağ ola, Sinəm üstə düyün ola, dağ ola, Bir kiçik ki böyüyünə ağ ola, Düşər el gözündən, bəxtiyar olmaz.
Полностью »Toy, şənlik. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Toy, düyün, Möminə xanımı verdilər Koroğluya. (“Koroğlunun Dərbənd səfəri”) Dərd, kədər, qəm. (“Koroğlu” da
Полностью »...-игиз, -игизва; -угуг, -игин, -угурай, -игимир; дугун тавун, дугун тахвун, дугун хъийимир 1) яд гун (никӀиз, салаз, Багъдиз). Алай вахтунда майиш
Полностью »Ӏ (-и, -а, -ар) - долина : дуьз дугун - ровная долина; дугуниз эвичӀун - спускаться в долину. ӀӀ (дигиз, дигана, дугуг) - 1. поливать (что-л.) (пуская
Полностью »(дигиз, дигана, дугуг) f. 1. yaraşmaq, tutmaq, uyğun gəlmək; 2. bəzənmək, gözəlləşmək; 3. bəzək vurmaq, bəzəmək, zinətləndirmək.
Полностью »(-и, -а, -ар) dərə, vadi; дуьз дугун düz dərə; düzənlik; дугуниз эвичӀун dərəyə enmək.
Полностью »...(ганвай, фенвай) чка); ipin düyününü açmaq епинин тӀвал ахъаюн; düyün düşmək тӀвал акьалтун, тӀвал фин, акахьун; kor düyün буьркьуь тӀвал, гзаф четин
Полностью »(дигиз, дигана, дугуг) f. dan. getmək, yollanmaq; ам кӀвализ дигана o, evə getdi.
Полностью »Toy sözünün sinonimi olan düyün kəlməsi var. Türk dillərinin bəzilərində (Qaqauz dilində) dünür (сватовство), dünürçü(сват), düyün(свадьба) kəlmələri
Полностью »I. i. (həm müst., həm də məc.) knot; ~ bağlamaq / vurmaq to tie / to make* a knot; bərk / möhkəm ~ tight knot; ~ü boşaltmaq to loosen a knot; ~ü açmaq
Полностью »...arvadın barmaqları ilmədə qalıb, gözü düyünlərdə. P.Makulu.□ Düyün düşmək – dolaşmaq, pırtlaşıq düşmək, düyünlənmək. İp düyün düşdü. – [Zalxa:] Mən h
Полностью »is. Toy, şənlik. Bayraməlisiz toy olmaz, Qənbərsiz düyün. (Ata. sözü). Davul, zurna çalındı, qızdı düyün. A.Şaiq. Görürəm o dağdakı toyu, düyünü yeni
Полностью »...место, где связаны концы чего-л. (верёвки, нитки, платка). Düyünü açmaq развязать узел, düyün salmaq nəyi запутывать, запутать. Sapa düyün salmaq зап
Полностью »DÜYÜN I is. Toy. Bir düyün quracaq işin sonunda; Mən də süzəcəyəm onun toyunda (S.Rüstəm). DÜYÜN II is. Yara. Şah, sənə xəbərlər olsun; Ürəyinə vurdum
Полностью »...qədər çirkin ürəkli və qara qəlbli adamlar içində bir nəfər saf dərun və qəlbi pak adam görmək necə böyük xoşbəxtlikdir. Ü.Hacıbəyov. Sonra gözlərini
Полностью »bax döyüm. Kəndlilər biçindən, döyündən və bağ-bostandan qayıtmışdılar. Ə.Abasov. // Döyülən taxıl. Sovuruq atan kişilər əllərindəki ağac şanalar ilə
Полностью »n 1. düjün (on iki ədəd); round ~ tam düjün; in ~s, by the ~ düjünlərlə; a ~ spoons bir düjün qaşıq; three ~ eggs üç düjün yumurta; 2. çox, çoxlu, kül
Полностью »half1 n (pl halves) 1. yarı, yarım; yarısı; ~ a dozen yarım düjün; ~ an hour yarım saat; in / into in / into halves yanbayan, tən ortadan / yarı; to c
Полностью »