protestantlarda və katoliklərdə: cavan oğlan və qızları kilsə üzvlüyünə qəbul etmə mərasimi (miro yağı ilə yağlanma ayini)
Полностью »ж konfirmasiya (1. köhn. bəzi ölkələrdə: məhkəmə hökmünün ali orqan tərəfindən təsdiqi; 2. protestantlarda və katoliklərdə: cavan oğlan və qızları kil
Полностью »-и; ж. (от лат. confirmatio - утверждение) см. тж. конфирмационный 1) В некоторых странах: утверждение высшей государственной властью судебных приговоров. 2) Утверждение католических епископов папой р
Полностью »сущ. информация: 1. сообщение о чём-л. İşin gedişi haqqında informasiya информация о ходе работы, texniki informasiya техническая информация 2. мат. к
Полностью »I. i. information; dəqiq ~ accurate information; statistik ~ statistical information; ~ almaq to get* / to receive / to gain / to obtain information;
Полностью »is. information f ; renseignement m ; ~ almaq recevoir une information ; ~ vermək donner une information ; informer vt, renseigner vt ; ~ bürosu burea
Полностью »Təqdimat formasından asılı olmayaraq şəxslər, əşya, fakt, hadisə və proseslər haqqında məlumatlar
Полностью »...Dilimizdə məlumat sözü çox geniş işlənməkdədir, ərəbcədən keçmişdir. İnformasiya sözü isə daha müasirdir. İnformasiya ifadə formasından asılı olma
Полностью »...yayılır; 7) kibernetikanın əsas anlayışlarından biri; elmi izahı informasiya nəzəriyyəsi (yaxud statistik rabitə nəsəriyyəsi) və statistik qiymətlənd
Полностью »...istifadə üçün yığılan, qeydə alınan və müvafiq qaydada sistemləşdirilən informasiya toplusu.
Полностью »İstifadəçilərin informasiya məhsulları ilə təmin edilməsi üzrə subyektlərin (mülkiyyətçilər, sahibkarlar və ya vasitəçilərin) fəaliyyəti
Полностью »İnformasiya prosesləri zamanı, o cümlədən hesablama və rabitə texnikasının tətbiqi ilə istifadə edilən üsul və vasitələr sistemi
Полностью »İnformasiyanın yaradılması, yığılması, işlənməsi, saxlanması, axtarışı, yayılması
Полностью »İnformasiya əldə etmək hüququnu təmin etmək üçün Qanunla müəyyənləşdirilən dövlət orqanları, bələdiyyələr, mülkiyyət növündən asılı olmayaraq yaradılm
Полностью »Qanunlarla və ya digər normativ hüquqi aktlarla müəyyənləşdirilən ictimai vəzifələrin yerinə yetirilməsi prosesində yaradılan və ya əldə edilən faktla
Полностью »İnformasiya sistemlərində (kitabxanalarda, arxivlərdə, fondlarda, məlumat banklarında və s.) olan sənədlər və sənəd massivləri, habelə ayrıca mövcud o
Полностью »İnformasiya texnologiyaları və sənədlərinin təşkilati və texniki qaydada, o cümlədən hesablama texnikasındən istifadə edilməklə, nizamlanmış məcmusu
Полностью »Teleradio yayım siqnalının tərkibində ötürülən və əsas proqramla heç bir əlaqəsi olmayan hərfli, rəqəmli, qrafik və digər informasiyalar
Полностью »İdentifikasiya və verifikasiya məqsədi ilə informasiya sistemlərində toplanılan, saxlanılan, işlənilən və ötürülən biometrik məlumatlar
Полностью »maddi nemətlərin istehsalı, bölüşdürülməsi, mübadiləsi və istehlakı prosesləri haqda məlumat.
Полностью »anderrayterlər tərəfindən yüksək tələbə malik olan səhmlərin ilkin yerləşdirilməsinin seçilmiş şirkətlərə təklif olunması
Полностью »...qeyd olunmuş və identikləşdirilməsinə imkan verən rekvizitlərə malik informasiya
Полностью »...qanunvericiliyinə müvafiq olaraq məhdudlaşdırılan sənədləşdirilmiş informasiya
Полностью »...məhdudlaşdırılmayan və ümumi istifadə üçün təyin olunmuş sənədləşdirilmiş informasiya
Полностью »...görülməsi üçün adi təbii-elmi aspektdən istifadə olunur. Əlaqəli informasiya üçün nümunə kimi hüceyrələrin genetik aparatının informasiyası, k
Полностью »uyğunsuzluqlar informasiyası nəzəriyyəsində tərcümə mətninin müqayisəli öyrənilməsində bölünən və tərcümə mətinində olan və ilkin mətndə olmayan m
Полностью »deyimdə informasiya bazası. Yadda saxlama üçün mürəkkəbdir və şifahi tərcümədə xüsusi çətinlik yaradır. O, söz və say presizion informasiyalara b
Полностью »deyimdə olan informasiya və dil vahidləri vasitəsilə tərcümə edilən informasiya. Heç də daim onun mənası ilə üst-üstə düşmür. Semantik informasiy
Полностью »idarəedən aə idarəolunan sistemlər arasında münasibət. Yalnız inikas olunan situasiyada nəzərə çarpır
Полностью »nitq aktına kömək edən ekstralinqvistik amillərdən gələn informasiya.
Полностью »uyğunsuzluq nəzəriyyəsində informasiyadır - tərcümədə mətnlərin müqayisəli şəkildə öyrənilməsində ortaya çıxır ki, məhz məlumatlar ilkin mətndə veri
Полностью »is. [lat. express "xüsusi, təcili" + informātiō "təsəvvür, anlayış"] Referativ məzmun daşıyıb, əsasən, hər hansı bir elm və texnika sahəsində mühüm kə
Полностью »