рябой, щербатый : чупур чин - рябое, щербатое лицо; чупур хьун - становиться рябым, щербатым.
Полностью »çopur; чупур чин çopur üz; чупур хьун çopur olmaq, üzündə çopur əmələ gəlmək, çopurlaşmaq.
Полностью »...гьадаз. Гь. Гь. Адетдин къармахра. Султанмурад бирдан кисна. Адан чупур чина са гьихьтин ятӀани амалдар ишигъ гьатна. А. А. Умуд. - Акъваз, акъваз! -
Полностью »...barmaqla öz tərəfinə çəkməkdən ibarət uşaq oyunu. Çumur (çumur-çumur) oynamaq.
Полностью »1) is. marque f de la petite vérole ; 2) sif. grêlé, -e ; variolé, -e ; marqué, -e de la petite vérole ; ~ üz visage m grêlé
Полностью »...xəstəliyindən üzdə qalan kələ-kötür, nahamarlıq, dəlmə-deşik. Gülbadamın çopuru dərin olsaydı da, üzünü eyibli etməzdi, çünki onun böyük, ala, uzunki
Полностью »...çuxurlarında bənd alır. Mir Cəlal. // Sif. mənasında. Dünyada hər iş öz qaydasınca gedir, suyu tökəndə çuxur yerə axır… C.Məmmədquluzadə. Xanlar cəld
Полностью »I прил. рябой: 1. имеющий рябины, покрытый рябинами. Çopur üz рябое лицо 2. с лицом, покрытым рябинами (о человеке). Çopur kişi рябой мужчина; O, orta
Полностью »...formasıdır. İkinci yozum: türk mənşəlidir və çökək sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. ÇUXUR [Səid] sonra əli ilə yaxındakı dərə kimi geniş çuxuru göstərərək: – Bu geniş dərəni görürsünüz, keçmişdə bu dərədə bir neçə timsah bəslənirdi
Полностью »ÇUXUR – DÜZ Mən özümü çuxur bir yerə verib dayandım (M.Talıbov); Dərə əlvan, çəmən əlvan, düz əlvan... Bu rənglərin düzümünə aldanma (R.Rza).
Полностью »...углублённое место; яма 2) о чертах лица, строении черепа и т.п. Onun hər iki yanağında kiçik çuxurlar əmələ gəlmişdi на обеих щеках её образовались в
Полностью »1. сущ. чупур (цӀегьерин азардикай ччинал аламукьдай гелер, тӀеквенар, лекъвер); // ччиник гьахьтин цӀегьерин гелер квай кас, чупур кас; 2. прил. чупу
Полностью »...выглядывать из-за забора, çəpərdən tullanmaq перепрыгнуть через забор; çəpər çəkmək: 1) поставить изгородь, ограду 2) перен. положить преграду; çəpər
Полностью »i. fence, fencing; bağ ~i garden fence; dəmir ~ iron fencing; məftil ~ wire fencing
Полностью »...salınan yeri yada salın), mənası “dörd tərəfi bağlı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. clôture f, haie f, palissade f, enceinte f ; grille f ; tikanlı məftildən ~ barbelé m
Полностью »...materiallardan çəkilən divar, barı; hasar. Həyətin ətrafına çəpər çəkmək. – Qapıda, pilləkənlərdə, tikinti üçün çəkilmiş taxta çəpərlər arasında danı
Полностью »сущ. 1. чапар, жугъун, жалан, усун; məftil çəpər симин жугъун; taxta çəpər кьуларин чапар; 2. ппару, цал; çəpər çəkmək пару чӀугун, пару элкъуьрун, па
Полностью »bax çəpər 1-ci mənada. Çal-çəpər sökülüb dağılmışdı. B.Bayramov. Çal-çəpəri çoxdan dağılmış, ağaclarının çoxusu qurumuş bağçada … ağ süfrə salınmışdı.
Полностью »сущ. 1. забор, изгородь (ограда из жердей, прутьев и т.п.) 2. обобщённое название приусадебного участка: огород, бахча и т
Полностью »ÇUMUR-ÇUMUR сущ. гъвечӀи къумадин кӀунтӀал алай къум гьарда тупӀувди вичихъ ялиз къугъвадай аялрин къугъунин тӀвар.
Полностью »сущ. 1. чухур, чала, лекъвен, фур, хъалхъам; 2. легъв (мес. хъуькъве, ченеда); 3. дегьне бади, дерин къаб; ** gözləri çuxura düşmək кил. göz (gözləri
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гъвечӀи кӀам. МичӀи чкада вилик вегьей кӀвач гъвечӀи чухурдиз аватна, виликди будурмиш хьана
Полностью »туьрк. сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра цацар алай чилин валар. Там атӀудайла, инавай вакӀар катиз тамун къвалав гвай зурба чумурриз фенай кьван
Полностью »...əhlihal arasında bəlayəm, ey bülbül! Qövsi. Molla Cəfərqulu arvadlara həqir bir nəzərlə baxan kişilərdən idi. N.Nərimanov. 2. klas. Təvazökarlıqla öz
Полностью »is. Yavaş səs. Bir ağac yıxıldı yol qırağında; Bir hənir yox oldu yol qırağından… M.Araz.
Полностью »1. чупур, цIегьре гатай, цIегьрен гелер квай. 2. цIару; тIехвер квай (мес. лацу ва я маса рангунин тIехвер квай ккал, верч).
Полностью »...синер-лекъвер авай, лекъвер-лекъвер хьайи; раг-раг хьайи (мес. гъил). 3. чупур. 4. пер. кIалубсуз, гуьрчегсуз (мес. хатI, рахун).
Полностью »...Жизбидава таниш тушир жегьилар - Багълар кутаз абур гъизва гишин, чупур талайрал! Къ. Р. Чинарар.
Полностью »...şey) Məndə ar olsaydı ölmək ixtiyar etməzmidim? (M.Ə.Sabir); AYIB [Həpir:] Mənə ayıb olardı ki, atam bu qoca vaxtında güzəran qeydi çəkə (Mir Cəlal).
Полностью »1. чупур, чупурвал квай, гелер квай; щербатое лицо чупурвал квай (гелер квай) ччин. 2. гелер-кьацIар авай, кьацI-кьацI хьайи, лекъвер-синер аваи
Полностью »...yoxdur bir kəsim; Yüz kimin-kimsənən o ki var sənin. Q.Zakir. Yəqin Həpir ağıllanıb, kamil adam olub, bir də ki, … şəhərdə kimkimsəsi yoxdur. Mir Cəl
Полностью »...xortdandan qorxuzublar ki, səsini kəsib yatsın. C.Məmmədquluzadə. Bəlkə Həpir … arvad-uşağı qorxuzmaq üçün qəzəblə gəlirdi? Mir Cəlal.
Полностью »...yoxdur bir kəsim; Yüz kimin-kimsənən o ki var sənin. Q.Zakir. Yəqin Həpir ağıllanıb, kamil adam olub, bir də ki, … şəhərdə kimkimsəsi yoxdur. Mir Cəl
Полностью »...(мес. гару вирин ччин, яд). 2. лекъвер-лекъвер авун, гелер авун, чупур авун (цIегьери ччин). ♦ у меня в глазах рябит зи вилерикай цIарапIар карагзав
Полностью »...мешать ийизвайбур, колхоздин председатель Келентаров Нямет ва чупур чин алай са маса итим тир. А. А. Умуд. Мешать мийир заз, зирзибил, Куь фикира
Полностью »...ağıllanmaq əvəzinə məktəbi buraxıb qaçıb kəndə. Z.Xəlil. Yəqin Həpir ağıllanıb, … uşaqlıq xasiyyətlərini yerə qoyub, kamil adam olub. Mir Cəlal. // P
Полностью »...N.Vəzirov. [Tehran] beləcə yurdsuz-yuvasız arvaduşaqla doludur. M.İbrahimov. Bəlkə Həpir arvad-uşağı qorxuzmaq üçün qəzəblə gəlirdi. Mir Cəlal.
Полностью »...Cing-cing cingildəmək – arasıkəsilmədən cingilti səsi çıxartmaq. [Həpir] … hərdən elə qışqırır ki, evin səqfi cing-cing cingildəyir. Mir Cəlal. // Mə
Полностью »...xanım … dönüb zabitəli bir əda ilə Alagözü çağırdı. S.Rəhimov. Bəlkə, Həpir özünü zabitəli (z.) hiss etdirmək üçün qəzəblə gəlirdi? Mir Cəlal. Qız da
Полностью »...Дадаш азарлу яз къатканвай. А. Ф. Бубадин веси. < АскӀан, чупур гадая ам... И. Гь. * аскӀан авун гл., кьакьанвал авачир гьалдиз гъун. УстӀарди акв
Полностью »...biabırçılıq. Ayıb iş. –Ayıbsöyləyəninaybınısöylərlər.(Ata. sözü). [Həpir:] Mənə ayıb olar ki, atam bu qoca vaxtında güzəran qeydi çəkə. Mir Cəlal. 2.
Полностью »...мешать ийизвайбур, колхоздин председатель Келентаров Нямет ва чупур чин алай са маса итим тир. А. А. Умуд. И йисара чавай... Лезги Нямет, Алирза
Полностью »...Жизбидава таниш тушир жегьилар - Багълар кутаз абур гъизва гишин, чупур талайрал! Къ. Р. Чинарар. Алимни Камал душманрин гуьллеяр галукьна кьейивал
Полностью »...edirəm ki, mənim yeddi arxa atababam rəiyyət olub. N.Vəzirov. [Həpir:] Xalqın yeddi arxa yadları ağzını açanda tərif tökür. Mir Cəlal.
Полностью »...ağzını açıb atasının məzəmmətinin qabağında söylədi… Ə.Haqverdiyev. [Həpir:] Xalqın yeddi arxa yadları ağzını açanda tərif tökür; mənim doğma atam ay
Полностью »...Mən rədd etdim, o pərt oldu, tez ayağımdan çəkdi. S.Rüstəm. [Həpir:] Taleyim belədir, xalqın yeddi arxa yadları ağzını açanda tərif tökür, … mənim …
Полностью »...А. А. Лезгияр. Ам вилерин кӀаникай кавха Къафаран стхадин хва чупур Исадиз килигзавай. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. 2) ихтибарлу тушиз. Салам гана, предсе
Полностью »...А. А. Лезгияр. Ам вилерин кӀаникай кавха Къафаран стхадин хва чупур Исадиз килигзавай. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. 2) ихтибарлу тушиз. Салам гана, предсе
Полностью »