n 1. diş; root of the ~ dişin kökü; false teeth süni / qoyulma dişlər; to pull a ~ out diş çəkmək / çıxartdırmaq; I had my tooth out Mən dişimi çəkdir
Полностью »prefl. İsimlə işlənir və nəyinsə qarşısında yerləşdiyini və vaxt baxımından qabaqca olduğunu bildirir, forefather ulu baba; forerunner sələf; 2
Полностью »n ağıl dişi; ≅ to cut one’s wisdom teeth ağıllı olmaq, müdriklik yaşına çatmaq, həyat təcrübəsi əldə etmək
Полностью »n 1. gəminin qabaq hissəsində kayut (gəmidə ayrıca otaq); 2. sərnişin üçün ikinci klas otaq (ticarət gəmisində)
Полностью »v nəticəni qabaqcadan həll / müəyyən etmək, nəticə haqqında qabaqcadan qərar vermək
Полностью »Eye for eye, tooth for tooth. / Cf. Tit for tat. / Measure for measure. Кровь кровью смывается. / Кровь за кровь. / Око за око, зуб за зуб. (За причин
Полностью »n arx. həqiqət, təmiz / doğru söz; by my ~ vicdanım haqqı; in ~ həqiqətən, doğradan da
Полностью »toot1 n 1. fışqırıq, fit səsi; uğultu; 2. amer. kef, eyş-işrət toot2 v fit vermək, uğuldamaq; şeypur çalmaq
Полностью »s. cutting; incisive; ~ alət cutting tool / instrument; ~ diş cutting tooth; incisor; incisive tooth
Полностью »is. Cavan toyuq (kəklik). Çil fərə. – Şəhərdən gətirdiyim toyuğumun balaları böyümüş, tüklənmiş, xoruzu, fərəsi bəlli olmuşdu. A.Şaiq. Hindən çıxıb te
Полностью »...-ар) n. canine, sharp pointed tooth located between the front teeth (incisors); cuspid, tooth having a single point; fang, tooth of a dog; tush (of a
Полностью »...dental, odontic, pertaining to teeth; акьулдин сас n. wisdom tooth; некӀед сас n. milk tooth.
Полностью »...dişlərimi qıcadım və yoluma davam etdim The snow was blowing in my face, but I gritted my teeth and went on; ~lərini xırçıldatmaq to grind* one’s tee
Полностью »= тоёта Легковой и грузовой автомобиль, небольшой автобус производства Японии. Новенькая тойота. Владелец тойоты. Купить тойоту. Поездка на тойте.
Полностью »to come to the fore (to become chief) встать во главе (возглавлять, руково-дить, стать главным)
Полностью »Cf. A young always rushes to the fore. Молодой на службу, старый на совет. / Ср. Старик, да лучше семерых молодых.
Полностью »as a gift to a newborn baby (for tooth cutting) * на зубок (в подарок новорожденному)
Полностью »...дорожке / столкнуться на узкой дорожке; 2. (a) tooth for (a) tooth / to be engaged in frantic argument (to answer someone back) зуб за зуб (не уступа
Полностью »to work tooth and nail (to work with diligence) работать всем сердцем / выкладываться на все сто (изо всех сил, упорно)
Полностью »...gördüyü halda, bildiyi halda, bilə-bilə. [Yusif:] Görə-görə özümü cürbəcür bəlalara giriftar edirəm… N.Nərimanov. [Fərhad:] Ana, gərək sən də mənim k
Полностью »нареч. акваз-акваз; ччиз-ччиз; ** göz görə-görə вилериз акваз-акваз, виридан вилин кӀаник, ачухдаказ.
Полностью »мажор – fövqəladə vəziyyət, qabaqcadan nəzərə alına bilməyən və ya heç bir tədbirlə qarşısı alına bilməyən vəziyyət
Полностью »[fr. force – güc, əhəmiyyət] İddia, təkəbbür, lovğalıq, təşəxxüs. [Kərbəlayı:] Bu nə forsdur, ay Nabat xanım? S.Rəhimov. □ Fors eləmək (satmaq, atmaq)
Полностью »...форс: 1. хвастливое щегольство, шик 2. важность, спесь, чванство; fors eləmək (etmək, satmaq, atmaq) хвастать, хвастаться, форсить ◊ forsu adam yıxır
Полностью »...Yevlax, Zəngilan) qısaboylu, gödək. – Var idi belə bir adam törə Məmməd (Qazax); – Törə adam deyillər firkat olar, hiləli olar (Ordubad); – Törə Zahi
Полностью »(Gəncə, Şəki) bax döyrə (3-cü mə:na). – Bi qav aş tutan dö:rəmi to:x salıf sındırdı (Şəki) Dö:rə çıxmax (Borçalı, Qazax) – otağın yuxarı başına keçmə
Полностью »[fr.] Teatr, kino və s.-də tamaşaçıların fasilələrdə tamaşanın başlanmasını dayanıb gözləməsi üçün xüsusi yer. Foyedə gəzişmək. □ Artist foyesi – fasi
Полностью »сущ. фойе (помещение в театре, кино и т.п. для пребывания зрителей в ожидании начала представления, сеанса или отдыха во время антрактов)
Полностью »нескл. фойе (театрда, кинода антрактдин, яни ара атIай вахтунда, тамашачияр къекъведай, абру ял ядай чка, зал).
Полностью »мн. нет 1. дерт, хажалат, гьам. 2. бедбахтвал; бала. ♦ а ему и горя мало адаз гьич къайгъуни авач.
Полностью »...Yönlük hal şəkilçisi tələb edərək: a) səbəb bildirir. Yıxıldığına görə ayağı sındı. – Elə bax bu rəssamlığıma görə də məni lap gözdən salıblar. S.Vəl
Полностью »is. Yan, ətraf, həndəvər (çox vaxt “yan-yörə” şəklində işlənir). Kərəsidi qoyunun, kürəsidi qoyunun; Ağlığımızdan gəzərik yörəsində qoyunun. (Sayaçı s
Полностью »сущ. архит. форт (отдельное укрепление открытого (полевого) или закрытого (долговременного) типа впереди крепостной ограды, а с конца 18 в. до начала
Полностью »муз. форте: I нареч. сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкальных произведений) II сущ. место в музыкальном произведении, исполняемо
Полностью »is. Yağ və s. əridilərkən qabın dibinə çökən çöküntü. Kərə yağın tortası; Qızıl kəmər ortası; Allah muradın versin; Gələn bazar ertəsi
Полностью »сущ. осадок (мельчайшие частицы какого-л. вещества, выделяющиеся из раствора жидкости и осевшие на дно), отстой, гуща
Полностью »сущ. 1. кфар (гъери цӀурурдамаз къапунин кӀане амукьай уьцӀуь кӀанер); 2. кӀанер, алцифар (са затӀ цӀурурдамаз къапунин кӀане амукьай)
Полностью »...tortasını qatdım xəmirə, elə yaxşı fətiri çıxmışdı kin (Ağdam); – Yağdan torta az çıxdı (Laçın); – Yağı dağ eliyənnən so:ra süz ki, tortası qarışması
Полностью »n 1. torpağın becərilməsi, 2. əkin yeri; şumlanmış yer; 3. şumlanmış layın dərinliyi
Полностью »мн. нет кIвачерин ван, къекъведай ван; конский топот балкIандин (балкIанрин) кIвачерин ван.
Полностью »tough1 n d.d. huliqan, dələduz tough2 adj 1. bərk, sərt, möhkəm; as ~ as leather dəri / gön kimi bərk (ayaqqabının və s.); ~ meat bərk ət; ~ policy sə
Полностью »“Утешение” anlamında toq sözü mövcud olub. Onun da əsasında toxta kəlməsi yaranıb (tap-da-maq modeli üzrə). Güman etmək olar ki, toxta sözünün əsli to
Полностью »torch1 n 1. məşəl, fənər, an electric / a pocket ~ elektrik / cib fənəri; 2. məc. işıq, heqiqet; the ~ of science elm işığı 3. tex. lehimləmə lampası;
Полностью »präp. G / D baxmayaraq; -ə rəğmən, gərçi, hərçənd; ~ alledem bütün bunlara baxmayaraq; er kam ~ des schlechten Wetters pis havaya rəğmən gəldi, pis ha
Полностью »der; -es inad, tərslik; j-m zum ~ bir kəsin acığına; dir zum ~ sənin acığına; et. aus ~ tun inad üzündən bir işi görmək
Полностью »der; -(e)s (Pferd) löhrəm yeriş; yortma yeriş; fig. der alte / tägliche ~ köhnə hamam, köhnə tas
Полностью »...düzgün quraşdırılması; ◊ in ~ həqiqətdə, həqiqətən; It was in truth a miracle Həqiqətən o, möcüzə idi
Полностью »...var? 6. almaq, qoparmaq (kələklə, fırıldaqla); He touched me for a large sum of money O məndən böyük məbləğdə pul qopartdı; to ~ at dən. daxil olmaq
Полностью »...care / one couldn’t care less / Cf. a fool always rushes to the fore закон не писан (кто-либо не считается с общепринятыми правилами, нормами поведен
Полностью »...front teeth (incisors); cuspid, tooth having a single point; fang, tooth of a dog; tush (of a horse); tusk (in the walrus, elephant, etc.).
Полностью »(сухва, сухва, сухвар) n. cheek tooth; сухван тӀал n. toothache; сухварин духтур n. dentist.
Полностью »...acı, toxunan, zəhərli; istehzalı; ~ smile istehzalı təbəssüm; 2. : ~ tooth anat. kəsici / qabaq diş
Полностью »adj 1. laxlayan, tərpənən; səndələyən; a ~ tooth laxlayan diş; 2. əyri-üyrü, kələ-kötür; a ~ line əyri-üyrü xətt
Полностью »...padşah, hökmdar; 2. çələng qoyulmuş; mükafatlandırılmış; təltif edilmiş; 3. : ~ tooth koronka qoyulmuş diş
Полностью »i. (male) dog; (söyüş məqamında) hound; ~ dişi (insanda) canine (tooth), (heyvanda) fang; Köpək (oğlu)! Hound! Son of a bitch!
Полностью »i. 1. (diş üçün) stopping; dişə ~ qoymaq to stop / to fill a tooth*; 2. (qapıya və s. vurulan) seal, lead, stamp
Полностью »...become* rickety; Dişim laxlayır. I have a loose tooth, My tooth is loose; Bu dirək laxlayır This pole is coming loose
Полностью »adj 1. korlanmış, çürümüş, xarab olmuş; ~ tooth çürümüş / xarab olmuş diş; 2. solmuş, soluxmuş; ~ vegetables soluxmuş tərəvəzlər; 3. pozulmuş, dağılmı
Полностью »i. brush; diş ~sı tooth-brush; saç ~sı hairbrush; dırnaq ~sı nail-brush; paltar ~sı clothes-brush; döşəmə ~sı broom; ~ ilə təmizləmək bax şotkalamaq
Полностью »...vengeance on smb.; ~a ~ an eye for an eye, and a tooth for a tooth; d.d. tit for tat
Полностью »adj 1. ağrılı, xəstə; a ~ blow ağrılı zərbə; ~ tooth xəstə diş; to be ~ ağrımaq, ağrı vermək; ~ treatment ağrılı müalicə; 2. əziyyətli, əzablı; long a
Полностью »...endeavour; ürəkdən ~ to work hard; to work with zeal / with diligence; to work tooth and nail idiom.
Полностью »...1. öldürmək; kütləşdirmək; keyləşdirmək; to ~ the nerve of the tooth dişin əsəbini öldürmək / keyləşdirmək; to ~ the pain ağrını keyləşdirmək; 2. aza
Полностью »...Dişim çəkiləndə bir tikə də incitmədi It didn’t hurt a bit when my tooth was pulled out; ◊ yağlı ~ titbit; amer. tidbit
Полностью »