(Ordubad) çınqıllıq, xırda daşlıq. – Kələ-külədə əkin olmaz; – Bı yerrər qabaxda kələ-küləydi
Полностью »(Bakı, Quba, Şamaxı) yekə-yekə, böyük-böyük. – Kəllə-kəllə danışmağ süzə qalıb (Şamaxı). – Sə:n adətündü həməşə kəllə-kəllə danışmağ (Quba)
Полностью »...словам, слово за словом, выделяя каждое слово. Kəlmə-kəlmə oxumaq читать слово за словом, по словам; kəlmə-kəlmə yazmaq писать слово за словом, kəlmə
Полностью »bax hələm-hələm. Bu işi hələ-hələ adam bacarmaz. – [Rüstəm kişi:] Yox, Yarməmməd, Qara Kərəmoğlunu sən o qədər də zəif bilmə. Bərk adamdır, hələhələ g
Полностью »bax şey-şüy. ◊ Şələ-küləsini (şələ-şüləsini) qoltuğuna vermək – bax şələ-küləsini bayıra atmaq. [Gülzar:] Şələ-küləsini verdim qoltuqlarına, qovdum, g
Полностью »zərf Şələlərlə, bağlı-bağlı, yığın-yığın. [Ayrım qızı] meşədən şələ-şələ odun daşıyar, sac asar, nehrə çalxayar və yorulmaq nə olduğunu bilməzdi
Полностью »сущ. пожитки (мелкое имущество, домашние вещи), манатки, скарб, рухлядь. Şələ-küləni yığışdır собери свои манатки (пожитки) ◊ şələ-küləsini bayıra atm
Полностью »...The whole week passed so / thus; 2. like that; Hələ-belə çölə çıxmaq olmaz You can’t go out like that
Полностью »...deməyib, cavab verdi ki, heç, əzizim, bir şey olmayıb, hələ-belə yanına gəlmişəm. İ.Musabəyov.
Полностью »...people, people like these; such kind of people; Belə-belə işlər Such are the things II. z. so, like this; in this way; ~ olmuş so-and-so
Полностью »Kələ boyda, kələyə oxşayan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Paşa, Koroğluya kələ-kələlər nə eliyə bilib ki, sənin kimi kərtənkələlər nə eləsin? (“Məhbu
Полностью »сущ. 1. гамишдин бугъа, жинсинин эркек гамиш (хеси тавунвай); 2. пер. вульг. бугъа, ашна (итим).
Полностью »1. KƏLƏ Buzovların yarı maymaq, yan şil; Görünür naxıra kələ düşübdür (O.Sarıvəlli); BUĞA ..Meydana gözləri qızmış bir buğa və bir erkək dəvə çıxartdı
Полностью »i. zool. bull; ~yə gəlmə rut, estrus, being on / in heat (of animals); ~yə gəlmək to rut; ◊ ~ kimi (olmaq) ~ (to be*) as strong as a horse, (to be*) a
Полностью »...племенной бугай 2. перен. похотливый мужчина; kələ (kəl) kimidir здоров, как бык, как бугай
Полностью »(Ağcabədi, Qazax, Tovuz) buğa. – Alma kələ, satma pələ, tutam buynuz, tüşməz ələ (Ağcabədi)
Полностью »...artırmaq üçün saxlanılan axtalanmamış, burulmamış, cinslik kəl. 2. məc. vulq. Oynaş, aşna (kişi haqqında). Gülöyşə bu qadına tərəf pis-pis baxıb: – M
Полностью »is. Kələ-kötür şeyin hal və vəziyyəti. Yolun kələ-kötürlüyü. Xəttin kələ-kötürlüyü.
Полностью »сущ. 1. шероховатость, шершавость, неровность. тех. Kələ-kötürlük dərəcəsi степень шероховатости, kələ-kötürlük dişləri зубцы шероховатости, kələ-kötü
Полностью »I прил. 1. шершавый, шероховатый, негладкий, неровный. Kələ-kötür dəri шершавая кожа, kələ-kötür daşlar шероховатые камни, kələ-kötür səth неровная по
Полностью »sif. 1. Üstü hamar olmayan, nahamar; girintili-çıxıntılı (səth haqqında). Kələ-kötür divar. Kələ-kötür daş
Полностью »глаг. 1. становиться, стать шероховатым, шершавым, неровным, негладким 2. становиться, стать корявым 3
Полностью »глаг. 1. делать, сделать шершавым, шероховатым, негладким, неровным 2. делать, сделать корявым
Полностью »прил. 1. цӀалцӀам тушир, дуьз тушир, лекъвер-синер авай (мес. цал); 2. векъи, кубут, какур, кӀалубсуз (мес
Полностью »гл. 1. легъв-син хьун, лекъвер-синер хьун; 2. пер. векъи хьун, кубут хьун.
Полностью »f. devenir vi (ê) rugueu//x, -se, (cahotant, -e, raboteu//x, -se, inégal, -e)
Полностью »sif. rugueu||x, -se ; raboteu||x, -se ; âpre à toucher ; inégal, -e, rude ; grenu, -e ; ~ yol route f cahotante ; ~ dəri cuir m grenu ; ~ səth surface
Полностью »s. rough, rugged, bumpy, uneven; ~ yol bumpy / rough road; ~ dəri rough skin; ~ səth rough surface; sifət a rugged face
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. qala, istehkam; Дербент къеле Dərbənd qalası; 2. къеледин qala -i [-ı]; къеледин цлар qala divarları.
Полностью »qalay; къеле гун a) qalaylamaq, ağartmaq (mis qabı); b) məc. dil tökmək, şirin sözlərlə razı salmağa, başını tovlamağa çalışmaq; qılığına girmək, tovl
Полностью »qalay; къеле гун a) qalaylamaq, ağartmaq (mis qabı); b) məc. dil tökmək, şirin sözlərlə razı salmağa, başını tovlamağa çalışmaq; qılığına girmək, tovl
Полностью »qalay; къеле гун a) qalaylamaq, ağartmaq (mis qabı); b) məc. dil tökmək, şirin sözlərlə razı salmağa, başını tovlamağa çalışmaq; qılığına girmək, tovl
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. qala, istehkam; Дербент къеле Dərbənd qalası; 2. къеледин qala -i [-ı]; къеледин цлар qala divarları.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. qala, istehkam; Дербент къеле Dərbənd qalası; 2. къеледин qala -i [-ı]; къеледин цлар qala divarları.
Полностью »...(перен.) твердыня, опора. ӀӀ - олово; полуда : къеле гун / къеле ягъун - а) лудить (что-л.); б) (перен.) обманывать, надувать (кого-л.).
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) хуьр, къеле. Чи ерийрай, маканрай чун чкурна, чи къубаяр, чи кӀелеяр чукӀурна. Ф. Н. Цавун муьгьуьббатдин аваз
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра къапариз ядай металл. * къеле гун [ягъун] гл., 1 ) ни квез... къакъун валари кьунвай хьтин чӀулав чуру алаи
Полностью »...кӀевнавай махсус чка. Эвел фасикь яхулари ЧӀурна къеле, еке пару. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Вун акурла, зи гуьгьуьл, рагъ алай югъ хьиз, ачух жеда. Зи к
Полностью »...hər sözü ayrıca. Kəlmə-kəlmə tərcümə etmək. Kəlmə-kəlmə diktə etmək. – Əzizim, kəlməkəlmə; Sözü de kəlmə-kəlmə; Oturaq xəlvət evdə; Danışaq kəlmə-kəl
Полностью »zərf. ainsi ; comme-ci comme ça ; couci-couça ; couci-couci ; pas fameux, passable
Полностью »нареч. гаф-гаф, гафба-гаф, гьар гаф чарадаказ (мес. гафладун, лугьун, рахун).
Полностью »1. is. Yunu döyüb basmaqla hazırlanan sıx qalın material. Keçə parçası. Alaçıq keçəsi. [Dərviş:] Ruqiyyə bir köhnə keçə üstündə, bir köhnə cırıq kilim
Полностью »...nə mənada seçərsən Kəbədən bütxanəni? Nəsimi. [Şeyx Nəim:] Eylədin Kəbə qarşısında yəmin; O bu gün məhv olurmu bir qız için? H.Cavid. // məc. Əsas, m
Полностью »is. [ər.] Ovuc, əlin içi, aya. Bir az kənarda bir övrət çömbəlib və çənəsini hər iki əlinin kəfəsinə qoyub qaşqabaqla Əhmədin ağlamasına tamaşa edirdi
Полностью »...balası. Kəlçəni əmizdirmək. – Telli inək və camışı sağıb qurtardı. Kəlçə və dananı çəkib bağladı. Ə.Vəliyev.
Полностью »...sap, iplik, məftil və s.; yumaq. Yumşaq sap kələfi. İp kələfi. Kələf sarımaq. – [Üçüncü qız:] Qarı nənə, yunu əyirdim. Kələfi yumaqlayıb qurtardım. M
Полностью »is. Hiylə, fırıldaq, badalaq, biclik, fənd, aldatma. Kələk ilə gələn külək ilə gedər. (Ata. sözü). [Süleyman:] Öyrən bu kələyi, arvadı tap, tez toy el
Полностью »...Yarpaqları xörəyə işlənən bostan bitkisi. Bir baş kələm. Kələm dərmək. – Bazara turp, kök, kələm, soğan gələr satılmağa; Küləkli qar, yağış yağar uzu
Полностью »гл. 1. къеле гун, къеле ягъун, къеле гана лацу авун; qazanı qalaylamaq къажгъандиз къеле гун; 2. пер. винелай безег гун.
Полностью »прил. 1. къеле ганвай (гайи), къеле алай, къеле гана лацу авур (мес. сини); 2. пер. винелай безег ганвай, винелай хъсан аквадай; къалп.
Полностью »ж 1. kələ-kötürlük, nahamarlıq; 2. məc. ağırlıq, nöqsanlılıq, qüsurluluq (dildə, üslubda); 3. kələ-kötür yer, nahamar yer.
Полностью »