нареч. завистливо, с завистью. Açıq-aşkar həsədlə с откровенной завистью, həsədlə baxmaq смотреть с завистью
Полностью »z. willingly; readily; with enthusiasm, with animation; O bunu həvəslə edər He / She will be glad to do it
Полностью »нареч. 1. тоскливо, с тоскою. Həsrətlə gülümsəmək тоскливо улыбаться, həsrətlə ağlamaq тоскливо плакать 2. вожделенно; с вожделением (со страстным жел
Полностью »...işə girişmək приступить к работе с большой охотой, dilləri həvəslə öyrənirdi языки он изучал с охотой 2. увлечённо (с увлечением, с воодушевлением).
Полностью »1. HƏVƏSLƏ (müxtəlif mənalar) Axı Əzizə nə vaxtdan bəri ərinin elmi ad almasını elə həvəslə və intizarla gözləyirdi ki.. (H.Abbaszadə); AĞIZDOLUSU Səh
Полностью »HƏVƏSLƏ – ZORLA Həvəslə şərab içməyə başladı (S.Vəliyev); Ulduz mənim idi, onu məndən zorla, güclə aldılar, mənim namusumu ayaqladılar (M.İbrahimov).
Полностью »(Kürdəmir, Salyan) bax hablə 2. – Hebelə qovun var, yığıp-yığşırmağ olmur (Kürdəmir)
Полностью »ə. «hamil» c. 1) yüklülər, yüklənmişlər; 2) sahiblər, yiyələr. Həməlei-Qur’an Quranı əzbər bilənlər
Полностью »[ər.] сущ. 1. пехилвал; həsəd aparmaq (etmək, çəkmək) пехилвал авун, пехилвал чӀугун; 2. həsədlə нареч. пехилвилелди.
Полностью »is. [ər.] 1. Paxıllıq. Onun saf qəlbində nə qəzəb, nə kin; Nə həsəd, nə də ki, bir xəyanət var. S.Vurğun. Bu kəndin yeri, torpağının yetirdiyi məhsul
Полностью »zərf. dans le but de. . . , aux fins de. . . , à l’effet de. . . , bu ~ à cette fin
Полностью »...yaltaqlıq, alçaqlıq sevməz, sağlam, erkəktəbiətli, ucaqamətli, cəsədli bir qadın idi. S.S.Axundov.
Полностью »...almaq; 2. məc. soxulmaq, girmək, özünə yol açmaq; He managed to wheedle his way into the party O, partiyaya soxula / girə bildi
Полностью »прил. дородный (крупного, плотного телосложения, полный), здоровенный, массивный, грузный
Полностью »...(of+ger.); bir ~ with / for the sole / single purpose (of+ger.) Nə məqsədlə? For what purpose? bu məqsədlə with that end in view; ~ danışmaq to pursu
Полностью »...kilometr yolu keçib rayona getməzdi. M.İbrahimov. [Qız] vacib bir məsələ ardınca gedənlər kimi gedirdi. Mir Cəlal. // Üzərində düşünülüb müzakirə və
Полностью »Ərəbcə sual sözü ilə kökdaşdır. Misal (bu se hərfi ilə yazılır) sözü ilə eyni kökə malik deyil, əmsal sözü misal kəlməsinin cəmidir (misal və əmsal qo
Полностью »...hissəsi tökülmüş (papaq). – İbi yəxşi yadıma gəley, bir də bir pesələ papax qoyeydi
Полностью »...известным данным с соблюдением известных условий. Hesabdan məsələ задача по арифметике, mürəkkəb məsələ сложная задача, məsələnin şərtləri условия за
Полностью »MƏSƏLƏ I is. riyaz. Həll olunası əməliyyat. Məsələnin həlli. MƏSƏLƏ II is. Plovun üstünə qoyulan xuruş. Plovun məsələsi əla idi. MƏSƏLƏ III is. İş. Si
Полностью »MƏSƏLƏ [Qız] vacib bir məsələ ardınca gedənlər kimi gedirdi (Mir Cəlal); MƏTLƏB Bu sorğu-sualsız da onun üçün mətləb aydın idi (S.Rəhimov).
Полностью »...ger.); to undertake* (+to inf.), to undertake* the task (of ger.); Məsələ burasındadır ki... The fact / The thing is that...
Полностью »MƏŞ’ƏL(Ə) ə. ağacın və s. başına, sarınan və ya xüsusi alətin içinə qoyulub yandırılan əsgi.
Полностью »needle1 n 1. iynə; the eye of a ~ iynənin gözü / deşiyi; to piy one’s ~ tikişlə məşğul olmaq; She threaded the needle expertly O, iynəni usta kimi sap
Полностью »is. envie f ; ~ aparmaq envier vt ; porter envie à ; ~dən partlamaq crever d’envie fam
Полностью »...раздражения, вызванное превосходством, успехом, благополучием другого). Həsəd oyatmaq kimdə возбудить зависть в ком; həsəd aparmaq (eləmək, çəkmək) з
Полностью »HƏSƏD – TƏMİZ Qadının baxışlarında həsəd oxunurdu. Ürəkləri çox təmizdir, söz deyirsən dərk edirlər, götürürlər (M.İbrahimov).
Полностью »i. envy; ~ aparmaq to envy (d.); Mən ona həsəd aparıram I envy him / her; ◊ ~dən partlamaq to be* bursting with envy
Полностью »zərf həvəslə, ürəkdən, qəlbdən, məmnuniyyətlə; гьевесдалди кӀвалахун həvəslə işləmək.
Полностью »zərf həvəslə, ürəkdən, qəlbdən, məmnuniyyətlə; гьевесдалди кӀвалахун həvəslə işləmək.
Полностью »zərf həvəslə, ürəkdən, qəlbdən, məmnuniyyətlə; гьевесдалди кӀвалахун həvəslə işləmək.
Полностью »...xəbərsiz yatmış balaca Azadı gözaltı diqqətlə süzən qonağın qəlbi həsədlə, kinlə doludur. M.İbrahimov. Bir çox kəndlər qartal yuvası kimi sarp qayala
Полностью »