сущ. устар. 1. место, где установлены капкан, тенёта, сеть 2. перен. этот мир, свет
Полностью »сущ. муз. “Дюгях” (один из классических азербайджанских мугамов; один из вариантов мугама “Раст”)
Полностью »(Cəlilabad) 1. həyət 2. ev. – Axşəmnən dan yerinə sada düşincən oğlunun dəmrahına girə:lmədi
Полностью »is. [fars.] klas. 1. Astana, kandar, qapı önü; böyük adamların qapısı; saray, iqamətgah. [Xaqani:] Nizami! Lütf ilə soruşsan nəyəm? Sənin dərgahında a
Полностью »DƏRGƏH [fars.] сущ. клас. 1. гуьрцел, рикӀинин вилик пад; чӀехи ксарин рак; сарай, дарамат; 2. пер. дин
Полностью »DƏRGAH, DƏRGƏH f. «qapı yeri» 1) kandar, astana; 2) oturulan yer, olan yer; 3) qapı; 4) padşahın, hakimin və b. evi; saray; 5) bax təkyə.
Полностью »...başa düşərdi ki, bütün bu dəsgahlar bunun üçünmüş. H.Sarabski. □ Dəsgah çıxarmaq – mane olmaq, həngamə yaratmaq. Dəsgah çıxarma, qoy işimizi görək. 5
Полностью »...набор чайной или столовой посуды. Çay dəsgahı чайный набор 4. муз. дясгях (комплекс музыкальных мелодий) ◊ dəsgah açmaq разворачивать, развернуть, ор
Полностью »i. 1. unusual / uncommon / extraordinary sight; splendour, magnificence; 2. set; çay ~ı tea set; ◊ ~ açmaq to do* or organize smth
Полностью »...патал лазим тир затӀарин, зереъатрин кӀватӀал; 3. пер. гьилле, тедбир; // dəsgah çıxarmaq маний хьун, энгелвал авун, къал кутун; 4. муз. ири мугъамди
Полностью »is. spectacle m extraordinaire ; luxe m, somptuosité f, splendeur f ; assortiment m, service m ; çay ~ı service m à thé
Полностью »is. [fars.] 1. Ağac, metal və başqa materialları emal edən və müxtəlif şeylər hazırlayan maşın. Deşmə dəzgahı
Полностью »I сущ. 1. станок: 1) машина для обработки каких-л. материалов. Dəzgah qoymaq установить станок, dəzgahları idarə etmək управлять станками, dəzgah arxa
Полностью »i. bench, a long worktable; tex. machine-tool; toxuculuq ~ı (weaving) loom; xarrat ~ı joiner’s bench; yonucu ~ı planer, planing machine; çap ~ı printi
Полностью »[fars.] сущ. 1. дезгагь, станок (кӀарасдикай, металлдикай ва мс. жуьреба-жуьре затӀар расдай машин); 2
Полностью »1. DƏZGAH (tex.) Fikri, düşüncəsi yeni dəsgahdır.. (M.Rahim); STAN ..bu stanın yüksək məhsuldarlığına və məhsulun əla keyfiyyətlə buraxılmasına nail o
Полностью »Farsca əsli dəstgah kimidir. İlkin mənası “əl yeri” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...gümrahdır. – Odun götür, yaxşı yar; Yaxşı doğra, yaxşı yar; İyidi gümrah eylər; Qədirbilən yaxşı yar. (Bayatı). // Çevik, cəld, diribaş. Gümrah gənc.
Полностью »...qaçaqlartək olarıq gümrah! H.K.Sanılı. …[İnsanlar] dinəmi yavıq gələcəklər, ya gümrah olacaqlar. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »1 I прил. бодрый (полный сил, здоровья и энергии). Gümrah qoca бодрый старик, özünü gümrah hiss eləmək чувствовать себя бодрым II нареч. бодро 2 прил.
Полностью »I. s. cheerful, hale, hale and hearty; ~ qoca a hale old man; Qoca çox gümrahdır The old man is hale and hearty II
Полностью »GÜMRAH1 f. 1) yolu itirmiş, azmış; 2) yolundan çıxmış; azğın. GÜMRAH2 f. bədəncə sağlam, qıvraq (adam).
Полностью »GÜMRAH – ƏZGİN Döyüşçülər nə qədər şən, gümrahdılar! (S.Vəliyev); Hər tərəfdə əzgin kəndlilər bəylərdən intiqam almağa başladılar (H.Nəzərli). GÜMRAH
Полностью »is. [ər. ədəm və fars. …gah] tənt. Yoxluq aləmi. [Şeyx Sənan:] O da bir karivan, axıb gediyor; Bir ədəmgaha doğru əzm ediyor
Полностью »