-и; ж. см. тж. харька 1) а) грубо. Лицо (обычно очень полное, заплывшее жиром или отвратительное по своему виду, выражению); рожа. Противная харя. Вле
Полностью »ХРАП I м 1. xorultu, xoruldama, xoma; 2. xorultu səsi; 3. xüs. burnun üstü (heyvanlarda). ХРАП II м xüs. 1. dilçək (mexanizmlərin hərəkət edən hissələ
Полностью »...yer, hansı məkan, yaxud hansı istiqamət, hansı tərəf. Kitabları hara qoydu? Stulu hara apardın? – [Sevil Gülüşə:] Balaşdan soruşmamış hara gedə bilər
Полностью »...какие эти (отличаются как небо от земли); sən hara, o hara ты и он – небо и земля, тебе далеко до него (в сравнительном значении, когда невозможно ср
Полностью »...место?, в каком направлении?). Hara gedirsən? куда (ты) идешь? (едешь?); hara baxırsan? куда (ты) смотришь? II союз. сл. куда: 1. присоединяет придат
Полностью »z. 1. where; O, hara gedir? Where is he / she going? 2. (used while comparing two things) Bu hara, o hara There is no comparison between the two
Полностью »...sandığı hara aparım сандух гьиниз тухун?; ** sən hara, bura hara вун гьинай, инаг гьинай.
Полностью »zərf. où ; O, ~ gedir? Où va-t-il? Bu ~, o ~! C’est absolument incomparable! haradan zərf. d’où ; O, haradan gəlir? D’où vient-il?
Полностью »Hansı yer kəlməsinin dəyişmiş və sadələşmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »HARA – ORA Mən bu sinnimdə hara gedib çıxaram (S.S.Axundov); Ora meyxanadır (S.S.Axundov).
Полностью »hammer it home / hammer away at smth. / to harp on one string / to harp upon one the same string бить в (одну) точку
Полностью »to drag smth. out / to spin smth. out / to harp on the same string тянуть канитель / разводить канитель / наводить тоску (надоедать)
Полностью »təql. marçıltı; сивив чӀарпӀ-чӀарпӀ ийиз тун ağzını marçıldatmaq (şapırdatmaq, şappıldatmaq); чӀарпӀ-чӀарпӀ ацалтна zərf marçamarç; şapır-şapır, səs ç
Полностью »звукоподражание шарканью : шарпӀ-шарпӀ авун - шафкать; шарпӀ-шарпӀ авуна кӀваляй экъечӀна - шаркая, вышел из комнаты.
Полностью »təql. 1. şart-şart (qamçı səsi); 2. marçıltı səsi; сивив шарп-шарп ийиз тун ağzını marçıldatmaq.
Полностью »to be playing one’s old record again / to harp on (upon) the same string * завести свою пластинку (снова начать говорить на излюбленную тему)
Полностью »sharp adj 1. iti; a ~ knife iti bıçaq; ~ scissors iti qayçı; 2. yonulmuş, çərtilmiş, qədlənmiş; a ~ pencil yonulmuş karandaş; 3. kəskin; ~ slop / dece
Полностью »...deformasiya, əyilmə, qabarma (rütubətdən, istidən); The wood has developed a slight warp Taxtada bir balaca deformasiya / əyilmə baş veribdir; 2. məc
Полностью »сущ. карп (пресноводная костная рыба, покрытая крупной темно-золотистой чешуей, разновидность сазана)
Полностью »carp1 n zool. çəki balığı carp2 v 1. bəhanə axtarmaq, yersiz irad tutmaq, öcəşmək; qərəzkarlıqla / qərəzlə tənqid etmək; to ~ at a writer axtarıb yazı
Полностью »...şeylərin bir-birinə toxunmasından çıxan səs. [Odabaşı:] Hacı bunu eşidən tək tarp dəydi yerə. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »1 звукоподр. грох (звук от падения чего-л. тяжёлого). Tarp yerə dəydi грох об землю (на пол) 2 сущ. диал. каприз (необоснованное желание, неожиданная
Полностью »zərf Gözlənilmədən, qəfildən, birdən. Uşaq şarpadan üzüqoylu yıxıldı. – [Dərviş:] Ruqiyyə durub alaçığa qaçdı, orada şarpadan yıxıldı
Полностью »...çox çətin olan; çox dik, sıldırım, yalçın. Yolun sağ tərəfindəki sarp qayanın arxasından üfüq ağarmağa başladı. H.Nəzərli. Tiflis şəhərini iki yerə t
Полностью »(-pı) 1) sıldırım, yalçın, dik; sarp bir dağ – sıldırım dağ; 2) çətin, ağır ağır, çətin, dik, sarp, sıldırım, yalçın
Полностью »to hammer it home / to hammer away at smth. / to harp upon one (the same) string (to concentrate on one thing) бить в (одну) точку
Полностью »...fiddle / to dance to someone’s tune / to play the same hand / to harp on the same string плясать под дудку / в одну дудку дудеть
Полностью »hard1 adj 1. bərk, sərt; ~ palate anat. sərt damaq; as ~ as rock qaya / daş kimi sərt; to get / to grow ~ bərkimək, sərtləşmək; 2. ağır, qəliz, cod, q
Полностью »n 1. zool. dovşan; 2. amer. krolik, evdovşanı; 3. krolik xəzi / dərisi; 4. d.d. biletsiz (sərnişin, tamaşaçı); ◊ to run with the ~ and hunt with hound
Полностью »hasp1 n 1. cəftə, rəzə, siyirmə; 2. düymə, İlgək, çarpaz, bənd; 3. toxuc. kələf, yumaq hasp2 v 1. cəftələmək, siyirmə ilə bağlamaq; 2. düymələmək
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара винел чкал аламай кӀерец. Хъархь. Рекьин къерехра Хъархъун ва маса къелемар акӀуриз са шумуд йис я. К. 1985, 31. V
Полностью »...1. qalaq, nizamla yığılmış odun, daş və s. sırası; кӀарасрин хара odun qalağı, divar kimi yığılmış odun; харада тун qalaqlamaq, qalaq (divar) şəklind
Полностью »Ӏ - куча, ворох, груда : кӀарасрин хара - поленница; са хара шейэр - груда вещей;цӀамарин хара - куча хвороста. ӀӀ - 1. парча : харадин - парчовый. 2.
Полностью »...-яр, -йри, -йра; 1) яргъанрин, атӀлас хьтин парча Магазиндай харад затӀар, Пул авачиз къачуз хьанач. Ф. 2) хара тӀвар алай парчадин перем. Дере,
Полностью »...кӀвачел къарагъна, цла акӀурнавай шкафдин ракӀар ахъайна, гъвечӀи хара тетрадар къачуна, меци чуькь тавуна, гьана, Надежда Михайловнадин вилик сто
Полностью »хьун f. xarab olmaq (1. keyfiyyətini itirmək, yararsız hala düşmək (meyvə, tərəvəz və s.); 2. sınmaq, dağılmaq, korlanmaq (cihaz, maşın və s.); 3. məc
Полностью »müxt. mən.: xarab; харапӀ авун xarab etmək, korlamaq; pozmaq, xarablaşdırmaq, zay etmək.
Полностью »испорченный : харапӀ авун - портить (кого-что-л.); харапӀ хьун портиться (о ком - чём-л.).
Полностью »|| ХАРАПӀА2 сум;.; - ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) азият, зиллет авай чка. - ХарапӀадиз гьикӀ хъфида, я вах, - лугьузвай Зилфиди. Р. 2) в., чкӀанваи
Полностью »|| ХАРАПӀА1 араб, прил 1) чӀуру, чӀур хьанвай, къайдадикай хкатнавай. - Вуч харапӀ ужагъ тир ама. Е. Э. Мугьман тун тавур папаз.
Полностью »...olunmaq, işlənmək (pul); 2. köhn. vergi, bac, xərac; харж вегьин (харж эцигун) vergi qoymaq; * харжуна тун xərcə salmaq, çox pul xərcləməsinə səbəb o
Полностью »...налог :нефесдилай гудай харж - подушная подать; харж вегьин / харж эцигун - облагать налогом, податью.
Полностью »...атун. Къадиравай калин кьилел вахкай пуларни харж хьана куьтягь хьана. А. Ф. Бубадин веси. И кар чир хьайила, кассирди, директордихъни главбухдихъ
Полностью »...riqqətli, tez təsirlənən, tez mütəəssir olan; хару рикӀ incə ürək; * хару хьун a) ərköyün olmaq, ərköyünləşmək; b) məc. incəlmək, kövrəkləşmək, yumşa
Полностью »...хесетрин. Патав гва хтул, бубу хьиз яру, Къугъвазва кӀинтӀ-лаш хьана цӀай-ялав. Вучда женжелдиз къайгъусуз, хару?! А. Ал. Цавай картуф хьиз... Вуч
Полностью »ХАРТ-ХАРТ təql. xart, qart, qart-qart; харт-харт ацалтна тӀуьн xartaxart yemək (bərk, kövrək bir şeyi); харт-харт ацалтна чухун qart-qart qaşınmaq.
Полностью »harm1 n 1. zərər, ziyan, xəsarət; grievous bodily ~ hüq. ağır bədən xəsarəti; ~ to the health sağlamlığa ziyan; 2. bəla, bədbəxtlik, müsibət, təhlükə;
Полностью »...fuss about / to mess about / to dawdle / to waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить) канитель
Полностью »...out / to fuss (mess) about / to dawdle / to waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить) канитель / чинить волокиту (медлить, зат
Полностью »to harp on (upon) one (the same) string / to hammer away at smth. / to sing the same song заводить шарманку / крутить шарманку (неоднократно возобновл
Полностью »Cf. to harp about rights / to lay down the law / to throw one’s weight around / to pull rank * качать права (настой-чиво требовать того, что якобы пол
Полностью »to chew the fat / to chew the rag / to harp upon the same string / to churn smth. out / to start some rigmarole / shilly-shally тянуть (заводить, разв
Полностью »...can think of / from all possible angels / back and forth / Cf. to harp on the same (one) string (note) * на все (всевозможные, разные) лады (всесторо
Полностью »1) təqsirkar, günahkar; 2) cani, cinayətkar; harp suçluları – hərbi canilər cani, cinayətkar, günahkar, suçlu, təqsirkar
Полностью »...to spin smth. out / to fuss (mess) about / to waste one’s time / to harp on the same string / to linger / to fiddle about / Cf. to beat about the bus
Полностью »...to spin smth. out / to fuss (mess) about / to waste one’s time / to harp on the same string / to drawl smth. / hem and haw / to engage in idle talk /
Полностью »