прил. устар. 1. голый, нагой. Madərzad qalmaq остаться голым 2. природный, врожденный
Полностью »Lit. In Adam’s suit / in Eve’s suit / Cf. in one’s birthday suit / in the buff / in the raw / in a state of nature / in the altogether в костюме Адама
Полностью »...halda ay çıxdı buludlar dalından; Gördü çöldə durmuş bir kişi lüt (z.), üryan. A.Səhhət. Zindanxanada dar ağacı quruldu. Zamanı lüt (z.) soyundurub d
Полностью »I прил. голый: 1. не имеющий на себе никакой одежды, обнажённый. Lüt uşaq голый ребёнок, tamamilə lüt совершенно голый, lüt qollar голые руки 2. перен
Полностью »I. i. poor man*; ~lər (kasıblar) the poor; the naked II. s. naked, unclothed; bare, stripped; nude; exposed; ~ uşaq a naked child*; ~ bədən naked body
Полностью »прил. 1. кьецӀил, пекер алачир (мес. аял); lüt olmaq кьецӀил хьун, пекер вири хтӀунун; 2. пер. ттар, вал, хъач, векь авачир, кьуру; lüt qayalar кьецӀи
Полностью »Güman ki, farsca olan lat (yoxsul) sözünün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »LÜT – ƏHVALLI Lütəm, artıq bütün varım getdi (S.Rüstəm); Belə baxanda çox qanacaqlı, əhvallı adama oxşayırdı (S.Qədirzadə). LÜT – GEYİMLİ Ona toxunmay
Полностью »sif. dan. 1. Çılpaq, lüt, paltarsız. Cənab xan əyləşib yatağında, lat-lüt; başında bir … papaq, ağlayır. Ə.Haqverdiyev. 2. məc. Heç bir şeyi olmayan,
Полностью »I прил. разг. голый: 1. нагой, обнажённый. O lat-lüt idi он был голый 2. перен. очень бедный, нищий. O ki lat-lütdür, heç bir şeyi yoxdur он же гол ка
Полностью »I. i. a very poor man* / person; ragtag and bobtail II. s. naked, unclothed, nude; ~ uşaq naked child*; ~ adam naked man* (həm də məc
Полностью »...кьецӀил, пекер алачир; 2. пер. кьецӀил, кесиб, юхсул; lat-lüt qalmaq авай-авачир гъиляй акъатун, кьецӀил хьун, тамам кесиб хьун.
Полностью »sif. dan. 1. Tamamilə lüt, çılpaq, lüt-üryan. 2. məc. top. Yoxsul, kasıb, səfil. Oxuyandan sonra bir qədər fikir edin. Ey mənim yolçu, dilənçi, lüt-mü
Полностью »I прил. 1. совершенно голые 2. крайне бедные, нищие II в знач. сущ. собир. голяки, голытьба (крайне бедные, нищие люди)
Полностью »прил. рах. 1. кьеп-кьецӀил, тамам кьецӀил, кьецӀил; 2. пер. кесиб-кусуб, кесиб, юхсул, фагъир инсанар (санал)
Полностью »sif. 1. Lüt-anadangəlmə, lümlüt. Məcidin göldə suyu şappıldadaşappıldada qol-qanad çalması, sonra da lütüryan (z
Полностью »прил. 1. совершенно голый 2. перен. бедный, нищий; lüt-üryan olmaq: 1. быть совершенно голым; 2. быть крайне бедным; lüt-üryan qalmaq оказаться ни с ч
Полностью »s. d.d. stark / completely naked; ~ olmaq to be* stark-naked; ~ yaşamaq to live in poverty / penury
Полностью »прил. 1. кьеп-кьецӀил; lüt-üryan olmaq кьеп-кьецӀил хьун; 2. пер. кесиб, юхсул; lüt-üryan qalmaq кьеп-кьецӀил хьун, авай-авачирди гъиляй акъатун, кьур
Полностью »sif. dan. 1. Çılpaq, ətcə (uşaq haqqında). Mənə elə gəlirdi ki, [Azad] ana bətnindən lüt-ətcə bu soyuq dünyaya qədəm qoyduğu zaman belə səsini çıxarma
Полностью »I прил. голенький (о голом ребёнке). Lüt-ətcə uşaqlar голенькие дети II нареч. голышом. Lüt-ətcə gəzmək ходить голышом
Полностью »прил. рах. 1. кьецӀил, цӀийиз хайи, лап таза (аялдин гъакъинда); 2. пер. бицӀи, гъвечӀи, бицӀек.
Полностью »...buna heç bir məhəl qoymamışdırlar (Quran, 54: 36). Allah da bu xalqı cəzalandırmaq üçün insan görkəminə girmiş mələklərini Səduma yollamışdır. Onlar
Полностью »as poor as a church mouse (as a rat, as charity) беден (нищ, гол) как церковная крыса (мышь)
Полностью »1. lüt-üryan, lüt-madərzad, lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq
Полностью »1. lüt-üryan, lüt-madərzad, lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq
Полностью »1. lüt-üryan, lüt-madərzad, lümlüt, lüt-anadangəlmə, çıl-çılpaq, tamamilə çılpaq, lüt; 2. çıl-çılpaq, tamamilə bitkisiz; кьеп-кьецӀил рагар çıl-çılpaq
Полностью »n jarq. 1. çılpaq / lüt oynayan rəqqasə; 2. çılpaq / lüt rəqqasələrin göstərdiyi tamaşa
Полностью »