is. 1. Qapı ağzı, kandar, astana. Qazmanın girəcəyi. Girəcəkdə dayanmaq. – Sürətlə gedən maşın hündür bir evin girəcəyində durdu. Q.İlkin. 2. Giriş; d
Полностью »сущ. 1. вход (место для прохода внутрь чего-л.). Əsas girəcək главный вход, yeganə girəcək единственный вход, zavodun girəcəyi вход на завод, parkın g
Полностью »ж. прыхожай, прыхожых girəcək, dəhliz распрануцца ў прыхожай — girəcəkdə soyunmaq
Полностью »...gözlənilən, indi yox, sonra olacaq; gözlənilən. Gələcək görüş. Gələcək nəsil. – Baxdıqca bağçamda açan hər gülə; Qarşımda canlanır gələcək həyat. A.Ş
Полностью »I прил. 1. будущий, предстоящий, грядущий. Gələcək gün грядущий день, gələcək nəsillər будущие поколения, gələcək dərsdə на будущем уроке, gələcək sın
Полностью »...future calmly / confidently, to look ahead calmly / confidently; Gələcək göstərər The future will show; ~dən xəbər vermək to forecast the future II.
Полностью »...ваъ, ахпагьан везият, гьал, кьисмет; uşağın gələcəyi аялдин гележег; ** gələcək zaman грам. къвезмай вахт; // къвезмай вахтунин (мес. суффиксар).
Полностью »1. GƏLƏCƏK Boylanıram yaxın bir gələcəyə (S.Vurğun); İSTİQBAL [Nümayəndə:] Yaşasın Şərq qadını və onun parlaq istiqbalı! (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »1) is. avenir m, futur m ; 2) sif. futur, -e, prochain, -e, ultérieur, -e ; qram. sadə ~ zaman futur m simple ; yaxın ~ zaman futur m proche
Полностью »GƏLƏCƏK – KEÇMİŞ Mən isə adətim üzrə keçmişi yox, ancaq gələcəyi düşünürəm (M.İbrahimov).
Полностью »zaman çərçivəsində və məkan hüdudlarında fantaziyanın gizli söylədiklərinin hamısının formasız və qeyri-müəyyən baş verməsi
Полностью »...gediləsi. Allahdan gizlin deyil, sizdən nə gizlin. Mənim bir gedəcək yerim var. Çəmənzəminli.
Полностью »в сочет. gedəcək yerim (yerin, yeri …) место, которое нужно посетить мне (тебе, ему и т.п.)
Полностью »...fırlanırsan? S.Rəhman. ◊ Başını girləmək – bax baş. Əcəl (ölüm) girləmək (bəzən “başını” sözü ilə) – bax əcəl.
Полностью »...(не оставляя в покое, неотступно следовать за кем-л.) ◊ başını girləmək жить кое-как, перебиваться; əcəl girləyib kimi идёт на верную гибель (смерть)
Полностью »f. to follow (d.); to watch (d.), to be* after (d.); ◊ başını ~ 1) to live somehow / in some way / by some means; 2) to spend* one’s time in vain, to
Полностью »f. persécuter vt, poursuivre vt, pourchasser vt ◊ başını ~ vivre à peine, tirer le diable par la queue ; avoir de la peine à joindre les deux bouts
Полностью »bax geyim. [Çopo:] Qəbilə şurası [əlillərin] yeyəcək, geyəcək və bütün ehtiyaclarını təmin etmişdi. Çəmənzəminli.
Полностью »...gipgirdə, yumruca. Girdəcə sifət. – Rizvan iki yaşında; Bir uşaqdır girdəcə. M.Dilbazi.
Полностью »м. уезда, уездаў girəcək, giriş yolu уезд у горад — şəhərin giriş yolu, şəhərə giriş ант. выезд
Полностью »м 1. girmə (miniklə); 2. girəcək, giriş, giriş yolu; при въезде в город поставлена арка şeherin girəcəyində tağ qurulmuşdur.
Полностью »м 1. keçirmə, daxiletmə; 2. işəsalma; 3. tex. xətt keçirilən yer, girəcək (məftil, boru və s. keçirmək üçün divarda açılan deşik, yol).
Полностью »...torpaqdan qatılmasa idi, doşab turş-şirin olmazdı. Onun adına şirəxək deyərdilər. H.Sarabski.
Полностью »is. Gələcəkdə verilməsi lazım olan şey; borc (alacaq müqabili). Alacağın olsun, verəcəyin olmasın. (Ata
Полностью »...dəfə özündən çıxır. M.İbrahimov. ◊ Ayağını yerə dirəmək – bax ayaq dirəmək (“ayaq1”da). [Qulu:] Yox, fələk də ayağını yerə dirəsə, mən bu yeri satmay
Полностью »...Ağacını qapıya dirəmək упереть шест, палку в дверь, əlini dizinə dirəmək упереть руку в колено, divara şalban dirəmək упереть бревно в стену 2) перен
Полностью »ср 1. qapı ağzı, girəcək, astana, eşik, kandar; 2. anat. dəhliz; 3. məc. başlanğıc, müqəddimə, giriş, ərəfə.
Полностью »м 1. yaxınlaşma, yanaşma; 2. чаще мн. girəcək yol (bir yerə yanaşmaq, yaxınlaşmaq üçün yer, yol); 3. məc. keçid dövrü, hazırlıq; подступа нет к кому y
Полностью »...1. giriş; ~ verboten! giriş qadağandır!; 2. (Tür, Tor)giriş qapısi, girəcək; 3. nur sg. (von Waren) daxil olma, alınma, idxal; nach ~ der Postsendung
Полностью »...işlənir). Hamı seçkilərə! – On səkkizi tamam olub, on doqquza girəcək o; Sabah bizim seçkilərdə ilk səsini verəcək o. N.Rəfibəyli.
Полностью »...heyvanlar üçün qurğu) [Seyran:] ..dükan açıq olmasa mütləq içəri girəcək, olmasa vitrinin qabağında durub qəfəslərdəki ala-bəzək quşlara tamaşa edəcə
Полностью »...açmasalar dərləri; Sağ qala dərban çətindir, çətin! (C.Cabbarlı); GİRƏCƏK Ziynət qayıtdı, girəcəkdə dayandı (B.Bayramov). 2. qapı bax həyət
Полностью »...astanada arıq, uzunboylu atası ilə qarşılaşdı... (M.İbrahimov); GİRƏCƏK Ziynət qayıtdı, girəcəkdə dayandı (B.Bayramov); KANDAR ..Mümtaz Mötəbərov qar
Полностью »...sittingroom, (dəbdəbəli) drawing-room, (kiçik) parlour; qəbul otağı (girəcək) reception room; yataq otağı bed-room; vanna otağı bath-room; otağı yığı
Полностью »...Xəttireyhan ilə cədvəl çəkib, gülzarə yazmışlar. Füzuli. 2. tənt. Qapı, girəcək; böyük qapı. Məktəb nə demək? Ümmətə bir babi-səadət. M.Hadi. 3. Yerl
Полностью »...Dik (yer), dikdir. İndi yuvasından uçacaq quşlar; Min rəngə girəcək düzlər, yoxuşlar. S.Vurğun. Bu anda töyşüyətöyşüyə yoxuşu dırmanan Heydərli Bayra
Полностью »...işlənməsi первичная обработка ран, yaranın kənarları края раны, yaranın girəcək dəliyi входное отверстие раны, yaranın sarınması перевязка раны, yara
Полностью »...vuraraq kütləşdirmək. 5. Bir yerin giriləcək və ya keçiləcək tərəfi: girəcək, qapı. …İtlər hürə-hürə mağaranın ağzını aldılar, ancaq cürət edib içəri
Полностью »