...cəhətdən səciyyəvi olan əsərlər növü. Roman janrı. Epik janr. // Məişət mövzusunda çəkilən şəkil. Sərgidə nümayiş etdirilən əsərlər janr və mövzu eti
Полностью »I сущ. жанр: 1. род произведений в области какого-л. искусства. лит. Epik janr эпический жанр, komediya janrı комедийный жанр, lirik janr лирический ж
Полностью »[fr.] жанр (1. сущ. харусенятдин, литературадин эсеррин жуьре; // майишатдин темада чӀугунвай шикил; 2. пер. жуьре, къайда, тегьер).
Полностью »Fransız sözüdür, “cins” deməkdir. Dram cinsdir, komediya, faciə və s. onun növləridir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »mətnin bir xüsusi ədəbi janr kimi konstitutiv əlamətlərinin dəyişməsi zamanı gedən tematik yerdəyişmə nəticəsi. Janr yerdəyişməsi, adətən, makroüslu
Полностью »Janrın norması, yaxud konvensiyasında fərqlər bir dil, bir mədəniyyət çərçivəsindən kənara çıxdıqda daha aydın görünür. Hər şeydən əvvəl, bu fərqlər
Полностью »м janr (1. bədii əsər növü; 2. məişət təsvir edən şəkil; 3. ədəbiyyatda məişət təsviri; 4. bədii xüsusiyyət, tərz, üslub).
Полностью »1. жанр (жуьре, литературада ва искусствода произведениедин са жуьре. 2. яшайиш, майишат къалурзавай шикил). 2. пер. разг. жуьре, къайда, тегьер.
Полностью »урус, ктаб, сущ.; -ди, -да; -аяр, -йри, -йра эдебиятдин, фольклордин эсеррин са жуьре.... литературадиз цӀийи жанраяр ( эпический поэма, сатирадин
Полностью »...Havalar çox cana keçir (Ağdaş); – Parpız cana şeydi (Bərdə); – Elə cana yazı yazırsan ki, adam oxuya bilmir (Zərdab); – Naxoşun halı canadı (İsmayıll
Полностью »прил. 1. ədəb. epik; epos -i[-ı]; эпический жанр epos janrı; epik janr; 2. məc. ağır, vüqarlı.
Полностью »I сущ. публицистика: 1. литературный жанр – общественно-политическая литература на современные актуальные темы 2. собир. лит. произведения этого жанра
Полностью »geniş satış bazarına malik, lakin aşağı keyfiyyətli və ucuz qiymətli ixracat məhsulları. Məs., alışqan
Полностью »...Tərlanın qanla dolmuş gözlərindən qorxub dartınan cani yana doğru qaçmaq istərkən, bir nəfər oğlan da Tərlana tərəfdar çıxdı… M.Hüseyn. // Sif. mənas
Полностью »...преступник, peşəkar cani профессиональный преступник, təhlükəli cani опасный преступник, hərbi cani военный преступник, canini axtarmaq разыскивать п
Полностью »...villain, miscreant; hüq. felon; dövlət ~si state crim inal; hərbi ~ war criminal
Полностью »[ər.] сущ. 1. жани, жинаят авурди, жинаяткар, тахсиркар; 2. къатил, инсанар рекьидайди.
Полностью »CANİ Bu gün o [Fikrət], yenə ağır cinayət işlətmiş canini mühakimə eləməyə gəlmişdi (H.Abbaszadə); BƏDƏFKAR (köhn.) Çopurov: Kəlbalı naməlum bir bədəf
Полностью »is. criminel m, délinquant m ; təhlükəli ~ un criminel dangereux ; dövlət ~si criminel d’ Etat ; hərbi ~ criminel de guerre
Полностью »CANİ1 f. 1) cana aid; 2) canı ilə fədakarlığa hazır olan. CANİ2 ə. cinayət edən, cinayətkar.
Полностью »Yəqin ki, can sözü ilə bağlıdır, “canı məhv edən” deməkdir, cinayət sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...Laufe der ~e illər boyu, illər ərzində; in e-m Jahr (nach e-m Jahr) ilaşırı; von ~ zu ~ ildən ilə
Полностью »(-ади, -ада, -ар) 1. qırov; жанг(ади) кьун a) qırov bağlamaq, qırovla örtülmək, qırovlanmaq; b) kif atmaq, kiflənmək (2-ci mən.); 2. kif.
Полностью »(-ади, -ада, -ар) - иней : жанг ягъун / жангади кьун - индеветь, покрываться инеем.
Полностью »фарс, сущ.; -уни, -уна; ар, -ари, -ара 1) живедин, муркӀадин кьелечӀ чар хьтин къат. И гьайванар далуйриз жанг акъатна чувалар хьиз ацӀайруфунар са
Полностью »...mail vəziyyət; 2. təkan, zərbə; The bus gave a cant and an old lady fell down Avtobus təkan verdi və yaşlı xanım yıxıldı, to give a ball a ~ topa zər
Полностью »cane1 n 1. qamış; qarğı; 2. tənək, meynə; 3. əl ağacı; 4. qənd / şəkər qamışı cane2 adj qamış; ~ sugar qamış qəndi / şəkəri cane3 v əl ağacı / əsa ilə
Полностью »прил. 1. ədəb. elegiya -i[-ı]; элегический жанр elegiya janrı; 2. məc. qəmli, kədərdoğuran, həzin.
Полностью »1. лит. элегиядин; элегический жанр элегиядин жанр. 2. пер. сефилвилин, сефилвал квай, кьезил гъамлувилин, пашманвилин.
Полностью »жанр söz. sif.; жанровые разновидности janr növləri; жанровые картины məişət şəkilləri, məişəti təsvir edən şəkillər.
Полностью »см. жанр; -ая, -ое. Ж-ые разновидности литературы, музыки. Ж-ая живопись. Ж-ая сценка.
Полностью »см. беллетристика 1); -ая, -ое Б-ая литература. Беллетристический жанр, стиль.
Полностью »Жанр художественной литературы, основанный на анализе подлинных документов, фактов, событий.
Полностью »...идилличный: 1. лит. относящийся к идиллии. İdillik janr идиллический жанр 2. такой, какой изображается в идиллии; мирный, безмятежно-спокойный. Həyat
Полностью »...-ое. Относящийся к изображению животных. А-ая живопись. Анималистический жанр.
Полностью »сущ. сагинаме (в классической поэзии – лирический жанр; стихи, обращенные к виночерпию)
Полностью »(тэ) неизм. ср. Литературный жанр, представляющий собой краткий рассказ о самом себе.
Полностью »см. новелла I; -ая, -ое. Н-ая литература. Новеллистический жанр. Н-ая композиция.
Полностью »-и; ж. Жанр киноискусства, заключающийся в создании кинофильмов комического содержания; кинофильм этого жанра.
Полностью »-и; ж. 1) Жанр литературных произведений, предназначенных для кинематографии; совокупность сценариев. 2) Теория построения киносценариев.
Полностью »прил. ədəb. faciə -i[-ı], tragediya -i-ı; трагедийный жанр tragediya (faciə) janrı.
Полностью »-ы; ж. (исп. zarzuela) Испанский сценический музыкальный жанр, близкий к оперетте. Исполнять сарсуэлу.
Полностью »сущ. конферанс (эстрадный жанр – выступление на сцене, связанное с объявлением и комментированием номеров программы)
Полностью »см. эстрада; -ая, -ое. Эстрадный жанр. Эстрадный певец. Э-ое ревю. Э-ая песня.
Полностью »-ы; ж. 1) Цирковой жанр - шуточные или сатирические сценки, разыгрываемые клоунами. 2) Клоунская сценка; текст такой сценки.
Полностью »...органично соединены фрагменты игрового, документального и мультипликационного кино. Жанр киноколлажа.
Полностью »-и; ж. 1) лит. Жанр художественной литературы. 2) собир. Совокупность произведений, созданных в таком жанре. Военная новеллистика.
Полностью »сущ. эквилибристика (жанр циркового искусства, основанный на способности артиста удерживать равновесие в трудных положениях тела)
Полностью »...ədəb. идиллия söz. sif.; idilliya tərzində, idillik; идиллический жанр idilliya janrı; 2. məc. isteh. dinc, sakit.
Полностью »